Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

GUIDA RAPIDA PER L'UTENTE
CUCINE A GAS SERIE 600 – 700 -900
Avvertenze
Istruzioni d'uso -Cura dell'apparecchio e pulizia
Anomalie di funzionamento - Smaltimento
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
APPAREILS A'GAZ SÉRIE 600 - 700 -900
Avertissements
Instructions d'utilisation - Entretien et nettoyage de l'appareil
Anomalies de fonctionnement - Elimination
QUICK USER GUIDE
GAS UNITS SERIES 600 - 700 -900
Warnings
Instructions for Use - Device care and cleaning
Operating anomalies - Disposal of waste
KURZANLEITUNG
GASHERDE SERIE 600 - 700 -900
Warnungen
Bedienungsanleitung - Gerätepflege und Reinigung
Betriebsanomalien - Beseitigung
GUÍA RÁPIDA DE USUARIO
COCINAS A GAS SERIE 600 - 700 -900
Advertencias
Instrucciones de utilizo - Cuidado y limpieza del dispositivo
Anomalías de funcionamiento - Eliminación
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ГАЗОВЫЕ ПЛИТЫ СЕРИЙ 600 – 700 -900
Меры предосторожности
Инструкция пользователя - Уход за оборудованием и его чистка
Неисправности - Утилизация
REV.0 del 05/18
1
1/44 it
Page 10
Page 17
Seite 24
Página 31
страница 39
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bartscher K6 Serie

  • Página 1 GUIDA RAPIDA PER L’UTENTE CUCINE A GAS SERIE 600 – 700 -900 Avvertenze Istruzioni d’uso -Cura dell’apparecchio e pulizia Anomalie di funzionamento - Smaltimento GUIDE D'UTILISATION RAPIDE Page 10 APPAREILS A’GAZ SÉRIE 600 - 700 -900 Avertissements Instructions d'utilisation - Entretien et nettoyage de l'appareil Anomalies de fonctionnement - Elimination QUICK USER GUIDE Page 17...
  • Página 30: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES  Leer atentamente las instrucciones antes de la instalación, uso y mantenimiento del aparato.  La instalación debe ser efectuada por personal cualificado según las instrucciones del fabricante, incluidas en el manual relativo.  El aparato está destinado exclusivamente para la preparación y elaboración de alimentos en cocinas industriales, tales como restaurantes, hospitales, comedores, centros de cocción, carnicerías y empresas de producción de alimentos.
  • Página 31 INSTRUCCIONES DE USO Quemadores de la cocina MODELOS SERIE K6 –C2 Para encender el quemador, proceder de la siguiente manera: Gire la perilla (1) de la posición OFF ● en sentido antihorario; Presione el botón hacia abajo; Encienda el quemador con un fósforo u otro encendedor adecuado para este uso;...
  • Página 32 Horno eléctrico MODELOS SERIE K6 – C2 Para encender el horno eléctrico, seleccione la temperatura de cocción deseada gracias al termostato (1); Las dos lámparas se encienden. La luz verde permanece encendida todo el tiempo para mostrar que hay tensión, mientras que la naranja se apaga tan pronto como el horno alcanza la temperatura deseada.
  • Página 33 Calentamiento total Ventilador y cocción del hondo Cocción del hondo Ventilador y gratinador Gratinador se regula la temperatura de cocción deseada con el termostato (2), las dos lámparas de indicación se encienden. La luz indicadora verde permanece siempre encendida para señalar la presencia de tensión, mientras que la naranja se apaga una vez el horno llega a la temperatura adecuada;...
  • Página 34 Posiciòn (N°) Temperatura (°C) Para apagar el quemador principal es necesario girar el mando hacia la derecha hasta la posición de encendido ● , para apagar también el piloto girar ulteriormente hasta la posición de cerrado Plancha MODELOS SERIE K7 Para encender el quemador de la plancha, seguir los siguientes pasos: girar el mando (1) de la posición de cerrado...
  • Página 35: Cuidado Del Aparato Y Mantenimiento

    Es aconsejable llenar el depósito de agua con una jarra sin verter cantidades excesivas que puedan exceder el nivel de desbordamiento. ¡Atención! El nivel de agua siempre debe permanecer por debajo del nivel del molde del quemador (1). Es aconsejable limpiar el filtro demasiado lleno (2) después de cada operación de vaciado de agua sucia en el tanque.
  • Página 36 Para limpiar los fuegos, retire la rejilla de acero inox, la tapa de quemador y el cuerpo del quemador. Límpielos con agua tibia y detergente neutro y usando un utensilio adecuado; enjuague y seque bien. Ponga de nuevo en posiciòn todos los componentes, colocándolos adecuadamente en su lugar. Para limpiar el horno, retire la parrilla, la parte inferior, el difusor superior (que se encuentra en los hornos eléctricos) y los soportes de la parrilla.

Este manual también es adecuado para:

C2 serieK4 serieK7 serieK4 solutionK4 performance

Tabla de contenido