Página 3
LANGUAGE English ......................Français ......................Italian ........................Espanol ......................Deutsche ......................日本語 ......................... aftersales@yabertech.com...
Página 75
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com CATÁLOGO ............. YABER Upgrade Pro U9 Manual del usuario - Español ..............................CONSEJOS ..........................LISTA DE EMPAQUE ..................... ESPECIFICACIÓN DEL PROYECTOR ......................RESUMEN DEL PROYECTOR ..................... RESUMEN DEL REMOTO CONTROL ............................INSTALACIÓN ........................1. Méthode d'installation ..........................2. Instalar en el techo ......................
Support@yabertech.com YABER Upgrade Pro U9 Manual del usuario - Español Soporte profesional de por vida de YABER Estimado cliente, ¡Muchas gracias por apoyar a YABER! Lea este manual detenidamente antes de utilizar el proyector. Si tiene algún problema, envíe su número de pedido y el problema se vende al por menor a aftersales@yabertech.com...
Support@yabertech.com LISTA DE EMPAQUE YABER Pro U9 Control remoto*1 Cable de alimentación*1 Proyector *1 Cable HDMI*1 3-en-1 Cable AV Cubierta de la lente*1 Tela de limpieza*1 Manual de usuario*1 Kit de limpieza * 1 Pantalla del proyector*1 ESPECIFICACIÓN DEL PROYECTOR Modelo: Pro U9 Resolución...
aftersales@yabertech.com Support@yabertech.com RESUMEN DEL PROYECTOR...
Página 79
3. Tecla OK 4. Tecla de flecha 5. Fuente 6. Volver Sugerencias: Los botones del fuselaje del Pro U9 son botones de pantalla táctil que se pueden operar con un toque ligero. Poder Enciende / apaga la energía Tecla de menu Funciona en modo av o hdmi Confirma la opción...
aftersales@yabertech.com Support@yabertech.com RESUMEN DEL REMOTO CONTROL Encender/apagar el proyector Ajustes del sistema Puede hacer algunos ajustes básicos de la pantalla después de hacer clic durante la reproducción del video Operar en modo AV o HDMI Volumen - Tocar Mudo Seleccione la fuente de la señal de entrada Ajustar el parámetro en el modo de menú...
aftersales@yabertech.com Support@yabertech.com Nota: 1.Instale 2 baterías AAA en el control remoto antes de usar. No combine baterías nuevas y viejas en el control remoto, ya que esto puede causar un mal funcionamiento debido a una fuente de alimentación insuficiente. 2.Cuando use el control remoto, asegúrese de que el transmisor de señal del control remoto apunte al receptor IR.
aftersales@yabertech.com Support@yabertech.com Ratio d'aspec defecto: 16:9 Distancia de proyección (m) Tamaño de proyección 1.70 50" 2.38 70" 3.30 100" 3.97 120" 5.00 150" La distancia de proyección recomendada es 3.3 m, la distancia de proyec- ción más corta es 1.68 m. El tamaño de la imagen depende de la distancia entre el proyector y la pantalla, puede haber una desviación del 3% entre los datos enumerados anteriormente.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com ENCENDER DL PROYECTOR 1. Presione “ ” en el control remoto o el proyector para encenderlo, (La luz indicadora se vuelve azul) 2. Ajuste el anillo de enfoque para obtener el efecto de proyección más claro (si siempre está borroso, ajuste la distancia de proyección dentro del rango de 1,5 m-5 m) 3.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com 2. Ajuste de imagen Siga los pasos a continuación para corregir: Ajuste el tamaño de la imagen para obtener el mejor tamaño de imagen moviendo el proyector hacia adelante y hacia atrás, luego gire la lente para obtener el mejor enfoque. Utilice la función de corrección trapezoidal 4D y 4P (corrección trapezoidal de 4 esquinas y corrección trapezoidal de 4 lados) del proyector para obtener una pantalla de proyección rectangular .
