Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DWV106
Aspiradora para Liquidos y Solidos de 23 L (6 Galones)
Aspirador Industrial Líquidos e Sólidos 23 L (6 Galões)
23 L (6 Gallon) Portable Wet/Dry Vacuum
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWV106
Resumen de contenidos para DeWalt DWV106
- Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
-
Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
Español Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 4: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas
Español ADVERTENCIAS GENERALES DE i ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS un suministro protegido con un interruptor de ELÉCTRICAS circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas. -
Página 5: Mantenimiento
Español r ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede • No utilice la aspiradora sin los filtros bien puestos, excepto encenderla o apagarla con el interruptor. Toda según se describe en Aplicaciones de recogida en mojado. herramienta eléctrica que no pueda ser controlada •... -
Página 6: Componentes (Fig. A)
Esta aspiradora de polvo y agua portátil DWV106 es una Cuanto más pequeño sea el número del calibre, más herramienta eléctrica professional. No permita que los resistente será... -
Página 7: Montaje Y Ajustes
Español MONTAJE Y AJUSTES seguridad que cumplan con ANSI Z87.1 (o en Canadá, CSA Z94.3) antes de comenzar la operación. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de pérdida auditiva, personales graves, apague la herramienta use protectores auriculares cuando Usar el vac por antes de realizar ajustes o de retirar/instalar horas extendidas o al usarlo en un área ruidosa. -
Página 8: Flotador En La Posición Elevada
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones en su distribuidor local DEWALT. Cuando recoja grandes debido a arranques accidentales, desenchufe el cable cantidades de líquido, recomendamos retirar el filtro. Si el... -
Página 9: Funcionamiento De Soplado
Español 1. Retire el ensamble del cabezal de alimentación de depende del cuidado adecuado de la herramienta y de una la aspiradora para seco/mojado jalando hacia fuera limpieza periódica. los sujetadores de la tapa ubicados a cada lado de Reemplazo del Filtro la aspiradora. -
Página 10: Protección Del Medio Ambiente
Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuperados y reciclados, reduciendo la Fig. I demanda de materias primas. Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales. DaTos TÉCNICos DWV106 TIPO Voltaje 220 220 120 Accesorios Frecuencia Potencia... -
Página 11: Solución Posible
Español DETECCIÓN DE PROBLEMA PROBLEMA SOLUCIÓN POSIBLE Compruebe el cable de alimentación, los enchufes y la toma de corriente. El motor no funciona Asegúrese de que el interruptor de encendido / apagado esté en la posición ON posición (I) Quitar los bloqueos en la boquilla de succión, Tubo de aspiración, manguera de succión o filtros.