DeWalt DW 793 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Aspiradoras
  5. DW 793
  6. Instrucciones de manejo

DeWalt DW 793 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DW 793
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DW 793

Resumen de contenidos para DeWalt DW 793

  • Página 1 DW 793...
  • Página 2 Bedienungsanleitung de - 1 / de - 7 Ersatzteilliste Operating Instructions en - 1 / en - 7 Spare parts list Mode d’emploi fr - 1 / fr - 7 Pièces de rechange Istruzioni per l’uso it - 1 / it - 7 Pezzi di ricambio Gebruiksaanwijzing nl - 1 / nl - 7...
  • Página 3 Cassa motore Filtro pieghevole piatto 10. Freno di stazionamento Coperchio filtro Puliscifiltro a scossa 11. Ruote con asse Supporot cavi Interruttore Inserito/Disinserito 12. Rulli di guida Chiusura del coperchio Fermeture de la cuve 13. Raccordo tubo di aspirazione Presa supplementare Motorbehuizing Vlakke plooifilter 10.

  • Página 40: Advertencias Y Consejos De Seguridad Para Aspiradores En Seco Y En Húmedo

    No utilice la herramienta cuando el interruptor esté defectuoso. Haga sustituir el interruptor en Tenga en cuenta el entorno del área de un Centro de Servicio DeWALT. trabajo No exponga las Herramientas Eléctricas a la es - 1...

  • Página 41: Datos Técnicos

    DeWALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación Conexión a la red 230 V de sus productos han convertido DeWALT en un 1~50/60 Hz socio muy fiable para el usuario profesional. Fusible de red (de acción lenta) 16 A Potencia (turbina de succión)

  • Página 42: Primer Ensamblaje

    ESPAÑOL - Tomar el filtro sólo por el cartón. 2. Primer ensamblaje Modo de ensamblar su aspiradora: • Abrir los dos cierres de la cámara y levantar la caja de alojamiento del motor. • Colocar la caja de alojamiento del motor sobre el depósito de suciedad y cerrar.

  • Página 43: Aplicaciones

    ESPAÑOL 4. Aplicaciones Atención: Está terminantemente prohibido trabajar en servicio de aspiración si el diámetro del Advertencia: El filtro de pliegues planos debe racor de empalme de la herramienta eléc- mantenerse siempre instala do en la aspiradora. trica es superior al diámetro de la mangue- El aspirador no es apropiado para aspirar polvos ra de aspiración.

  • Página 44: Freno De Estacionamiento

    ESPAÑOL 4.4 Accesorios (NW 35) 6. Trabajos de cuidado y - Manguera de aspiración 4 m mantenimiento - Adaptador - Boquilla para juntas Los trabajos de reparación que fueran - 1 Bolsa de papel filtrante necesarios efectuar en el aparato sólo deberán ser ejecutados por personal técnico competente, utilizando 4.5 Freno de estacionamiento...

  • Página 45: Filtro Plegado Plano

    ESPAÑOL - Coger el filtro sólo por el cartón. • Si la suciedad no se despegara al sacudir, limpiar el filtro bajo agua corriente (a continu- ación, dejar que éste seque). Advertencia: Colocala bolsa de papel filtrante sólo encontrándose la cámara seca. •...

  • Página 46: Localización De Averías

    • No se haya intentado su reparación por parte Si necesita mantenimiento o servicio técnico de una persona no autorizada. para su herramienta DeWALT en los 12 meses • Se presente la prueba de compra. siguientes a la compra, podrá obtenerlos Para la localización del Centro de Servicio...
  • Página 54 gr - 1...

