Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

finiti
stroller
Instruction Manual
GB
Manuel d'instructions
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
Manual de instruções
PT
Manuale di istruzioni
IT
Εγχειρίδιο χρήσης
EL
Kullanım Kılavuzu
TR
Instructiehandleiding
NL
Instrukcja obsługi
PL
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Руководство по эксплуатации
RU
Brugervejledning
DA
Bruksanvisning
SV
Käyttöopas
FI
Instruksjonsbok
NO
‫دليل التعليمات‬
AR
Naudojimo instrukcija
LT
Lietošanas rokasgrāmata
LV
Kasutusjuhend
ET
Használati utasítás
HU
Manual de instrucț ț iuni
RO
Upute za uporabu
HR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Joie finiti

  • Página 1 ™ stroller Instruction Manual Manuel d'instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de instruções Manuale di istruzioni Εγχειρίδιο χρήσης Kullanım Kılavuzu Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Руководство по эксплуатации Brugervejledning Bruksanvisning Käyttöopas Instruksjonsbok ‫دليل التعليمات‬ Naudojimo instrukcija Lietošanas rokasgrāmata...
  • Página 2 IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Stroller Assembly...
  • Página 3: Stroller Operation

    Stroller Operation...
  • Página 33 Uso de la hebilla pequeño. Cuando utilice el cochecito Joie Finiti™ de Joie, su bebé disfrutará de un cochecito de alta Uso de los arneses de los hombros y la cintura calidad, totalmente certificado y aprobado por las normas de seguridad europeas EN 1888-2:2018.
  • Página 34: Información Del Producto

    Rueda trasera 15 Manillar Portavasos 16 Ventana de la capota Acolchado del asiento 17 Asa de reclinación Producto Cochecito Finiti Reposabrazos 18 Bolsa de almacenamiento Adecuado para Este producto es adecuado para Soporte para las 19 Bolsa de almacenamiento pantorrillas 20 Cierre de almacenamiento niños de hasta 22 kg o 4 años, lo...
  • Página 35: Para Futuras Consultas

    ADVERTENCIA respaldo o de los laterales del cochecito, la estabilidad de este se verá afectada. No utilice accesorios que no estén aprobados por el ADVERTENCIA Nunca deje al niño desatendido. fabricante. Utilice únicamente las piezas de recambio ADVERTENCIA Asegúrese de que todos los dispositivos proporcionadas o recomendadas por el fabricante.
  • Página 36: Montaje Del Cochecito

    Montaje del cochecito NO utilice la cesta de almacenamiento como portabebés. Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando pliegue y (Consulte las figuras de la página 1-16) despliegue el cochecito. Para garantizar la seguridad del niño, asegúrese de que Lea todas las instrucciones incluidas en este manual antes de todas las piezas están montadas y bien sujetas antes de montar y utilizar este producto.
  • Página 37: Funcionamiento Del Cochecito

    Funcionamiento del cochecito Uso de los arneses de los hombros y la cintura consulte las imágenes Ajuste del respaldo Con el fin de proteger al niño contra caídas, después de Consulte la imagen colocarle en el asiento, compruebe si la altura y el largo de los arneses de los hombros y la cintura son los adecuados.
  • Página 38: Uso Del Bloqueo De Las Ruedas Giratorias Delanteras

    Uso del capazo Uso de la bolsa de almacenamiento vea las imágenes consulte las imágenes Cuando se utiliza con la cuna de viaje Joie Ramble xl, consulte las siguientes instrucciones. La carga máxima de cada bolsa de almacenamiento es de 0,45 kg.
  • Página 39: Uso De La Capota Impermeable

    Desmontaje y montaje de la El sonido de un “clic” le indicará que el adaptador está completamente bloqueado. vestidura Utilice siempre el colchón cuando utilice el capazo. consulte las imágenes Si experimenta algún problema al utilizar el capazo, consulte sus propios manuales de instrucciones. Quite el reposabrazos como se muestra en la ilustración No pliegue el cochecito con el capazo montado.
  • Página 40 Si chirrían las ruedas, utilice un aceite suave (por ejemplo: spray de silicona, aceite antioxidante o aceite para máquinas de coser). Es importante que el aceite llegue al ensamblaje de las ruedas y el eje. Cuando utilice su cochecito en la playa o en otros entornos con arena/polvo, límpielo completamente después de usarlo para eliminar cualquier resto de arena y sal que haya podido quedar en los ensamblajes de las ruedas y los mecanismos.

Tabla de contenido