3M PN 33573 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para 3M PN 33573
Resumen de contenidos para 3M PN 33573
-
Página 19: Lijadora Con Banda Limadora De 3M
MANUAL DEL OPERADOR E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lijadora con Banda Limadora de 3M™ PN 33573 330 mm (13 pulgadas) 17,000 RPM PN 33575 457 mm (18 pulgadas) 17,000 RPM Para más información, visite nuestro sitio web 3MCollision.com/es 2017-02-21, Version 2... - Página 21 GARANTÍA LIMITADA DE 3M POR UN AÑO . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Página 23: Información Importante De Seguridad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Por favor lea, entienda, y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones antes de usar este dispositivo . RETENGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA . Lea la Hoja de datos de seguridad ADVERTENCIA (SDS) antes de usar los materiales. -
Página 24: Explicación De Las Consecuencias De La Palabra De Seña
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS DE LA PALABRA DE SEÑAL Indica una situación potencialmente peligrosa, que, si no se evita, podría resultar en ADVERTENCIA: muerte o lesión o daños materiales serio . Indica una situación potencialmente peligrosa, que, si no se evita, podría resultar en PRECAUCIÓN: lesiones moderadas o menores o daños de propiedad . -
Página 25: Advertencia
• Solamente utilice accesorios suministrados o recomendados por 3M . • Utilice solamente los herrajes de montaje recomendados por 3M; verifique con 3M por requisitos de herrajes de montaje . • Nunca deje que esta herramienta sea utilizada por niños o por gente no capacitada . -
Página 26: Precaución
AVISO Para maximizar la vida útil del sistema : • No opere la herramienta sin tener el abrasivo de 3M™ correctamente instalado . • Refiérase a las Instrucciones de Mantenimiento, Lubricación y Operación para procedimientos apropiados de lubricación . Traducción de las Instrucciones Originales... -
Página 27: Intención De Uso
. 3M no se puede hacer responsable de las consecuencias de utilizar valores declarados en lugar de valores de exposición reales para cualquier evaluación del riesgo individual . -
Página 28: Vista De La Lijadora Separada (Piezas)
VISTA DE LA LIJADORA SEPARADA (PIEZAS) Números de Parte 33573 (13 pulgadas Y 33575 (18 pulgadas) Lijadora con Banda Limadora LISTE DES PIEZAS PIEZA DESCRIPCIÓN CANT PIEZA DESCRIPCIÓN CANT Montaje del Brazo de Contacto de 18" - Rueda de Rotor 10 mm Montaje del Brazo de Contacto de 18"... -
Página 29: Instrucciones De Mantenimiento, Lubricación Y Operación
. Los detalles de tal equipo se pueden obtener de su distribuidor de la herramienta . Ajuste el equipo lubricador de la línea de aire a modo de que dos gotas del Lubricante para Herramienta Neumática de 3M™ PN 20451 (o equivalente a 10 centistokes de aceite) por minuto se provisionan a través de la manguera a la entrada de aire de la herramienta . - Página 30 • Asegúrese de que la herramienta esté desconectada de la fuente de suministro de aire, y entonces fije la banda abrasiva de 3M a la lijadora . Siempre use el equipo de seguridad requerido cuando utilice esta herramienta . • Cuando lije, siempre encienda la herramienta justo antes de hacer contacto con la pieza de trabajo . Detenga el flujo de aire a la herramienta a medida que la retire de la pieza de trabajo .
-
Página 31: Para Instalar/Remover La Banda Abrasiva
PARA INSTALAR/REMOVER LA BANDA ABRASIVA Desconecte la herramienta de la línea de aire . 2 . Sostenga la herramienta con el brazo de contacto hacia abajo . Empuje el brazo de contacto contra una superficie dura hasta que el pestillo de seguridad (A) encaje en la posición de cierre . 3 . -
Página 32: Para Instalar/Remover Los Brazos De Contacto
PARA INSTALAR/REMOVER LOS BRAZOS DE CONTACTO Desconecte la herramienta de la línea de aire . 2 . Sostenga la herramienta con el brazo de contacto hacia abajo . Empuje el brazo de contacto contra una superficie dura hasta que el pestillo de seguridad (A) encaje en la posición de cierre . 3 . -
Página 33: Para Instalar/Cambiar La Rueda De Contacto
PARA INSTALAR/CAMBIAR LA RUEDA DE CONTACTO Desconecte la herramienta de la línea de aire . 2 . Sostenga la herramienta con el brazo de contacto apuntando hacia abajo . Empuje el brazo de contacto contra una superficie dura para ganar cierta holgura hasta que el pestillo de seguridad (A) encaje en la posición de cierre . Afloje el tornillo de ajuste (b) . (Vea la imagen 1) 3 . -
Página 34: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO JUEGO DE REEMPLAZO DE LA RUEDA DE CONTACTO DESCRIPCIÓN DEL JUEGO NÚMERO DE PARTE CONTENIDO Juego de Rueda de Contacto de 10 mm 33583 1 . Montaje de Rueda de 10 mm 2 . Tornillo para Rueda de 10 mm Juego de Rueda de Contacto de 13 mm 33584 Montaje de Rueda - 13 mm... -
Página 35: Declaración De Conformidad
Objeto – Nombre del product y número(s) de modelo(s) e identificación única: Número(s) de referencia (modelo): PN 33573, PN 33575 Tipo o descripción o fines previstos o clase de equipo o condiciiones particulares aplicables al uso del objeto: Lijadora con Banda Limadora de 3M™... -
Página 36: Garantía Limitada De 3M Por Un Año
. La mercancía debe ser devuelta con portes pagados por el comprador, a la dirección de servicio provista por el Centro de Servicio al Cliente de 3M . Al validar el reclamo de garantía, 3M reemplazará o reparará la mercancía, a opción de 3M, y la devolverá... - Página 114 TO PLACE AN ORDER, contact your 3M AAD Sales Representative or Distributor, or call the number below: PARA HACER UN PEDIDO, póngase en contacto con su Representante de Ventas de 3M de AAD o un Distribuidor, o llame al número a continuación:...