  • Página 55: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü

    ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá! 1. Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ãéá ÷Üñç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá Åðéöõëáóóüìåèá ãéá ôå÷íéêÝò áëëáãÝò. Ó÷Ýäéï óõíäåóìïëïãßáò ÌðáëáíôÝæá gr - 2...
  • Página 56 2. Óõíáñìïëüãçóç ãéá ðñþôç öïñÜ ¸ôóé óõíáñìïëïãåßôå ôç äéêÞ óáò çëåêôñéêÞ óêïýðá. • • 3. ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ ´Åôóé èÝôåôå ôçí çëåêôñéêÞ óáò • óêïýðá óå åôïéìüôçôá ëåéôïõñãßáò. • • • ÔïðïèÝôçóç ðñïóáñìïãÞò: • • Ø 26mm Ø...
  • Página 57 4. ×ñÞóç Óðïõäáßá õðüäåéîç: Õðüäåéîç: Ôï åðßðåäï ðôõ÷ùôü ößëôñï ðñÝðåé íá åßíáé ðÜíôïôå ôïðïèåôçìÝíï ìÝóá óôçí çëåêôñéêÞ óêïýðá. Ï áíáññïöçôÞñáò äåí åßíáé êáôÜëëçëïò ãéá ôçí áíáññüöçóç óêüíçò âëáâåñÞò ãéá ôçí õãåßá, ð.÷. áìßáíôïò. ÊÉÍÄÕÍÏÓ ÁÔÕ×ÇÌÁÔÏÓ! 4.2 Áíáññüöçóç óôåãíþí ÈÝóç äéáêüðôç 1 Ëåéôïõñãßá...
  • Página 58 4.4 ÅîáñôÞìáôá (ïíïì. ðëÜôïò 35 mm) ÊáèçìåñéíÞ åðéèåþñçóç: 4.5 ÖñÝíï áêéíçôïðïßçóçò Åðéèåþñçóç êÜèå ìÞíá: ÅôÞóéá åðéèåþñçóç: 6.1 Óáêïýëá ÷Üñôéíïõ ößëôñïõ 5. Öýëáîç ¸ôóé áëëÜæåôå ôç óáêïýëá ÷Üñôéíïõ ößëôñïõ: • • • • • • • 6. Ðåñéðïßçóç êáé óõíôÞñçóç ÅðéóêåõÝò åðéôñÝðåôáé íá åêôåëïýíôáé...
  • Página 59 6.2 Åôóé êáèáñßæåôå ôï åðßðåäï 6.3 Çëåêôñüäéá Ýíäåéîçò ôçò ðôõ÷ùôü ößëôñï. óôÜèìçò ðëÞñùóçò • ´Åôóé áëëÜæåôå ôï åðßðåäï ðôõ÷ùôü ößëôñï. • 6.4 Äï÷åßï ñýðùí • 6.5 ÅîáñôÞìáôá • • • • • gr - 6...
  • Página 60 7. Áíôéìåôþðéóç âëáâþí Ètuis‰i èpqitìÃip{‰i Èt{pun{íépyo dÃosnr{xprìÃyrwëéiÃlnt riqsw}Ãosnr{xprìÃ{hyo ™sêm·n{nÃiy|hsnpi éi‰xtnpÃuéxwz risílpwÃ|pzÃripÃéx‰ i éwsëÃ}¡osìÃy{hquoÃtnxwë Èlnph n{nÃ{wÃlw·n‰w uêyiÃy{wÃlw·n‰wÃo osnr{xprìÃyrwëéi lpiré{npÃi}{ui{iÃ{o snp{w}xm‰iÃ{oz ˜ëtiuoÃitixx|oyoz |‰s{xwÃy{upw ™sêm·n{nÃrip unpítn{ip nëriué{wzÃysìtiz ntln·wuêtzÃriqix‰ n{n itixx|oyozÃìÃy{nxnz ysìtizÃitixx|oyoz kw}suêti ·hx{ptwÃ|‰s{xwÃìÃlw·n‰w Èssh n{nÃ{oÃyirwësi xëétÃmnuh{w ·hx{ptw}Ã|‰s{xw}Ãì ilnph n{nÃ{wÃlw·n‰w xëét |sht{ iÃlw·n‰w}÷htnp ™éiti|êxn{nÃ{oÃ|sht{ i y{otÃiësiriÃ{ot issh n{nÃit÷hsiyn né‰énlwÃé{}·{Ã|‰s{xw Ðwéwqn{n‰{nÃyy{hÃ{w sn‰énpÃìÃlntÃn‰tip |‰s{xw yy{hÃ{wéwqn{ouêtw ™vwlwzÃyrtozÃri{hÃ{ot né‰énlwÃé{}·{Ã|‰s{xw...
  • Página 90 La presente declaración pierde su validez en caso de alteraciones en la máquina efectuadas sin nuestro consentimiento explícito. Produkt: Zuiger voor nat en droog zuigen Producto: Aspirador en seco y húmedo Type: DeWALT DW 793 Modelo: DeWALT DW 793 Serienummer: Número de serie: ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- (zie typeplaatje, door de klant te vermelden) (véase la placa de características del aparato, a rellenar por el cliente)

Tabla de contenido