testo 622 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. testo Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. 622
  6. Manual de instrucciones
testo 622 Manual De Instrucciones

testo 622 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 622:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
testo 622 · Scientific Ambient Monitor
Bedienungsanleitung
testo 622 · Scientific Ambient Monitor
Instruction manual
testo 622 · Afficheur des conditions en laboratoire
Mode d'emploi
testo 622 · Monitor científico de condiciones
ambientales
Manual de instrucciones
testo 622 · Monitor Científico Ambiental
Manual de instruções

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para testo 622

Resumen de contenidos para testo 622

  • Página 1 622 · Scientific Ambient Monitor Bedienungsanleitung testo 622 · Scientific Ambient Monitor Instruction manual testo 622 · Afficheur des conditions en laboratoire Mode d’emploi testo 622 · Monitor científico de condiciones ambientales Manual de instrucciones testo 622 · Monitor Científico Ambiental...
  • Página 2 German ......................3 English ......................21 French......................39 Spanish ......................58...
  • Página 57 622 Monitor científico de condiciones ambientales Manual de instrucciones...

  • Página 59: Índice

    2 Seguridad y eliminación 1 Índice Índice ......................59 Seguridad y eliminación ...............59 2.1. Acerca del manual .................... 59 Evitar daños personales/daños al producto ............60 2.2. Protección del medio ambiente.................60 2.3. Especificaciones ...................61 Uso........................61 3.1. 3.2. Entrega......................61 Datos técnicos ....................61 3.3.

  • Página 60: Convenciones

    2 Seguridad y eliminación Convenciones Símbolo Significado Señal de advertencia, el nivel de riesgo viene determinado por la palabra: ¡Peligro! Riesgo de daños físicos importantes. ¡Precaución! Riesgo de daños físicos leves o daños al producto. > Se deben tomar las medidas preventivas necesarias.

  • Página 61: Especificaciones

    Este instrumento se puede colgar en la pared o se puede dejar como instrumento de sobremesa. Entrega En la entrega del testo 622 se incluye: • El instrumento de medición testo 622 (modelo 0560 6220) • Manual de instrucciones • Protocolo de calibración •...
  • Página 62 3 Especificaciones Características Valores Resolución Temperatura: 0.1 ¨C Humedad: 0.1 %HR Presión absoluta: 0.1 hPa Rango de medición Temperatura: -10 a +60 ¨C Humedad: 0 a 100 %HR (sin condensac.) Presión absoluta: 300 a 1200 hPa Temperatura: Exactitud ø 0.4 K + 1 dígito Humedad: ø2 %HR + 1 dígito a 25 ¨C (10 a 90 %), ø3 % HR (resto rango)

  • Página 63: Descripción Del Producto

    4 Descripción del producto 4 Descripción del producto 4.1 Visión global ① Teclas Tecla Función Visualización del valor máx. Visualización del valor mín. Configurar la unidad de humedad Visualización de los ajustes de presión Modificar ajustes Modificar ajustes Confirmar ajuste Cancelar entrada Confirmación de alarma ②...

  • Página 64: Características Básicas

    5 Primeros pasos ③ Orificio para montaje mural ④ Compartimento de las pilas e interfaz del instrumento ⑤ Clip de soporte sobremesa y montaje mural (integrado en la caja) Características básicas Alimentación El instrumento funciona mediante: • 4 pilas / pilas recargables tipo AA Montaje mural La distancia entre el orificio superior y el inferior es de 63 mm.

  • Página 65: Utilización Del Producto

    Antes de medir con el instrumento se debe configurar la fecha y la hora. 1. Seleccionar la función requerida con [Set]. Si no se pulsa ninguna tecla > 30 seg, el testo 622 pasa al Modo Medición. Para efectuar otros ajustes, se debe presionar la tecla [Set] durante 2 seg.

  • Página 66: Ajuste De Límites

    6 Utilización del producto Si se interrumpe la alimentación, los ajustes se memorizan durante 3 minutos. Ajuste de límites Temperatura Cuando se cambia la unidad de temperatura de ¨C a ¨F, los valores límite configurados se convierten a la nueva unidad. Humedad Cuando se cambia la unidad de humedad (%, td, wb), los valores límite configurados no se convierten a la nueva unidad, se deber...

  • Página 67: Esquema De Funcionamiento

    6 Utilización del producto 6.4 Esquema de funcionamiento En las siguientes páginas se detallan en produndidad los puntos , , , , .
  • Página 68 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Activar o desactivar Desactivar: ¨C/¨F la visualización del iluminan, Activar: límite de alarma parpadea superior para temperatura Sólo si se ha Ajustar el valor seleccionado límite superior para temperatura Parpadea el valor límite superior Activar o desactivar...
  • Página 69 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Sólo si se ha Ajustar el valor seleccionado límite inferior para humedad Parpadea el valor límite inferior Parpadea la Seleccionar la mbar, hPa, kPa, unidad de unidad de presión inHg, inH2O, presión Altitude Seleccionar la...
  • Página 70 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Sólo si se ha seleccionado Ajustar el formato DD.MM.YYYY DD.MM.YYYY de fecha día, mes, año parpadea MM.DD.YYYY MM.DD.YYYY mes, día, año parpadea Solo si se ha seleccionado Ajustar el año 2009 - 2099 Parpadea el año Solo si se ha seleccionado...

  • Página 71: Mediciones

    6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Solo si se ha seleccionado Ajustar los 00 - 59 Parpadea el segundos segundo ¨C parpadea Ajustar la unidad de ¨C/¨F temperatura Si se interrumpe la alimentación los ajustes se memorizan durante 3 minutos.
  • Página 72 6 Utilización del producto Visualización de valores de humedad Para cambiar la visualización entre % de humedad relativa, punto de rocío y bulbo húmedo: > Pulsar [%RH]. Si están activos los valores límite para % humedad relativa, no se muestran los valores límite para punto de rocío y RH].

  • Página 73: Mantenimiento Del Producto

    7 Mantenimiento del producto 7 Mantenimiento del producto Reemplazar las pilas/pilas recargables PRECAUCIÓN Unas pilas / pilas recargables mal insertadas podrían dañar el instrumento. > Respetar la polaridad al insertar las pilas / pilas recargables. 1. Abrir el compartimento de las pilas situado en la parte posterior del instrumento.

  • Página 74: Consejos Y Ayuda

    1 més símbolo Si no hemos podido resolver sus dudas, por favor, póngase en contacto con el Servicio Técnico Testo. Encontrará los datos de contacto en la contraportada de este documento o en la página web www.testo.com/service-contact...
  • Página 75 622 Monitor Científico Ambiental Manual de instruções...

Tabla de contenido