Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VISCB20
PT
SERRA CIRCULAR DE BANCADA
ES
SIERRA CIRCULAR DE OBRA
EN
TABLE SAW
FR
SCIE CIRCULAIRE DE CHANTIER
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VITO PRO-POWER VISCB20

  • Página 1 VISCB20 SERRA CIRCULAR DE BANCADA TABLE SAW SIERRA CIRCULAR DE OBRA SCIE CIRCULAIRE DE CHANTIER...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Limpeza e armazenamento ......16 PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE ........ 16 APOIO AO CLIENTE ............. 16 DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA ELÉTRICA E CONTEÚDO PERGUNTAS FREQUENTES / RESOLUÇÃO DE DA EMBALAGEM............5 PROBLEMAS ............... 17 INTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA E UTILIZAÇÃO ..7 CERTIFICADO DE GARANTIA ........
  • Página 3 Desplazamiento de la sierra circular de obra ... 28 Miter gauge ............. 41 Arranque y parada de la sierra......28 Rip fence ............41 Ajustar la altura de la hoja de sierra ....28 Table extension ..........41 Ajustar la inclinación de la hoja ....... 29 OPERATING INSTRUCTIONS ........
  • Página 5: Descrição Da Ferramenta Elétrica E Conteúdo Da Embalagem

    DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA ELÉTRICA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM SERRA CIRCULAR DE BANCADA 2000W 315MM – VISCB20...
  • Página 19: Descripción De La Herramienta Eléctrica Y El Contenido Del Embalaje

    DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y EL CONTENIDO DEL EMBALAJE SERRA CIRCULAR DE OBRA 2000W 315MM – VISCB20...
  • Página 20 Listado de Componentes Contenido del embalaje Tope angular Serra circular de obra VISCB20 Mesa Hoja de sierra de madera 315mm Protector de la hoja Tope paralelo Hoja de sierra Tope angular Manguera de succión Cuchillo divisor Llave hexagonal Manguera de succión Empujador Extensión de la mesa Manual de instrucciones...
  • Página 21: Instrucciones Generales De Seguridad Yutilización

    General Puede obtener información sobre los accesorios Estas medidas preventivas son imprescindibles para su autorizados en su distribuidor oficial VITO. seguridad, utilice la máquina siempre con cuidado, consciente de la responsabilidad y teniendo en cuenta Seguridad eléctrica que el usuario es responsable de eventuales accidentes causados a terceros o a sus bienes.
  • Página 22: Antes De Empezar A Trabajar

    No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia, ni las Para asegurarse de que trabaja con la herramienta utilice en ambientes mojados o húmedos. La entrada de eléctrica de forma segura, debe tener en cuenta algunas agua en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de precauciones y procedimientos antes de ponerla en daño en la herramienta y la descarga eléctrica al marcha:...
  • Página 23: Mantenimiento Y Limpieza

    ▪ Cuando el accesorio giratorio bloquea, apague la Utilice sólo herramientas o accesorios acoplables herramienta prontamente. Si pierde el control de la aprobados por VITO para esta herramienta eléctrica o máquina, remueva el cable de alimentación; piezas técnicamente idénticas. De lo contrario, pueden producirse lesiones o daños en la herramienta eléctrica.
  • Página 24: Instrucciones De Montaje

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3. y 4. Patas de la base 1. Ponga la sierra circular de obra al revés y póngala en un banco de trabajo; 2. Atornille cada pata a la esquina correspondiente, guiándose por las letras marcadas en las patas y la mesa.
  • Página 25: Mangos De Transporte

    Mangos de transporte Atornille los mangos de transporte (15) a las patas delanteras con 2 tornillos de cabeza hexagonal, 2 arandelas plana, 2 arandelas de resorte y 2 tuercas por mango. Rieles de guía frontal y lateral Atornille el riel de guía frontal a la parte delantera de la Interruptor y enchufe de alimentación máquina con 4 tornillos hexagonales, 4 arandelas plana, 4 arandelas de resorte y 4 tuercas.
  • Página 26: Recolector De Aserrín

    Recolector de aserrín Protector de la hoja Atornille el recolector de aserrín (10) con 4 1. Alinee el agujero del cuchillo divisor con el agujero tornillos. del protector de la hoja de sierra (3); 2. Inserte el tornillo, de derecha a izquierda; 3.
  • Página 27: Tope Angular

    Tope angular Extensión de la mesa de trabajo 1. Inserte el tope angular (1) en la ranura del riel de guía La extensión de la mesa de trabajo puede ser montada lateral; tanto en la parte trasera como en la derecha de la sierra. 2.
  • Página 28: Instrucciones De Funcionamiento

    En el lado derecho Desplazamiento de la sierra circular de obra 1. El lado con 2 agujeros circulares (40 cm entre los La sierra puede ser movida de acuerdo a sus agujeros) recostarse al lado derecho de la mesa y se necesidades de trabajo.
  • Página 29: Ajustar La Inclinación De La Hoja

    5. Quite la tuerca y la arandela; Ajustar la inclinación de la hoja 6. Cambie la hoja de sierra colocándola en la posición 1. Afloje la perilla de fijación en la parte trasera; correcta; 2. Afloje la perilla de fijación en la parte delantera; 7.
  • Página 30: Limpieza Y Almacenamiento

    Limpieza y almacenamiento Limpieza Después de cada uso limpie todos los componentes del equipo. Limpie la herramienta eléctrica con un paño limpio o húmedo o sople con aire comprimido a baja presión. El manejo cuidado protege la herramienta eléctrica y aumenta la vida útil.
  • Página 31: Preguntas Frecuentes / Resolución De Problemas

    PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pregunta/Problema - Causa Solución Causa La sierra circular no se enciende: • Conectar o reparar el cable de alimentación • El cable de alimentación está desconectado o dañado; • Reparar o cambiar el interruptor; •...
  • Página 32: Certificado De Garantía

    El mal uso del producto, las reparaciones realizadas por personas no autorizadas (fuera de la asistencia de la S. João de Ver, marca VITO) así como los daños causados por su uso 06 de noviembre de 2020 están excluidos de la garantía.
  • Página 33: Power Tool Description And Packaging Content

    POWER TOOL DESCRIPTION AND PACKAGING CONTENT 2000W 315MM TABLE SAW - VISCB20...
  • Página 47: Description De L'équipement Et Contenu De L'emballage

    DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT ET CONTENU DE L'EMBALLAGE SCIE CIRCULAIRE DE CHANTIER 2000W 315MM – VISCB20...
  • Página 64 VISCB20_REV01_NOV20...

Este manual también es adecuado para:

Pro power viscb20

Tabla de contenido