Hitachi Koki CG 40EAS Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Brush Cutter
Motorsense
Débroussailleuse
Decespugliatore
Motor bosmaaier
Desbrozadoras
Roçadora
CG 40EAS (P)/CG 40EAS (LP)
CG40EAS (P)
Read the manual carefully before operating this machine.
Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch.
Lire attentivement le manuel avant d'utiliser la machine.
Leggere attentamente il manuale prima di mettere in funzione questa apparecchiatura.
Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de machine bedient.
Antes de utilizar esta máquina, lea cuidadosamente el manual.
Leia o manual atentamente antes de operar esta máquina.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hitachi Koki CG 40EAS
Resumen de contenidos para Hitachi Koki CG 40EAS
-
Página 60: Significado De Los Símbolos
Español SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunos aparatos no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes del uso. Es importante que usted lea, entienda Activación/Inicio START totalmente y observe las siguientes... -
Página 61: Qué Es Qué
Español ¿QUÉ ES QUÉ? Puesto que este manual cubre varios modelos, puede que existan diferencias entre los dibujos y su unidad. Utilice las instrucciones que se refi eran a su unidad. 1. Tapa del depósito de combustible 2. Mango del acelerador 3. -
Página 62: Advertencias E Instrucciones De Seguridad
Español Seguridad del combustible ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ○ Mezcle y llene el combustible al aire libre, en lugares donde no SEGURIDAD se produzcan chispas ni llamas. ○ Utilice un recipiente homologado para combustible. Seguridad del usuario ○ No fume ni deje fumar a otras personas en las proximidades ○... -
Página 63: Especificaciones
Español Transporte y almacenamiento ADVERTENCIA ○ Transporte el aparato con el motor y el silenciador a una Indica un riesgo signifi cativo de que se produzcan daños distancia segura del cuerpo. personales graves e incluso la muerte si no se siguen las ○... -
Página 64: Procedimientos De Montaje
Español Instalación del protector de la cuchilla (Fig. 9) PROCEDIMIENTOS DE MONTAJE La abrazadera del protector ya viene instalada en el tubo del eje de distribución. Instale el protector de la cuchilla en el tubo del eje de distribución y Eje de distribución a motor (Fig. -
Página 65: Procedimientos De Operación
Español NOTA ○ No utilice nunca aceites para distintas temperaturas (10 W/30) Ya que en este caso no usará una tapa del soporte de la ni aceites usados. cuchilla, resérvela para la próxima vez que use la cuchilla de ○ Mezcle siempre el combustible y el aceite en un recipiente metal. -
Página 66: Mantenimiento
Español Puede producirse una reacción peligrosa que sacuda ADVERTENCIA violentamente el aparato y al usuario. Esta reacción se conoce El mecanismo de corte puede provocar lesiones mientras gira como sacudida de la cuchilla. Como consecuencia, el usuario una vez detenido el motor o apagado el control de la alimentación. podría perder el control de la unidad y provocarse lesiones Cuando el aparato esté... - Página 67 Español Filtro de combustible (Fig. 30) Cuchilla (Fig. 39) Drene todo el combustible del depósito y extraiga la línea del fi ltro de combustible del depósito. Extraiga el elemento de fi ltrado del ADVERTENCIA soporte y lávelo con agua caliente y detergente. Utilice guantes protectores cuando manipule la cuchilla o lleve Lávelo bien hasta eliminar cualquier resto de combustible.
- Página 68 Español Lista de accesorios recomendados ASA TIPO Especifi cación ASA DEL ARCO MANILLAR Tipo Nombre CABEZAL DE NYLON CH-100 ● ● Línea de corte (CON LÍNEA DE NYLON) 4” 2,2 – 3,0 previo CABEZAL DE NYLON ● ● CH-100 CABEZAL DE NYLON CH-300 ●...
-
Página 69: Solución De Problemas
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de Hitachi. Condición Causa Solución El depósito de combustible está... - Página 70 Español Condición Causa Solución El mecanismo de corte no está correctamente Consulte “Instalación del mecanismo de corte” instalado El asidero, la abrazadera del asidero u otra pieza Revíselas y apriételas Vibración anormal de fi jación se encuentra suelta La cuchilla está doblada o dañada Cámbiela por una cuchilla nueva Hay hierba alrededor del engranaje Retire la hierba...
- Página 84 CG40EAS(P)
- Página 86 CG40EAS(LP)
- Página 88 Kapitel Spezifi zierungen. consulte la sección de especifi caciones. Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe Ltd. ist zum El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está autorizado para Verfassen der technischen Datei befugt.