Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Via Marconi, 3A - Loc. VERMEZZO
20071 VERMEZZO CON ZELO (MI) - ITALY
Tel +39 02 946941 - Fax +39 02 94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - www.rupes.com
HQM83 - HQM83L
HQM83 - HQM83L
10 - GB - Sanders
17 - FR - Ponceuses
31 - ES - Lijadora
WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND the instruction manual before using
AVERTISSEMENT: Pour reduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel d'instruction
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones
SAVE THESE INSTRUCTIONS
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL (Original version)
MODE D'EMPLOI (Version originale)
MANUAL DE INSTRUCCIÓN (Versión original)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rupes HQM83

  • Página 1 Via Marconi, 3A - Loc. VERMEZZO 20071 VERMEZZO CON ZELO (MI) - ITALY Tel +39 02 946941 - Fax +39 02 94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - www.rupes.com HQM83 - HQM83L HQM83 - HQM83L 10 - GB - Sanders INSTRUCTION MANUAL (Original version) 17 - FR - Ponceuses MODE D’EMPLOI (Version originale)
  • Página 22: Explicacion De Las Consecuencias De Los Siguientes Avisos

    ESPANOL EXPLICACION DE LAS CONSECUENCIAS DE LOS SIGUIENTES AVISOS ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa, que, de no evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves ylo daños a la propiedad. PRECAUCION: Indica una situación potencialmente peligrosa, que, de no evitarse, puede causar lesiones menores o moderadas ylo daños a la propiedad.
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad Adicionales

    partes en movimiento. La ropa suelta, las joyas y el cabello largo pueden quedar atorados en las partes en movimiento. g) Si se utilizan dispositivos para conectar elementos de extracción y recolección de polvo asegúrese de que estén adecuadamente conectados y sean bien utilizados. El uso de elementos de recolección de polvo puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
  • Página 24: Advertencias Sobre Contragolpes

    protección facial, gafas o guantes de seguridad. Si es necesario, utilice una máscara antipolvo, protección auditiva, guantes y un mandil o ropa de protección para detener las pequenas particulas abrasivas o fragmentos de material despedidos. Las gafas de protección deben poder parar los restos de material despedidos en las diferentes operaciones.
  • Página 25 adicional, tome descansos frecuentes y limite el tiempo diario de uso. • Evite el contacto con los orifi cios de ventilación que pueden estar cubriendo piezas en movimiento. Las ropas holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento. ADVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE gafas de seguridad.
  • Página 26: Especificaciones Técnicas

    ** El valor se refi ere a un uso de la batería 9HB125LT, completamente cargada con un cargador 9HC120LT y un uso normal con una lijadora HQM83/HQM83L de Rupes, una órbita de la unidad funcional de 2mm y una almohadilla amortiguadora de Ø30mm.
  • Página 27: Manejo Adecuado

    9HB125LT de Li-ION o la alimentación 9HP120LT (opcional) para la alimentación del motor. La herramienta es operada por un motor DC. El uso con esta herramienta de baterías diferentes de aquellas ofrecidas por Rupes podría provocar lesiones o daños a la propiedad porque dichas baterías no han sido probadas con este producto.
  • Página 28: Controlador Electrónico

    Podrían dañar televisores y ordenadores portátiles, discos duros de ordenadores, tarjetas de crédito y cajeros automáticos, medios de almacenamiento de datos, relojes mecánicos, audífonos y altavoces. Mantenga los imanes alejados de dispositivos y objetos que podrían dañarse con fuertes campos magnéticos. ADVERTENCIA: Contiene imanes.
  • Página 29 Almacene a temperatura (aprox. 20°C) a aproximadamente 20~60% de la capacidad nominal. Cada seis meses de almacenamiento, cargue de manera normal la batería. Uso previsto La batería 9HB125LT (Fig. 7) se usa como fuente de alimentación para la herramienta híbrida HQM83/HQM83L del Q-MAG NANO iBrid de Rupes. Especifi caciones de la batería 9HB125LT ADVERTENCIA: para los datos técnicos, remítase a la etiqueta de la batería 9HB125LT...
  • Página 30: Fallo Del Arranque

    Montaje de la alimentación 9HP120LT (10) ADVERTENCIA: Antes de montar (desmontar) la herramienta asegúrese de que el Botón (2) de regulación de la velocidad esté en la posición OFF. Para montar la alimentación empuje las dos abrazaderas (Fig. 9) al mismo tiempo e introduzca el bloque de la alimentación en la herramienta hasta que se quede fi...
  • Página 31: Garantía

    Esta garantía no implica en modo alguno la sustitución de la herramienta. RUPES SpA se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño o en las especifi caciones de sus productos sin aviso adicional. RUPES declina toda responsabilidad por cualquier posible error de impresión. Este documento sustituye a todos los anteriormente impresos.

Este manual también es adecuado para:

Hqm83l

Tabla de contenido