Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

3
88757
88758
88759
88810
88811
88813
88836
88837
88838
88857
88842
88843
88928
88929
88930
en User Manual
fr
Manuel d'instructions
de Bedienungsanleitung
it
Manuale di istruzioni
es Manual de instrucciones
nl
Gebruiksaanwijzing
sv Bruksanvisning
da Brugsvejledning
no Bruksanvisning
Abrasive Systems Division
3M Center
St. Paul, MN 55144-1000 U.S.A.
www.3M.com/abrasives
© 3M 2021.
34-8727-4332-2, 10/2021
88760
88761
88762
88817
88818
88819
88839
88840
88841
88844
88845
88846
88931
fi
Käyttöopas
pt Manual de instruções
el
Εγχειρίδιο χρήστη
pl Instrukcja obsługi
hu Használati útmutató
cs Návod k použití
sk Návod na použitie
sl
Navodila za uporabo
et
Kasutusjuhend
88763
88764
88804
88820
88821
88822
88850
88851
88852
88847
88848
88849
88805
88807
88823
88824
88853
88854
88924
88925
lv
Lietošanas instrukcija
lt
Instrukcijos vadovas
ro Manual de instrucțiuni
ru Инструкция по эксплуатации
uk Інструкція з експлуатаціїзе
hr Upute za uporabu
bg Ръководство за употреба
tr
Kullanim kilavuzu
ar
‫دليل االستخدام‬
88808
88809
88834
88835
88855
88856
88926
88927
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3M 88757

  • Página 1 Upute za uporabu sv Bruksanvisning sk Návod na použitie bg Ръководство за употреба da Brugsvejledning Navodila za uporabo Kullanim kilavuzu no Bruksanvisning Kasutusjuhend ‫دليل االستخدام‬ Abrasive Systems Division 3M Center St. Paul, MN 55144-1000 U.S.A. www.3M.com/abrasives © 3M 2021. 34-8727-4332-2, 10/2021...
  • Página 5 89056 5 in. 3/32 in. 110V 89057 5 in. 3/16 in. 110V 89058 6 in. 3/32 in. 110V 89077 5 in. CV 89059 6 in. 3/16 in. 110V 89099 125 mm  2.5mm 220V 89100 125mm  5mm 220V 89101 150mm  2.5mm 220V 89078 5 in./ 6 in.
  • Página 6 150 (6) 2.5 (3/32) 65.5 / 76.5 2.08 3, 1.5 88813 150 (6) 2.5 (3/32) 65.5 / 76.5 2.08 3, 1.5 88757 125 (5) 5 (3/16) 64.9 / 75.9 1.96 3, 1.5 88758 125 (5) 5 (3/16) 64.9 / 75.9 1.96 3, 1.5...
  • Página 7 mm (in.) mm (in.) mm (in.) kg. (lb.) 125 (5) 249.5 (9.82) 105 (4.13) 1.39 (3.06) IPXO 150 (6) 262 (10.3) 105 (4.13) 1.43 (3.15) IPXO * EN 62841-1/AC:2015, EN 62841-2-4/AC:2015 ** EN 12096:1997; EN 62841-1/AC:2015, EN 62841-2-4/AC:2015...
  • Página 30: Español

    Solo debe usarse para tales aplicaciones de lijado y dentro de la capacidad y clasificaciones marcadas. Con esta herramienta solo se deben utilizar los accesorios recomendados específicamente por 3M. El uso de cualquier otra forma o con otros accesorios podría provocar condiciones de funcionamiento poco seguras.
  • Página 31: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Lea las hojas de datos de seguridad (SDS) antes de ¡ADVERTENCIA! usar cualquier material. La exposición al POLVO generado por la pieza de trabajo o materiales abrasivos puede resultar en daño pulmonar y otras lesiones físicas. Use un sistema de captura de polvo o escape local como se indica en la SDS.
  • Página 32 • Si nota algún ruido o vibración anormal al operar la herramienta, deje de usarla inmediatamente e inspeccione si hay componentes desgastados o dañados. Corrija o reemplace el componente sospechoso. Si aún existen ruidos o vibraciones anómalos, contacte con 3M. Consulte las instrucciones de la garantía.
  • Página 33: Antes Del Uso

    COLOCACIÓN DE LOS PLATOS PARA DISCOS (Consulte la Figura 4). Los platos para discos 3M™ están especialmente diseñadas para acoplarse a la lijadora rotorbital eléctrica 3M™. Los platos para discos incorrectos podrían dañar la herramienta y la pieza de trabajo.
  • Página 34: Función De Velocidad Máxima

    ACUERDOS, COSTUMBRES O USOS COMERCIALES. En una aplicación concreta, son muchos los factores que afectan independientes al control de 3M, que solo el usuario conoce y controla, y que pueden influir en el uso y el rendimiento de un producto 3M. Como resultado, el cliente es el único responsable de evaluar el producto y determinar si es adecuado y apto para la aplicación que tiene en mente, incluido evaluar los peligros del lugar de trabajo y revisar todos...
  • Página 35 Para obtener asistencia adicional, llame a 1-800-362-3550 (elija la opción 3, luego la opción 5). Reparación del producto una vez vencida la garantía: La reparación de las herramientas eléctricas abrasivas de 3M que no están en garantía está disponible a través de 3M o de un representante autorizado de reparación de herramientas de 3M.
  • Página 156: Eu-Konformitetsförklaring

    EU Declaration of Conformity Model number Serial Number Range This declaration of conformity is issued under the sole Electric Random Orbital Sander responsibility of the manufacturer. (Original Language) References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared.
  • Página 159 EU Declaration of Conformity Model number Serial Number Range This declaration of conformity is issued under the sole Electric Random Orbital Sander responsibility of the manufacturer. (Original Language) References to the relevant harmonised standards used or references to the other technical specifications in relation to which conformity is declared.

Tabla de contenido