DeWalt DWE5615 Traducido De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWE5615
Resumen de contenidos para DeWalt DWE5615
- Página 1 DWE5615...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. B Fig. C...
- Página 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
- Página 5 Fig. H Fig. I Fig. J Fig. K...
- Página 6 Fig. L Fig. M Fig. N Fig. O...
- Página 7 Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S...
-
Página 36: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL SIERRA CIRCULAR DWE5615 ¡Enhorabuena! Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos de las vibraciones y/o Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, el ruido, como por ejemplo: efectuar el mantenimiento innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que de la herramienta y los accesorios, mantener las manos WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios... -
Página 37: Seguridad En El Área De Trabajo
EsPañOL Indica riesgo de incendio. en exteriores. La utilización de un cable adecuado para el uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES f ) Si no puede evitar utilizar una herramienta eléctrica PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS en un lugar húmedo, use un suministro protegido con un dispositivo de corriente residual. -
Página 38: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL Instrucciones de seguridad para todas las 4) Uso y cuidado de las herramientas Eléctricas a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la sierras herramienta eléctrica correcta para su trabajo. Procedimientos de corte La herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y con mayor seguridad si se utiliza de acuerdo con sus PELIGRO: Mantenga las manos alejadas de la características técnicas. -
Página 39: Instrucciones De Seguridad Sobre La Función Del Protector Inferior
EsPañOL • Si la hoja se retuerce o está mal alineada en el corte, los protector inferior en la posición abierta. Si la sierra dientes del borde posterior de la hoja pueden clavarse en la cae accidentalmente, el protector inferior se puede doblar. zona superior de la madera, lo que hará... -
Página 40: Riesgos Residuales
EsPañOL Riesgos residuales Contenido del embalaje ADVERTENCIA: Recomendamos el uso de un dispositivo El embalaje contiene: diferencial residual con corriente residual nominal de 1 Sierra circular 30 mA o inferior. 1 Hoja de sierra circular A pesar del cumplimiento de las normas de seguridad 1 Llave hexagonal pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen 1 Guía paralela... -
Página 41: Cambio De Hojas
EsPañOL Esta sierra para servicio pesado es una herramienta 6. Apriete bien el tornillo de fijación de la hoja utilizando la eléctrica profesional. llave de la hoja. nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso nOta: No active nunca el bloqueo de la hoja mientras la sierra de la herramienta por parte de operadores inexpertos esté... -
Página 42: Indicador De Entalladura (Fig. I)
Coloque una pieza (Fig. F, Q, R) del material que pretende cortar junto a la hoja, como se La sierra circular DWE5615 se suministra con un puerto de muestra en la figura, y observe cuánto sobresale el diente extracción de polvo. -
Página 43: Posición Correcta De Las Manos (Fig. K)
EsPañOL desconéctela de la fuente de alimentación antes Compruebe que la sierra haya alcanzado su plena velocidad de realizar ajuste alguno o de poner o quitar antes de que la hoja entre en contacto con el material que va a cortar. Si empieza a cortar estando la hoja contra el material acoplamientos o accesorios. -
Página 44: Mantenimiento
EsPañOL 4. Suelte el protector de hoja (el contacto con la pieza de trabajo lo mantendrá en posición para abrirse libremente cuando inicie el corte). Saque la mano de la palanca del Limpieza protector inferior de la hoja retirando la palanca y agarre ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el firmemente la empuñadura auxiliar ... -
Página 45: Protección Del Medio Ambiente
EsPañOL Protección del medioambiente Recogida selectiva. Los productos marcadas con este símbolo no se deben desechar con la basura doméstica normal. Los productos que contienen materiales que se pueden recuperar o reciclar reducen la demanda de materias primas. Recicle los productos eléctricos de conformidad con las normas locales.