Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL EXTRACTOR DE POLVO DE CONSTRUCCIÓN PARA OPERACIONES PESADAS DWV902L, DWV902M, DWV902MT ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Directriz de la Maquinaria innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
Página 29
EsPañOL Instrucciones importantes de seguridad • Las descargas estáticas son posibles en zonas secas o en las que la humedad relativa del aire sea baja. Esto es sólo ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de temporal y no afecta al uso de la aspiradora. Para reducir la seguridad y todas las instrucciones.
Rueda Opción de tubo antiestático Bote La DWV902L, DWV902M y DWV902MT están equipadas con un Tubo de succión sistema de puesta a tierra antiestático. Deberá comprarse un Ruedecillas (una equipada con freno de estacionamiento) tubo antiestático a un precio adicional recurriendo a su centro Filtros de reparaciones habilitado.
EsPañOL Para ponerse en contacto con su vendedor o comprobar dónde 4. Siga las instrucciones del apartado conexión a se encuentra su agente de reparaciones autorizado de D WALT herramientas eléctricas para conectar el aparato a la más cercano, consulte el catálogo de D WALT o póngase en herramienta eléctrica que va a utilizar.
EsPañOL eléctrica. El conector AirLock se conecta directamente 6. Deshágase de la bolsa de recogida arrojándola a un 23 a las herramientas compatibles de D WALT o mediante el contenedor adecuado con arreglo a las disposiciones uso de un adaptador AirLock (disponible ante su proveedor reglamentarias.
EsPañOL Apagado/Transporte (Fig. A, K) Filtro (Fig. A, I, J) 1. Ponga el interruptor de control de encendido/ apagado/ Cuidado del filtro herramienta 15 en la posición de APAGADO. Los filtros incluidos con esta aspiradora son filtros de larga 2. Desconecte la unidad. duración.
EsPañOL Sistema AirLock de D WALT DWV9000 Conexión con Lubricación acoplamiento de bayoneta Su aparato no requiere lubricación adicional. DWV9110 Adaptador reducido de goma de 29–35 mm DWV9120 Adaptador inclinado de Limpieza goma de 35–38 mm ADVERTENCIA: Jamás use disolventes u otros productos DWV9130 Adaptador OD de 35 químicos fuertes para limpiar las piezas no metálicas del...
EsPañOL Problema Solución La capacidad Retire los bloqueos de la boquilla de succión, de succión del tubo de succión o los filtros. disminuye Cambie la bolsa de papel o sintética. Compruebe si se han instalado correctamente los filtros. Limpie o cambie los filtros. Vacíe el bote siguiendo las instrucciones de Vaciado del bote bajo el apartado de Funcionamiento.