Página 86: Sección 1 Especificaciones
Tabla de contenidos 1 Especificaciones en la página 86 4 Funcionamiento en la página 93 2 Información general en la página 87 5 Solución de problemas en la página 104 3 Instalación en la página 88 Sección 1 Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 1.1 Sensores de conductividad de contacto Especificación 8310...
Página 87: Sensores De Conductividad Inductiva
Especificación 8315 8316 8317 8394 Precisión < 2% < 2% < 2% < 2% Intervalo de 0,01—200 μS.cm 0,1 μS—2 mS.cm 1 μS—20 mS.cm 0,01—200 μS.cm medición Respuesta de < 30 segundos < 30 segundos < 30 segundos < 30 segundos temperatura Temperatura 150 °C...
Página 88: Uso De La Información Relativa A Riesgos
2.1.1 Uso de la información relativa a riesgos P E L I G R O Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves. A D V E R T E N C I A Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o lesiones graves.
Página 89: Conecte El Sensor Al Módulo
A V I S O Las variaciones de medición de aproximadamente un 8% se producen a ~25 MHz y en la banda de frecuencias de 600-700 MHz. Estas desviaciones solo ocurren con una modulación de amplitud del transportador del 80% de 1 kHz y, aunque es improbable que se produzcan las señales moduladas de amplitud en esta banda en las instalaciones del cliente, es necesario que el usuario preste atención a cómo se pasan los cables eléctricos del controlador y de la sonda para evitar interferencias de campo ambientales.
Página 90: Descripción
Ajuste del conmutador Descripción Ajuste 1 Sensor de conductividad de contacto Ajuste 2 Sensor de conductividad inductiva 90 Español...
Página 91 Español 91...
Página 92 92 Español...
Página 93: Sección 4 Funcionamiento
Sección 4 Funcionamiento 4.1 Navegación del usuario Consulte la sección Interfaz del usuario y navegación de la documentación del controlador para obtener información sobre el teclado y la navegación. 4.2 Configuración del sensor 4.2.1 Configuración de sensor de conductividad de contacto Use el menú...
Página 94: Configuración De Sensor De Conductividad Inductiva
Opción Descripción T-COMPENSATION Agrega una corrección dependiente de temperatura al valor medido: (COMPENSACIÓN DE • NONE (NINGUNA): no se necesita ninguna compensación de temperatura TEMPERATURA) • USP: configure el nivel de alarma para la tabla de definición de USP estándar •...
Página 95 1. Pulse la tecla menu (Menú) y seleccione SENSOR SETUP (CONFIGURACIÓN DE SENSOR) > [Seleccione el sensor] >CONFIGURE (CONFIGURAR). 2. Seleccione una opción y pulse enter (Intro). Para introducir números, caracteres o signos de puntuación, pulse y mantenga pulsadas las teclas de flecha arriba y abajo. Pulse la tecla de flecha derecha para ir al siguiente espacio.
Página 96: Configuración De Las Tablas De Usuario
Opción Descripción CONFIG CONC CONCENTRATION only (Solo CONCENTRACIÓN): configura el tipo de tabla de concentración que usar. • BUILT-IN (INTEGRADO): configure el valor CHEMICAL (SUSTANCIA QUÍMICA) que se mide: • H2SO4 0-30% • HNO3 0-28% • HCl 0-18% • NaOH 0-16% Nota: Aunque el intervalo se muestre como 0-16%, las tablas se pueden definir de forma más precisa como 0-10% para todas las temperaturas.
Página 97 Se ha definido la siguiente tabla: Conductividad Concentración% Para insertar un punto adicional con una conductividad de 250 y una concentración de 15, seleccione el punto con un valor de conductividad inmediatamente superior al valor que insertar. En este ejemplo, seleccione P2. El nuevo valor de conductividad de 250 se convertirá en el punto P2 y el punto P2 existente se convertirá...
Página 98: Calibración Del Sensor
Muestra que una temperatura de 10° se corresponde con un valor de 1.05. Por lo tanto, un valor de conductividad sin compensación de 10 mS/cm a 10° dará un valor compensado con temperatura de 10.5 mS/cm (es decir, 10 mS/cm multiplicado por un factor de 1.05). 4.4 Calibración del sensor 4.4.1 Acerca de la calibración del sensor Las características del sensor cambian lentamente con el tiempo y hacen que se pierda precisión.
Página 99: Calibración Con La Muestra Del Proceso
