Candy FIDC N403 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• FIDC N403
• FIDC X403
• FIDC N405
• FIDC X405
User Instructions
OVENS
Mode d'emploi
FOURS
Istruzioni per l'uso
FORNI
Kullanıcı Talimatları
FIRINLAR
Mode d'emploi
FOURS
Istruzioni per l'uso
FORNI
Instrucciones de uso
HORNOS
CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio – Italy
EN
2
CZ
15
SL
28
TR
41
FR
56
IT
69
ES
82
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Candy FIDC N403
Resumen de contenidos para Candy FIDC N403
- Página 1 • FIDC X403 • FIDC N405 • FIDC X405 User Instructions OVENS Mode d’emploi FOURS Istruzioni per l’uso FORNI Kullanıcı Talimatları FIRINLAR Mode d’emploi FOURS Istruzioni per l’uso FORNI Instrucciones de uso HORNOS CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio – Italy...
- Página 82 Índice Indicaciones de seguridad Advertencias Generales Descripción del producto Descripción general Modalidades de cocción Limpieza y mantenimiento del horno Mantenimiento Solución de problemas Installation ES 82...
-
Página 83: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad • Durante la cocción, podría condensarse humedad dentro de la cavidad del horno o en el cristal de la puerta. Esto es normal. Para reducir este efecto, espere de 10 a 15 minutos antes de introducir alimentos en el horno una vez que lo encienda. De todos modos, la condensación desaparece cuando el horno al- canza la temperatura de cocción. - Página 84 por niños sin supervisión. • No utilice materiales rugosos o abrasivos ni rasquetas metáli- cas afiladas para limpiar las puertas de vidrio del horno, ya que pueden rayar la superficie y agrietar el vidrio. • Apague el horno antes de sacar las partes extraíbles. •...
-
Página 85: Esta Operación Debe Realizarla Un Profesional Debidamente
da en la etiqueta y debe tener la conexión a tierra conectada y en funcionamiento. El conductor de tierra es de color amaril- lo-verde. Esta operación debe realizarla un profesional debid- amente cualificado. En caso de incompatibilidad entre la toma de corriente y la clavija del electrodoméstico, solicite a un elec- tricista cualificado que sustituya la toma de corriente por otra del tipo adecuado. -
Página 86: No Es Necesario Llevar A Cabo Operaciones/Configuraciones
• Una interrupción prolongada de la corriente durante una fase de cocción puede causar una avería en el monitor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si esto ocurre. • El electrodoméstico no debe instalarse detrás de una puerta decorativa para evitar que se caliente en exceso. -
Página 87: Advertencias Generales
Advertencias Generales Le agradecemos que haya elegido uno de nuestros productos. Para utilizar el horno de forma óptima es aconsejable leer con atención este manual y conservarlo para poder consultarlo en el futuro. Antes de instalar el horno, anote el número de serie para poder facilitárselo al personal del servicio de asistencia técnica en caso de solicitar su intervención. -
Página 88: Recomendaciones
El hilo de toma de tierra conectado al terminal de tierra del horno debe estar conectado al ter- minal de tierra de la red eléctrica. ATENCIÓN Antes de conectar el horno a la red eléctrica, confíe la comprobación de la continuidad de la toma de tierra de la red eléctrica a un electricista cualificado. -
Página 89: Descripción Del Producto
Descripción del producto 1. Panel de control 2. Niveles del horno (rejilla lateral, si está inclu- ida) 3. Rejillas 4. Bandejas 5. Ventilador (si está presente) 6. Puerta del horno 7. Rejillas laterales (si están presentes: solo para cavidad plana) 8. -
Página 90: Descripción General
Descripción general 1- Selección de temperatura 2- Tiempo de cocción 3- Selección de función Con este mecanismo es posible programar la duración exacta en mi- nutos de la cocción y, por tanto, la desconexión automática del horno (máx.120 minutos) Una vez transcurrido el tiempo seleccionado el mando alcanzará la posición de señal acústica O, a partir de la cual el horno se desconectará... - Página 91 MODO DE ACTIVA- MODO DE DESCO- FUNCIÓN FUNCIONAMIENTO FINALIDAD CIÓN NEXIÓN Para activar la Para desactivar la función del “Bloqueo función del “Bloqueo para niños”, se debe para niños”, se debe pulsar “Set (+)” du- pulsar nuevamente rante un mínimo de “Set (+)”...
-
Página 92: Modalidades De Cocción
Modalidades de cocción T°C Mando Rango estable- Función selector de T°C cida LAMPARA: Conecta la luz interior GRILL + FAN : use the turbo-grill with the door closed. The top heating element is used with the fan circulating the air inside the oven. -
Página 93: Limpieza Y Mantenimiento Del Horno
Limpieza y mantenimiento del horno La vida útil del aparato se prolonga si se limpia ACCESORIOS a intervalos regulares. Espere a que el horno se Limpie los accesorios con una esponja empa- enfríe antes de llevar a cabo las operaciones de pada en agua y jabón, escúrralos y séquelos: no limpieza manuales. -
Página 94: Gestión De Residuos Y Respeto Por El Medio Ambiente
Gestión de residuos y respeto por el medio ambiente Este aparato está certificado cio de recogida a domicilio. Cuando se compra conforme a la directiva euro- un nuevo aparato, el viejo puede entregarse al pea 2012/19/EU sobre apara- vendedor, que debe adquirirlo gratuitamente tos eléctricos y electrónicos siempre que el aparato sea de tipo equivalente (WEEE). -
Página 95: Installation
Installation 600 mm 595 mm 20 mm 590 mm 595 mm 20 mm INSTALLATION 95... - Página 96 EN If the furniture is coverage with a bottom at EN If the oven does not have a cooling fan, cre- ate an opening 460 mm x 15 mm the back part, provide an opening for the power supply cable. CZ Pokud nemá...
- Página 97 EN The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, includ- ing the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating tosafety or function. CZ Výrobce neodpovídá...