No maltrate el cable. Nunca use el cable para transportar, jalar o desconectar la herramienta Su llave de impacto sin escobillas STANLEY SBW920 eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, se diseñó para aplicaciones de atornillado y colocación bordes afilados o partes móviles.
ESPAÑOL (Traducción a partir de instrucciones originales) paquete de batería puede crear un riesgo de incendio h. No permita que la familiaridad obtenida a partir del uso frecuente de herramientas le permitan volverse cuando se use con otro tipo de batería. b.
Etiquetas en la herramienta Cargadores La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes Use su cargador STANLEY únicamente para cargar la símbolos: batería en la herramienta con la que se incluyó. Otras baterías pueden explotar, y causar daños y lesiones...
Modos LED de cargador normal. ● Si se daña el cable de suministro, se debe reemplazar por el fabricante o un Centro de Servicio STANLEY autorizado Cargando: para evitar un riesgo. LED verde Intermitente ¡Advertencia! Nunca intente reemplazar la unidad del...
ESPAÑOL (Traducción a partir de instrucciones originales) Demora de paquete caliente/frío NO use el gancho de cinturón (11) para anclar o asegurar la herramienta a una persona u objeto durante el uso. NO Cuando el cargador detecta una batería que está suspenda la herramienta por arriba de su cabeza o suspenda demasiado caliente o demasiado fría, automáticamente objetos del gancho del cinturón.
ESPAÑOL (Traducción a partir de instrucciones originales) Para instalar un accesorio en el yunque del anillo de Gatillo de velocidad variable y Botón de cordón curvo, presione firmemente el accesorio sobre el Control de avance/reversa yunque (15). El anillo de cordón curvo (16) se comprime para La herramienta se enciende y apaga al jalar y liberar el gatillo permitir que el accesorio se deslice.
¡Advertencia! Ya que los accesorios, diferentes a los AR , B2 220V AR / B2 220V AR / B2 220V ofrecidos por STANLEY, no se han probado con este Voltaje 120V 120V 120V producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta entrada...
Página 12
ESPAÑOL (Traducción a partir de instrucciones originales) INFORMACIÓN DE SERVICIO STANLEY ofrece una red completa de ubicaciones de servicio autorizadas y de propiedad de la compañía. Todos los centros de servicio de STANLEY cuentan con personal capacitado para brindar a los clientes un servicio eficiente y confiable de herramientas eléctricas.
Página 28
ENGLISH (Original instructions) Solamente para propósito de Colombia: Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker de Colombia S.A.S. Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Av. Cra 72 # 80-94, Oficina 902. Pacheco Trade Center Colectora de Ruta Panamericana Torre Titan Plaza Centro Comercial y Empresarial.