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com 2. Interfaz de reproducción USB 2.1 Reproducir video / música / imagen / oficina en el modo de entrada de disco USB 1). Ingrese el disco USB, seleccione la opción [Video / Música / Imagen / Oficina] 2). Seleccione el archivo deseado (o carpeta para ingresar a la subcarpeta) en el disco USB, luego presione el botón [OK] para reproducirlo.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com Menú del jugador Modo Función Encendido-apagado de subtítulos,Cambio establecer múltiples modos de Opciones de subtítulos de subtítulos, Subtítulo Avanzado subtítulos de video Interruptor de pista Opciones de audio Puede configurar el modo de audio Puede configurar el video para Rebobinar hacia adelante Opciones avanzadas avanzar o rebobinar...
③Algunos dispositivos móviles pueden no admitir la duplicación de pantalla debido a la compatibilidad. ④Cualquier pregunta, no dude en ponerse en contacto con YABER a través 3.1 IOS de Cast (por Dispositivos iOS) 1.Vaya a la página de inicio - Seleccione el menú [ ] - Seleccione el menú...
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com 2.Volver a la página de inicio - Seleccione el menú [iOS Cast] - Presione el botón OK para ingresar al menú [iOS Cast]. Vedio Audio Imagen Oficina Fuente de seña Cast de IOS Miracast 3. Seleccione el menú [Configuración] en su dispositivo iOS - Encienda la función [Wi-Fi] - Conecte su dispositivo iOS a la misma red doméstica que el proyector.
2.Seleccione el menú [Configuración] en su dispositivo Android - Seleccione la función [Duplicar pantalla] - Seleccione y conecte el nombre del dispositivo [Pro U9-AnCast-XXXX] - La pantalla de su dispositivo Android se mostrará en la pantalla de proyección después de 3 segundos.
Cast de IOS Miracast Note: 1.El proyector PRO U9 es compatible con los auriculares Blueteeth, los altavoces Blueteeth y los Airpods, pero no los teclados Blueteeth ni los teléfonos Blueteeth. 2. Cuando conecte un altavoz Blueteeth, debe desconectarse del dispositivo previamente conectado o apagar el dispositivo Blueteeth anterior, asegúrese...
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com 6.2 Keystone de 4 lados: -40 ~ 40 Corrección trapezoidal trapezoide de cuatro esquinas trapezoide de cuatro lados restablecer ajusta la pantalla a través de las flecha hasta que la linea auxiliar se ajuste a un rectáangulo Paso 1: Presione el botón para seleccionar el menú [Corrección trapezoi- dal de 4 lados], luego presione la parte inferior [OK] para ingresar al submenú.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com Método de proyección Preview Instalación normal y proye... Instalación pospuesta y proyec... Instalación normal y proyeccion... Instalación suspendida y proyec... Puede configurar 4 modos de proyección aquí: 1.Frente 2.Trasero 3.Techo frontal 4.Techo trasero Pantalla Proyector Pantalla Proyector 1. Proyección frontal suspendida 2.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com Zoom personalizado Zoom personalizado Escalada Zoom horizontal Zoom vertical Paso 1: presione el botón para seleccionar el menú [Zoom del cliente], luego Presione la parte inferior [OK] para ingresar al submenú. Paso 2: Haga clic en "Escala", GIRE la función Escala, puede reducir la altura y el ancho del tamaño de proyección hasta un 50% en la misma proporción.
CONECTARSE CON OTROS DOSPOSITIVOS El proyector YABER Pro U9 tiene 6 interfaces, puertos HDMI * 2 / puertos USB * 2 / salida AV / salida AUDIO. Seleccione el puerto de conexión correcto para conectar su dispositivo (PC, teléfono, reproductor de DVD, barra de sonido, USB, PS4, etc.)
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com Audio out (L/R) Audio-out O conéctelo al Reproductor de DVD con el cable HDMI incluido en el paquete. HDMI HDMI Conecte a la barra de sonido / altavoz Si su altavoz tiene un puerto AUX, utilice su cable de audio de 3,5 mm para conectar el proyector y su altavoz como muestra la imagen, ingrese a la página de inicio para seleccionar [AV] como fuente de señal.
Support@yabertech.com aftersales@yabertech.com GARANTÍA ¡Muchas gracias por su compra y apoyo! Ofrecemos 3 años garantía para el proyector Pro U9. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos a través de aftersales@yabertech.com PREGUNTAS FRECUENTES Los problemas enumerados a continuación pueden ocurrir durante el funcionamiento de su proyector.