Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWE550
Resumen de contenidos para DeWalt DWE550
- Página 1 DWE550 DWE560 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B Fig. C...
- Página 4 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
- Página 5 Fig. H Fig. I Fig. J Fig. K...
- Página 6 Fig. L Fig. M Fig. N...
- Página 7 Fig. O Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S...
-
Página 36: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EspañOL SIERRA CIRCULAR DWE550 DE 165 mm SIERRA CIRCULAR DWE560 DE 184 mm ¡Enhorabuena! Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos del ruido y las Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que... -
Página 37: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
EspañOL e ) Cuando esté utilizando una herramienta eléctrica al Indica riesgo de incendio. aire libre, use un cable alargador adecuado para uso Advertencias de seguridad generales para en exteriores. La utilización de un cable adecuado para el uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. herramientas eléctricas f ) Si no puede evitar utilizar una herramienta eléctrica ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias... -
Página 38: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EspañOL NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS 4) Uso y cuidado de las herramientas Eléctricas ADICIONALES PARA LA SIERRA CIRCULAR a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la Instrucciones de seguridad para todas las herramienta eléctrica correcta para su trabajo. La herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y sierras con mayor seguridad si se utiliza de acuerdo con sus características técnicas. -
Página 39: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Con Un Protector De Hoja Pendular
EspañOL Instrucciones de seguridad para sierras con empuja la unidad rápidamente hacia atrás en dirección al operario; un protector de hoja pendular • Si la hoja se retuerce o está mal alineada en el corte, los dientes a ) Compruebe el protector inferior para un cierre del borde posterior de la hoja pueden clavarse en la zona adecuado antes de cada uso. -
Página 40: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Sierras Circulares
El embalaje contiene: • No opere la máquina sin las protecciones en su lugar, si no 1 Sierra circular (DWE550) de 165 mm o funcionan o cuando no se hayan mantenido adecuadamente. 1 Sierra circular (DWE560) de 184 mm •... -
Página 41: Uso Previsto
Instalar la cuchilla (Fig. A–D) el orificio central de tamaño y forma adecuados para montar CUIDADO (DWE550 SÓLO): La brida interna tiene un en el eje de la sierra. Compruebe siempre que la velocidad diámetro de 20 mm por un lado y de 19 mm por el otro. El máxima aconsejada (rpm) indicada en la cuchilla de la sierra... -
Página 42: Montaje
(Fig. A, E, L) respecto al material. Su sierra circular DWE550/DWE560 se suministra con un caño de Ajuste del ángulo de bisel (Fig. H) extracción de polvo. El mecanismo de ajuste del ángulo del bisel ... -
Página 43: Encendido Y Apagado (Fig. A)
EspañOL ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones de trabajo y aportando el material a la herramienta. personales graves, apague la herramienta y Fije siempre con seguridad la pieza de trabajo y lleve la desconéctela de la fuente de alimentación antes herramienta hacia la pieza de trabajo, sosteniendo con de realizar ajuste alguno o de poner o quitar firmeza la herramienta con ambas manos, tal y como se... -
Página 44: Lubricación
EspañOL Corte de cavidad (Fig. R) 1. Compruebe que el collar del conector de AirLock se encuentra en posición de desbloqueo. Alinee las muescas ADVERTENCIA: No una nunca el protector de la cuchilla del collar y del conector de AirLock tal y como figura en en una posición levantada. -
Página 45: Accesorios Opcionales
EspañOL ADVERTENCIA: Jamás use disolventes u otros productos químicos fuertes para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Dichos productos químicos pueden debilitar los materiales con los que están construidas estas piezas. Use un paño humedecido únicamente con agua y jabón suave.