3. Si la contraseña de fábrica está habilitada en el menú de seguridad del controlador, introduzca la contraseña. 4. Seleccione ZERO CAL (CALIBRACIÓN A CERO) y pulse enter (Intro). 5. Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración: Opción Descripción ACTIVE (ACTIVO)
Página 100 5. Con el sensor en la muestra de proceso, pulse enter (Intro). Aparecerá el valor de la medición. Espere a que el valor se estabilice y pulse enter (Intro). 6. Mida el valor de conductividad con un instrumento de verificación secundario certificado. Use las teclas de flecha para introducir este valor si es diferente del valor mostrado y pulse enter (Intro).
Página 101: Calibración De La Resistencia (Sensores De Conductividad De Contacto)
9. Use las teclas de flecha para introducir la temperatura de la solución de referencia y pulse enter (Intro). 10. Use las teclas de flecha para introducir la pendiente de la solución de referencia y pulse enter (Intro). Aparecerá el valor de la medición. Espere a que el valor se estabilice. 11.
Página 102: Calibración De La La Resistencia (Sensores De Conductividad Inductiva)
• FAIL (ERROR): la constante de celda está fuera de los límites aceptados. Limpie el sensor y vuelva a intentarlo. Consulte Solución de problemas en la página 104 para obtener más información. 7. Si la calibración es correcta, pulse enter (Intro) para continuar. 8.
Página 103: Calibración De Temperatura
• FAIL (ERROR): la pendiente u offset de calibración está fuera de los límites aceptados. Limpie el sensor y vuelva a intentarlo. Consulte Solución de problemas en la página 104 para obtener más información. 7. Si la calibración es correcta, pulse enter (Intro) para continuar. 8.
Página 104: Cambio De Las Opciones De Calibración
4.4.11 Cambio de las opciones de calibración El usuario puede configurar un recordatorio de calibración o incluir un ID de operador con datos de calibración desde este menú. 1. Pulse la tecla menu (Menú) y seleccione SENSOR SETUP (CONFIGURACIÓN DE SENSOR) > [Seleccione el sensor] >CALIBRATE (CALIBRAR).
Página 105: Prueba Del Sensor De Conductividad Inductiva
Temperatura (°C) Resistencia (Ω) 123,24 127,07 130,89 134,70 138,50 5.3 Prueba del sensor de conductividad inductiva Si existe alguna duda sobre el funcionamiento del sensor, desconéctelo del controlador, pero déjelo en la ubicación que le corresponde del proceso de la muestra. Compruebe que se indican los siguientes valores de resistencia en los terminales (consulte también la tabla de cableado Tabla 1 en la página 89):...
Página 106: Lista De Errores
Tabla 2 Menú DIAG/TEST (DIAGNÓSTICO/PRUEBA) del sensor Opción Descripción MODULE INFORMATION (INFORMACIÓN DE Muestra información sobre el módulo de sensor. MÓDULO) SENSOR INFORMATION (INFORMACIÓN DEL Muestra el nombre y el número de serie introducidos SENSOR) por el usuario. CAL DAYS (DÍAS DE CALIBRACIÓN) Muestra la cantidad de días desde la última calibración.
Página 107: Lista De Advertencias
5.6 Lista de advertencias El icono de advertencia consiste en un signo de exclamación dentro de un triángulo. Los iconos de advertencia aparecen en el lado derecho de la pantalla de principal debajo del valor de medición. Una advertencia no afecta el funcionamiento de los menús, relés y salidas. Para ver las advertencias, pulse la tecla menu (Menú) y seleccione DIAGNOSTICS (DIAGNÓSTICO).
Página 108 Tabla 4 Lista de advertencias de los sensores de conductividad (continúa) Advertencia Descripción Resolución WRNG USER CONC TABLE La medición de la concentración se Asegúrese de que la tabla del (TABLA DE CONCENTRACIÓN DE encuentra fuera del rango de la usuario esté...

Este manual también es adecuado para:

8310 8311 8312 8315 8316 8317 ... Mostrar todo

Hach 8398 serie Manual Del Usuario

English

Deutsch

Italiano

Français

Español

Português

汉语

Čeština

Dutch

Dansk

Polski

Svenska

Suomi

Magyar

Русский

Slovenčina

ελληνικά

Türkçe

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Hach 8398 serie

Resumen de contenidos para Hach 8398 serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido