ART.-NO. WA 2106 DE Gebrauchsanweisung Waffelautomat GB Instructions for use Waffle iron FR Mode d’emploi Gaufrier NL Gebruiksaanwijzing Wafelijzer ES Instrucciones de uso Plancha para gofres Manuale d’uso Piastra per cialde DK Brugsanvisning Vaffeljern SE Bruksanvisning Våffeljärn Käyttöohje Vohvelirauta PL Instrukcja obsługi Gofrownica GR Oδηγίες...
∙ El aparato no debe Plancha para gofres ser utilizado con un temporizador externo ni Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea un sistema de mando a atentamente estas instrucciones y distancia. conserve este manual para cualquier ∙ Antes de limpiar el aparato, consulta posterior.
Página 24
∙ No toque ninguna parte 8 años. ∙ El aparato y su cable caliente del aparato; utilice solo el asa. eléctrico siempre se deben ∙ Este aparato podrá mantener fuera del alcance ser utilizado por niños de niños menores de 8 años.
Página 25
debajo de armarios de cocina ni objetos totalmente frío. que cuelgan como cortinas u otros objetos inflamables; no utilice el aparato Antes del primer uso en el exterior. La plancha debe precalentarse durante ∙ No deje el aparato sin supervisión 10 minutos, con la tapa cerrada, y es mientras esté...
Página 26
inferiores. Mantenimiento y limpieza ∙ Cierre la tapa superior y presione ∙ Antes de limpiar el aparato, suavemente para que la pasta se desenchúfelo y espere a que se haya distribuya. enfriado. ∙ El tiempo de horneado es de 2 a 3 ∙...
Página 27
Exquisitos gofres de nuez Gofres de canela Ingredientes: Ingredientes: 200 g. de margarina o mantequilla, 75 125 g. de margarina o mantequilla, 3 g. de azúcar, un paquete de azúcar de huevos, 50 g. de azúcar, 1 paquete de vainilla, 3 huevos, 150g. de nueces, azúcar de vainilla, 250 g.