Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0
Resumen de contenidos para Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0
- Página 1 ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0 DE Bedienungsanleitung SV Bruksanvisning EN Instructions for use PL Instrukcja obslugi FR Instruction d’utilisation RU Инструкция по использованию ES Instrucciones de uso www.rothenberger.com...
-
Página 3: Eu-Konformitätserklärung
Bühl ppa. thorsten Bühl Kelkheim, 21.11.2016 Director Corporate Technology Technical fi le at: Art. no. 1500000856 ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstraße 2-4, ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0, typ C D-65779 Kelkheim/Germany Art. no. 1500000906 ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0, typ J... - Página 48 Índice Página Introducción Instrucciones de seguridad Uso del adaptador de conexión correcto Uso indebido del cable de soldadura o de red Seguro de la conexión y del punto de conexión Limpieza del producto Abrir la carcasa Cable alargador al aire libre Control de daños del producto Tapa protectora para la interfaz de datos Condiciones de conexión...
- Página 49 Salida de los protocolos Elección del formato de archivo Salida de todos los protocolos 8.3 Salida del número de comisión, del rango de fecha o del área de protocolo 54 Proceso de la edición del protocolo Borrado del contenido de la memoria Mantenimiento del contenido de la memoria 9 Información específica del aparato Indicación de las características del aparato Medición de resistencia Protección de sobrecarga térmica 9.4...
-
Página 50: Introducción
Introducción Estimado cliente: le agradecemos la confianza depositada en nuestro producto y le deseamos un trabajo satisfactorio. La máquina de soldadura automática ROWELD ROFUSE Basic 48 2.0 sirve exclusivamente para la soldadura de accesorios de soldadura eléctrica de plástico hasta un diámetro de 450 mm. -
Página 51: Limpieza Del Producto
El producto no se puede mojar ni sumergir en agua. Abrir la carcasa ¡El producto solamente lo puede abrir personal especializado de la empresa ROTHENBERGER o de uno de estos talleres especializados y autorizados! Cable alargador al aire libre Solamente se pueden utilizar los cables alargadores correspondientes autorizados y marcados con las siguientes secciones de conductores. -
Página 52: Mantenimiento Y Reparación
Le recomendamos que haga revisar las máquinas de soldadura como mínimo una vez cada 12 meses. Los clientes de Alemania tienen a su disposición el servicio fiable y sin complicaciones de ROTHENBERGER. Transporte, almacenamiento, envío La entrega del producto se realiza en una caja de transporte. El producto se tiene que conservar en esta caja protegido de la humedad y de las influencias ambientales. -
Página 53: Poner En Marcha La Máquina De Soldadura
Poner en marcha la máquina de soldadura La máquina de soldadura automática se conecta en el interruptor Roweld Máquina de principal después de la conexión del cable de alimentación a la soldadura automática red o al interruptor principal de un generador y lo muestra en el ROFUSE BASIC 48 margen de la pantalla. -
Página 54: Inicio Del Proceso De Soldadura
Se muestran los datos nominales contenidos en el código de conexión para soldadura. La indicación se realiza por lo demás antes de la medición real de la resistencia de la medición. También cuando el valor de Ohm mostrado es correcto, se puede producir un error de resistencia (véase apartado 9.2). -
Página 55: Gestión De Protocolos De Soldadura Almacenados, Impresión De Etiquetas
5.11 Gestión de protocolos de soldadura almacenados, impresión de etiquetas con ViewWeld La función ViewWeld permite mostrar una forma abreviada de los 0015 24.02.13 09:33 protocolos almacenados durante el proceso de soldadura e MON HST imprimirla como etiqueta para la unión por electrofusión en la 0058s 025.0V 1.57Ω... -
Página 56: Introducción Manual De Tensión Y Tiempo
Introducción manual de tensión y tiempo Tras la correspondiente selección en el menú de la introducción Tensión/Hora manual de los parámetros de soldadura aparece la pantalla adjunta. Con las teclas ï, ð, ñ, ò se pueden preseleccionar la U= 40 V 1000 s tensión de soldadura y el tiempo de soldadura según las indicaciones del fabricante de la conexión y se pueden confirmar... -
Página 57: Salida Del Número De Comisión, Del Rango De Fecha O Del Área De Protocolo
8.3 Salida del número de comisión, del rango de fecha o del área de protocolo Después de la elección del formato de archivo se pueden elegir * Seleccionar tipo de en la siguiente pantalla las opciones „Según el número de archivo* comisión“, „Según fecha“ y „Según área de protocolo“. Según la Archivo DataWork elección se pueden seleccionar con las teclas de las flechas ñ... -
Página 58: Protección De Sobrecarga Térmica
Un error de resistencia se puede provocar a causa de conectores mal ajustados y/o conectores desgastados. Por eso se tienen que revisar en caso de mensaje de error y, si están desgastados, sustituirlos por unos nuevos. Protección de sobrecarga térmica Una temperatura del transformador demasiado alta en la máquina de soldadura causa una cancelación de la soldadura. -
Página 59: 10.1.1 Selección De La Lengua De La Indicación
„Idioma – M – „ significa que al accionar la tecla MENÚ se abre el submenú para elegir el idioma del usuario (véase apartado 10.1.1). „Fecha/Hora – M – „ significa que al accionar la tecla MENÚ se ** MENÚ AJUSTE ** abre el submenú... -
Página 60: Lista De Las Funciones De Supervisión
Lista de las funciones de supervisión 11.1 Tipos de errores durante la introducción • Error de código Existe una entrada errónea, un error en el portacódigos, en la creación del código o una lectura inadecuada. • Sin contacto No existe ninguna conexión eléctrica completa entre la máquina de soldadura y la conexión (comprobar la conexión enchufable con la conexión) o una interrupción en la espiral de calentamiento. -
Página 61: Datos Técnicos
interrumpe el proceso de soldadura. Si la tensión cae por debajo de los 170 voltios, el proceso de soldadura de interrumpe inmediatamente. • Sobretensión La tensión de entrada es mayor a 290 voltios. Si el error dura más de 15 segundos, se interrumpe el proceso de soldadura. -
Página 62: Atención Al Cliente
Atención al cliente Los puntos de servicio de ROTHENBERGER (consulte la lista en el catálogo o en internet) están a su disposición para ayudarle y ofrecerle piezas de repuesto y servicio técnico. Para realizar el pedido de accesorios y piezas de repuesto, acuda a su distribuidor especializado o utilice nuestro servicio de posventa: Teléfono: + 49 (0) 61 95 / 800 –... - Página 107 NOTES...
- Página 108 NOtES...