All manuals and user guides at all-guides.com Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. atentamente siguiente manual siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
All manuals and user guides at all-guides.com INDICACIONES DE SEGURIDAD • Tenga en cuenta todas las indicaciones incluidas en el manual de instrucciones. • El aparato no debe utilizarse cerca del agua ni en entornos húmedos. • Asegúrese de que no se pulverice ningún líquido sobre el aparato ni sus orifi cios.
All manuals and user guides at all-guides.com PANEL DE CONTROL Y CONEXIONES Panel de control Pantalla 2. Sensor de control remoto 3. Botón de control de volumen/OK 4. Botón de menú 5. Botón de Standby 6. Botón para el modo Sleep 7.
All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL REMOTO Y FUNCIONES DE LAS TECLAS Botón Standby Botón Menú Botón de llave Tecla de flecha arriba...
Página 51
All manuals and user guides at all-guides.com Tecla de flecha izquierda Botón de silenciamiento Tecla de flecha abajo Botón Información Bajar el volumen Botón OK Botón Reproducir/Pausa Tecla de flecha derecha Botón Atrás Subir el volumen Botón Alarma Botón Siguiente Botón para el modo Sleep Botón EQ Teclas de cifras y letras...
Página 52
All manuals and user guides at all-guides.com Teclas OK y FLECHAS Pulse los botones de flecha del mando a distancia o los botones IZQUIERDA/DERECHA de la parte frontal para navegar por la selección y pulse el botón OK para confirmar la selección. VOL+ y VOL- Para ajustar el volumen, pulse los botones VOL+ y VOL- o gire el control de volumen directamente.
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO GENERAL Puesta en marcha de su radio por Internet • Enchufe la clavija de alimentación en la toma de corriente y en la pantalla aparecerá el mensaje „Welcome“ (Bienvenido). Asegúrese de que la antena esté lo más extendida posible. Esto le da la mejor señal posible.
All manuals and user guides at all-guides.com RADIO POR INTERNET Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de volumen para seleccionar „Radio por Internet“ en la pantalla, pulse el botón OK para activar la radio por Internet y aparecerán varias opciones: Guarda sus emisoras de radio por Internet favoritas Una vez que haya encontrado la emisora deseada, mantenga pulsada la tecla FAVOR o la tecla PRESET para acceder a la configuración „Añadir a mis...
All manuals and user guides at all-guides.com CENTRO MULTIMEDIA Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de volumen para seleccionar „ Centro multimedia „ en la pantalla, pulse el botón OK para entrar en el centro multimedia. UPnP: La función Universal Plug and Play le permite conectarse a otro dispositivo para reproducir su música, como ordenadores personales (Reproductor de Windows Media), teléfonos móviles (GooglePlay) y otros dispositivos.
All manuals and user guides at all-guides.com RADIO FM La frecuencia de FM va de 87,5 MHz a 108,00 MHz. Extienda la antena para encontrar la señal más fuerte para cada emisora. Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de volumen para seleccionar „...
All manuals and user guides at all-guides.com DAB/DAB+ Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de volumen para seleccionar „DAB/DAB+“ en la pantalla, pulse el botón OK para entrar en el modo DAB/DAB+. La primera vez que utilice DAB en su radio, se iniciará la búsqueda de emisoras DAB y aparecerá...
All manuals and user guides at all-guides.com CENTRO DE INFORMACIÓN Utilice los botones IZQUIERDA/DERECHA o gire el control de volumen para acceder al „Centro de información“ en la pantalla, pulse el botón OK para entrar en el Centro de información. Información meteorológica: Para seleccionar la información meteorológica de la ubicación deseada, utilice los botones ARRIBA/ABAJO para desplazarse por los continentes y seleccione con el botón OK.
„BT“ en la pantalla, pulse el botón OK para acceder a la función En la configuración del dispositivo puede conectar su dispositivo a la radio a través de BT y esta se muestra como „Radio Gaga 2.0“. 2. Seleccione el archivo de audio deseado en su dispositivo y reprodúzcalo.
Página 60
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración WiFi En los ajustes de red, puede configurar una conexión WIFI seleccionando Configuración de red inalámbrica. La radio busca las conexiones WIFI disponibles. Localice su conexión WIFI y selecciónela con el botón OK. Para introducir letras/números, utilice la función de control de volumen o pulse las teclas numéricas/letras hasta que aparezca el dígito correcto y pulse DERECHA para pasar al siguiente dígito.
Página 61
All manuals and user guides at all-guides.com Fecha y Tiempo Configuración manual o reconocimiento automático Es posible ajustar la hora y la fecha manualmente en lugar de utilizar el reconocimiento automático. Gire el control de volumen o pulse los botones numéricos para introducir el número deseado.
Página 62
All manuals and user guides at all-guides.com • Una vez que los minutos han llegado al valor correcto, presione el botón DERECHA para cambiar „AM“ o „PM“, luego presione el botón OK para confirmar y regresar a los ajustes de alarma. •...
Página 63
All manuals and user guides at all-guides.com Alarma de siesta • Después de seleccionar la opción „Alarma“ en los ajustes de configuración o mediante el botón ALARMA del control remoto, puede seleccionar „Alarma NAP (apagada)“. • Seleccione la duración de su siesta con las opciones: Apagar, 5 minutos, 10 minutos, 20 minutos, 30 minutos, 60 minutos, 90 minutos, 120 minutos.
Página 64
All manuals and user guides at all-guides.com Pantalla Puede configurar la pantalla en color o monocromo. Gestión de energía Seleccione esta opción para configurar la radio para que cambie automáticamente al modo de espera después de cierto tiempo de inactividad o cuando no se recibe ninguna señal WIFI. Puede seleccionar 5/15/30 minutos para cambiar al modo de espera, o puede seleccionar „Apagado“...
Página 65
All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste FM • Modo: Puede ajustar el modo „Mono“ o „Stereo“. • Umbral para la intensidad de la señal: seleccione los ajustes para el umbral (umbral de búsqueda/umbral estéreo). El umbral de intensidad de la señal se ajusta para cambiar automáticamente entre los modos mono y estéreo.
All manuals and user guides at all-guides.com Reanudación después del encendido Encienda la función para que la radio funcione de nuevo cuando la encienda. La pantalla permanece en el menú principal. Actualización de software Indica si hay una actualización del software disponible para la radio. Si está disponible, haga clic aquí...
All manuals and user guides at all-guides.com Problema Posible causa y solución de problema El control remoto Compruebe si la batería está agotada o no. no funciona Sustitúyalo por uno nuevo si es necesario. correctamente Asegúrese de que no haya obstáculos entre el sensor del mando a distancia de la unidad y el mando a distancia.
All manuals and user guides at all-guides.com DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín (Alemania). Este producto cumple con las siguientes directivas europeas: 2011/65/UE (refundición RoHS) 2014/53/UE (RED) Puede descargar la declaración de conformidad completa del fabricante en el siguiente enlace: https://use.berlin/10033145...