Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PWM 912 EL/RH
de
Installationsplan Gewerbliche Waschmaschine
en
Installation plan Commercial washing machine
fr
Schéma d'installation Lave-linge professionnels
es
Plano de instalación Lavadora industrial
ru
Монтажный план Профессиональная стиральная машина
it
Pianta d'installazione Lavatrice a uso professionale
M.-Nr. 11 698 070
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele PWM 912 EL/RH
Resumen de contenidos para Miele PWM 912 EL/RH
- Página 2 de ............................en ............................25 fr ............................45 es ............................67 ru ............................88 it ............................110...
- Página 66 es - Contenido Indicaciones para la instalación ..................67 Explicación de las indicaciones de advertencia y seguridad situadas en la máquina..67 Requisitos para la instalación.................... 67 Condiciones generales de funcionamiento ............... 67 Emplazamiento........................68 Emplazamiento sobre un zócalo de hormigón..............68 Nivelado ..........................
-
Página 67: Indicaciones Para La Instalación
Conexión equipotencial Requisitos para la instalación La lavadora únicamente podrá ser instalada por el Servicio Post- venta de Miele o por personal formado de un distribuidor autoriza- La instalación de la lavadora debe realizarse según las reglas y normas vigentes. Asimismo, se deben cumplir las disposiciones del proveedor local de energía y de la compañía de aguas. -
Página 68: Emplazamiento
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación Emplazamiento Transporte la lavadora con una carretilla elevadora hasta el lugar de emplazamiento y retire el embalaje de transporte. La lavadora debe colocarse sobre una superficie totalmente lisa y ho- rizontal que soporte como mínimo la carga de suelo indicada (véase el capítulo «Datos técnicos»). -
Página 69: Nivelado
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación Nivelado Una vez colocada, nivele horizontalmente la lavadora en sentido longitudinal y transversal con la ayuda de las bases de apoyo ajus- tables y de un nivel de burbuja. Para garantizar un funcionamiento óptimo y eficiente, la lavadora de- be apoyarse correctamente y de forma horizontal sobre las cuatro bases de apoyo. - Página 70 Una conmutación de tensión debe realizarla exclusivamente el Servicio Post-venta de Miele o un distribuidor autorizado. Al hacerlo, hay que tener en cuenta la instrucción de cambio de cableado del plano de conexiones. La lavadora puede conectarse a través de una conexión fija o a través de un dispositivo enchufable conforme a IEC 60309-1.
-
Página 71: Conexión De Agua
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación Conexión de agua En conformidad con la normativa alemana sobre agua potable, a partir del 21/03/2021 es obligatorio instalar una válvula antirretorno (RV) entre el grifo y la manguera de entrada de agua cuando se pon- gan en marcha todos los aparatos que estén conectados a una to- ma de agua caliente y/o fría. -
Página 72: Conexión A Agua Caliente
*INSTALLATION* es - Indicaciones para la instalación La manguera de entrada del agua fría (con bandas azules) no es apta para la toma de agua caliente. Conexión a agua Para minimizar al máximo el consumo energético durante el funcio- caliente namiento con agua caliente, debe conectarse la lavadora a una tu- bería circular de agua caliente. -
Página 73: Conexiones De Bomba Dosificadora
Para ventilar un tubo HT DN 70 , puede adquirir el juego de monta- je apropiado de Miele (núm. de material 05 238 090) a través del Servicio Post-venta de Miele o de un establecimiento especializado de Miele. -
Página 74: Extras / Accesorios Especiales
Connector-Box Con la Connector-Box se puede conectar el hardware externo de APWM 019/020 Miele y de otros fabricantes a la máquina Miele Professional. Los caudalímetros para la entrada de agua también pueden conectar- se a la Connector-Box (APWM 065). Gestión de energía Mediante la Connector-Box se puede conectar el aparato a la gestión... - Página 75 (Flowmeter). La programación de la bomba dosificadora solo la puede realizar el Servicio Post-venta de Miele con la herramienta de soporte de diagnóstico MDU. Al utilizar y combinar detergentes y productos especiales, respete en todo momento las indicaciones de uso del fabricante.
-
Página 76: Interfaz Wifi/Lan
Opcionalmente, la lavadora puede instalarse con una base (de diseño (APWM029/033) abierto o cerrado, se puede adquirir como accesorio especial de Miele). El emplazamiento elevado de la lavadora hace que la carga y des- carga sea más ergonómica. A su vez, permite instalar de forma sen- cilla una conexión de desagüe. -
Página 77: Instalación
es - Instalación Estándar Medidas en milímetros Conexión eléctrica Conexión a agua fría agua dura (opcional) Conexión a agua fría Conexión a agua fría para dosificación de detergente líquido Conexión a agua caliente/conexión a agua muy caliente (en variantes EH y RH) Tubo de desagüe... - Página 78 es - Instalación Medidas en milímetros Conexión eléctrica Conexión para Connector Box Conexión a agua fría Conexión para kit Connector (opcional) Conexión a agua caliente/conexión a Conexión LAN agua muy caliente (en variantes EH y RH) Connector-Box (opcional) Conexión a agua fría agua dura (opcional) Tubo de desagüe Conexión a agua fría para dosificación de Conexión para conexión equipotencial...
-
Página 79: Zócalo
es - Instalación Zócalo Medidas en milímetros Conexión eléctrica Conexión a agua fría agua dura (opcional) Conexión a agua fría Conexión a agua fría para dosificación de detergente líquido Conexión a agua caliente/conexión a agua muy caliente (en variantes EH y RH) Tubo de desagüe... - Página 80 es - Instalación Medidas en milímetros Conexión eléctrica Conexión para Connector Box Conexión a agua fría Conexión para kit Connector (opcional) Conexión a agua caliente/conexión a Conexión LAN agua muy caliente (en variantes EH y RH) Connector-Box (opcional) Conexión a agua fría agua dura (opcional) Tubo de desagüe Conexión a agua fría para dosificación de Conexión para conexión equipotencial...
-
Página 81: Emplazamiento
*INSTALLATION* es - Emplazamiento Estándar Medidas en milímetros Base de apoyo ... -
Página 82: Zócalo
*INSTALLATION* es - Emplazamiento Zócalo Medidas en milímetros... -
Página 83: Fijación Al Suelo
*INSTALLATION* es - Emplazamiento Fijación al suelo Estándar Emplazamiento en hilera Marine Zócalo Medidas en milímetros Tornillo/punto de fijación... -
Página 84: Datos Técnicos
es - Datos técnicos Variantes de tensión y datos eléctricos 3N AC 400 V EL Tensión nominal 3N AC 400 V Frecuencia 50/60 Hz Fusible necesario (en el lugar de montaje) 16 A Consumo de potencia 9,6 kW Sección mínima del cable de conexión 2,5 mm²... -
Página 85: Conexión De Agua
es - Datos técnicos Conexión de agua Conexión a agua fría Presión de flujo necesaria 100 - 1000 kPa (1 - 10 bar) Caudal máximo 31,5 l/min Racor de conexión necesario (rosca exterior, en el lugar de instalación, según DIN 44991, ais- 3 x 3/4"... -
Página 86: Medidas De Emplazamiento
es - Datos técnicos Medidas de emplazamiento Ancho de la carcasa (sin piezas adosadas) 795 mm Alto de la carcasa (sin piezas adosadas) 1347 mm Fondo de la carcasa (sin piezas adosadas) 825 mm Ancho total de máquina 799 mm Altura total de la máquina 1350 mm Profundidad total de la máquina...