Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL SIERRA ALTERNATIVA DWE305 las principales aplicaciones de la ¡Enhorabuena! herramienta. Sin embargo, si se Ha elegido una herramienta D WALT. Años de utiliza la herramienta para distintas experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo aplicaciones, con accesorios diferentes de productos hacen que D WALT sea una de o mal mantenidos, la emisión de...
Las herramientas eléctricas SIERRA ALTERNATIVA originan chispas que pueden inflamar el DWE305 polvo o los gases. Mantenga alejados a los niños y a las WALT declara que los productos descritos bajo personas que estén cerca mientras Datos técnicos son conformes a las normas:...
ESPAÑOL Si no puede evitar utilizar una herramienta recogida de polvo puede reducir los riesgos eléctrica en un lugar húmedo, use un relacionados con el polvo. suministro protegido con un dispositivo 4) USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS de corriente residual. El uso de un No fuerce la herramienta eléctrica.
ESPAÑOL 5) SERVICIO • Compruebe que la cuchilla de la sierra se haya fijado con seguridad. Lleve su herramienta eléctrica para que sea reparada por una persona cualificada ADVERTENCIA: Recomendamos para realizar las reparaciones que use el uso de un dispositivo de corriente sólo piezas de recambio idénticas.
OFF. La USO PREVISTO puesta en marcha accidental puede La sierra alternativa DWE305 sierra ha sido diseñada causar lesiones. para el corte profesional de madera, metal y tubos Montaje de la cuchilla de la sierra de plástico.
Página 32
ESPAÑOL ajuste alguno o de poner o quitar 2. Mientras sostiene la herramienta con ambas acoplamientos o accesorios. manos, trabaje con el pie de sierra ajustado junto a la pieza de trabajo. ADVERTENCIA: • Compruebe que el material que va a Corte de penetración en madera cortar está...
ESPAÑOL Corte hasta un borde de proyección acumulación en las rejillas de ventilación o en sus proximidades. Cuando lleve (fi g. 4) a cabo este procedimiento póngase una protección ocular aprobada y una Utilizando una cuchilla convencional instalada boca mascarilla antipolvo aprobada. abajo, corte hasta el borde previsto.
Página 34
ESPAÑOL vez que hayan llegado al final de su vida útil. Para aprovechar este servicio devuelva su producto a un agente de reparaciones autorizado, que lo recogerá en nuestro nombre. Puede comprobar dónde se encuentra su agente de reparaciones más cercano contactando con la oficina D WALT de su zona en la dirección indicada en este manual.