Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61
-------
DE
Originalbetriebsanleitung
-------
EN
Translation of the original instructions
-------
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
-------
CZ
Překlad originálního návodu k provozu
-------
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
-------
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-------
IT
Traduzione del manuale d'uso originale
-------
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
-------
Prevod originalnih navodil za uporabo
SLO
-------
HR
Prijevod originalnog naputka za uporabu
-------
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu
BIH
-------
RO
Traducerea modului original de utilizare
-------
BG
ПНЕВМАТИЧЕН УДАРЕН ПИСТОЛЕТ
-------
Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej
PL
-------
Traducción del manual original
ES
Druckluft-Schlagschrauber-Satz
#40039
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER-SATZ
Pneumatic impact wrench-set
Cle a chocs pneumatique-ensemble
Pneumatický rázový utahovák-souprava
Pneumatický rázový utahovák-súprava
Perslucht-slagschroevendraaier set
Avvitatore pneumatico ad impulsiconfezione
Pneumatikus ütvecsavarozó-készlet
Pnevmatski udarni izvijač-komplet
Pneumatski udarni zatezač-komplet
Pneumatski udarni pritezač-komplet
Cheie pneumatică cu impact-set
ЗА ЗАТЯГАНЕ - КОМПЛЕКТ
Zestaw pneumatycznych kluczy udarowych
Juego de atornillador de percusión de aire comprimido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gude 40039

  • Página 1 Traducerea modului original de utilizare Cheie pneumatică cu impact-set ------- ПНЕВМАТИЧЕН УДАРЕН ПИСТОЛЕТ ЗА ЗАТЯГАНЕ - КОМПЛЕКТ ------- Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej Zestaw pneumatycznych kluczy udarowych ------- Traducción del manual original Juego de atornillador de percusión de aire comprimido Druckluft-Schlagschrauber-Satz #40039...
  • Página 61: Introducción

    Tenga en cuenta las influencias del entorno No exponga la herramienta a la lluvia. Introducción No utilice la herramienta en un ambiente húmedo o mojado. Proporcione una buena iluminación. Para que pueda disfrutar de su nuevo dispositivo durante el No utilice la herramienta cerca de líquidos o gases mayor tiempo posible, lea atentamente el manual de inflamables.
  • Página 62: Prohibiciones

    esté bien sujeta al cabezal cuadrado de la herramienta antes Identificación de usarla. Seguridad del producto: Asegúrese de utilizar un compresor con suficiente suministro de aire (véanse Datos técnicos). Antes de cada uso, compruebe que el control de potencia esté bien ajustado. Un ajuste incorrecto puede Este producto cumple con las provocar la rotura o el desgarro de la unión roscada, así...
  • Página 63 El embalaje protege al dispositivo contra daños durante el transporte. Por lo general, los materiales de embalaje se seleccionan según criterios compatibles con el medioambiente y la eliminación de residuos, por lo que son reciclables. El retorno del embalaje al ciclo de materiales ahorra Consumo de aire Peso materias primas y reduce la cantidad de residuos.
  • Página 64: Localización De Averías

    durante su uso, reduciendo su rendimiento. La mejor Manejo protección contra ello es usar un contenedor de aceite integrado. ¡Alerta de seguridad! ¡Use gafas protectoras! Cada tres meses, o cuando el atornillador de percusión se ¡Use protección auditiva! utiliza raramente, se debe retirar la manguera de aire y verter una mayor cantidad de aceite DL en la entrada de Antes del funcionamiento diario, siempre drene el agua del aire.
  • Página 66 Original – EG-Konformitätserklärung Prevod izjava o ustreznosti EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte auf- S tem izjavljamo, da koncepcija in zgradba spodaj navedenih naprav grund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja pristojnim osnovnim gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicher- zahtevam smernic EU za varnost in higieno.
  • Página 67 PNEUMATYCZNYCH KLUCZY UDAROWYCH | JUEGO DE ATORNILLADOR DE PERCUSIÓN DE AIRE COMPRIMIDO хармонизирани норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları | 40039 Normas armonizadas aplicadas EN ISO 11148-6:2012 Einschlägige EG-Richtlinien AfPS GS 2019:01 PAK Appropriate EU Directives | Directives CE applicables| Prohlášení...

Tabla de contenido