Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Spine
Exemplar für den Endbenutzer
Copy for the end user
Exemplaire pour l'utilisateur final
3FH / 3.5 FH / 4 FH
Copia per l'utente finale
Ejemplar para el usuario
Экземпляр для конечного пользователя
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steelcase Spine 3FH

  • Página 2 Bedienungsanleitung Originalanleitung Operating instructions Translation of the original instructions Manuel d’utilisation Traduction de la version originale du manuel d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Traduzione del manuale d’uso originale Instrucciones de uso Traducción del manual de instrucciones original Инструкция по эксплуатации Перевод оригинального руководства 116 1074 001 / 01 –...
  • Página 28: Acerca Del Producto

    El módulo Spine únicamente es adecuado para usar junto con imposible excluir totalmente cualquier peligro. Por este motivo, las mesas montadas de la empresa Steelcase AG en el sector es muy importante que se respeten las indicaciones de seguri- de oficinas. El uso conforme a lo previsto también incluye el dad que sean de aplicación.
  • Página 29: Normas De Seguridad

    Si el vender el módulo, también se deberá entregar el presente ma- producto no se utiliza según lo previsto, la empresa Steelcase nual de instrucciones como parte del volumen de suministro.
  • Página 30: Componentes

    Componentes Datos técnicos Unidad básica Dimensiones Active Layer Alojamiento para pierna de mesa Armario de mando Espacio de almacena- con conexiones eléc- miento Anchura 1200 / 1400 / 1600 tricas Profundidad 210 (B ), 435 (B Altura 1540 Hutch Peso Anchura (A) 1200 1400...
  • Página 31: Seguridad

    25mm reposapiés. Durante el ajuste de altura tener en cuen- > 25mm ta la distancia de seguridad hacia bordes www.steelcase.com > 25mm y muebles. Peligro de aplastamiento de manos y de No colocar objetos debajo de la placa de dedos la mesa en el Active Layer (superficie de depósito).
  • Página 32: Indicaciones De Seguridad En Mesas Con Altura Ajustable

    ADVERTENCIA ADVERTENCIA Uso de conexiones eléctricas en el armario de mando En muebles móviles (mesas, puertas) se corre peligro de puede causar un peligro de descarga de corriente. aplastamiento. — No introducir las manos en el armario de distribución. — Mantenerse alejado del sector de movimiento de la —...
  • Página 33: Conectar Aparatos Externos

    • Limpiar las lámparas y los monitores (opcional) con un paño seco y antiestático. En caso dado, utilizar un limpiapantallas comercial. Desplazar el módulo El módulo Spine sólo debe ser desplazado desmontado, con las mesas desmontadas. El desmontaje de las mesas debe ser realizado únicamente por personal especializado.
  • Página 34: Almacenamiento

    El módulo Spine sólo debe ser desarmado por personal especializado. • Para el desmontaje tener en cuenta las respectivas instruc- ciones del fabricante. La empresa Steelcase AG pone las instrucciones de desmontaje a la disposición bajo la siguiente dirección: www.steelcase.com/eu-en/ShareIt-Collection-guide •...

Este manual también es adecuado para:

Spine 3.5 fhSpine 4 fh

Tabla de contenido