Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

Tab-Ex
03 DZ2
®
Operating Instructions | Betriebsanleitung
Instructions d'utilisation | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Instruções de funcionamento
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecom Tab-Ex 03 DZ2

  • Página 1 Tab-Ex 03 DZ2 ® Operating Instructions | Betriebsanleitung Instructions d‘utilisation | Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso | Instruções de funcionamento...
  • Página 2 English Page Deutsch Seite Français Page Italiano Page Español Página Portoguês Sida...
  • Página 87 Las instrucciones de funcionamiento, las instrucciones de seguridad contra explosiones, la declaración de conformidad de la UE y el certificado de conformidad vigentes se pue- den descargar de la página del producto correspondiente en www.ecom-ex.com, o bien se pueden solicitar directamente al fabricante.
  • Página 88: Aplicación

    1. Aplicación La Tab-Ex 03 es una tableta intrínsecamente segura para Zona 2/22 resistente al ® agua, al polvo y a los impactos para aplicaciones industriales en áreas peligrosas con atmósferas gaseosas y polvorientas de acuerdo con la Directiva ATEX 2014/34/UE y el Sistema IECEx.
  • Página 89: Banda Y Modo

    5. Reparaciones Las reparaciones deberán realizarlas únicamente ECOM Instruments GmbH o el perso- nal o centros de servicio autorizados por ECOM Instruments GmbH, ya que la seguri- dad del dispositivo debe comprobarse después de las reparaciones. La hoja de informe de reparación se puede descargar en el área de servicio en www.ecom-ex.com.
  • Página 90: Carga De La Tableta

    Por este motivo, las baterías recargables con células de litio deben ser sustituidas por el personal de servicio de ECOM, a más tardar después de dos años o cuando la capacidad de la batería alcance el 50% de su valor...
  • Página 91: Limpieza, Mantenimiento Y Almacenamiento

    • No exceda el rango de temperatura de almacenamiento permitido de -20 °C a +60 °C 10. Eliminación Los aparatos eléctricos antiguos de ECOM Instruments GmbH se destinarán a la eliminación a nuestro cargo y se desecharán gratuitamente de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE.
  • Página 92: Garantía Y Responsabilidad

    11. Garantía y responsabilidad La garantía de este producto se ajusta a las condiciones generales de entrega y pago de ECOM Instruments GmbH, que están disponibles en www.ecom-ex.com, o bien pueden solicitarse directamente al fabricante. Esta garantía puede ampliarse mediante el Acuerdo de nivel de servicio opcional.
  • Página 93 Diseño del dispositivo (WWAN / WiFi) Sensor de Cámara frontal proximidad de luz Altavoz (WWAN) Teclas de ► WWAN: volumen Bandeja para tarjeta SIM/ tarjeta de Tecla lateral (En- memoria cendido/Bixby) ► SM-T570: bandeja para Tecla activa tarjetas de memoria Pantalla táctil Puerto USB para teclado...
  • Página 94 Diseño del dispositivo (WWAN / WiFi) Cámara trasera Micrófono Antena principal (WWAN) Antena GPS Flash Antena NFC Cubierta trasera Altavoz Micrófono Toma de auriculares La Tab-Ex 03 está basada en la tableta Samsung SM-T57x. ® No hacemos ningún cambio en el sistema operativo. Por lo tanto, recibirá las actualiza- ciones de software directamente de Samsung (vía OTA).
  • Página 95 – Si cubre el área de la antena del dispositivo con las manos u otros objetos mientras usa ciertas funciones, como las llamadas o la conexión de datos móviles (WWAN) • Le recomendamos utilizar un protector de pantalla aprobado por ECOM. Los protectores de pantalla no aprobados pueden provocar un mal funcionamiento de los sensores.
  • Página 96 Teclas físicas Teclas de volumen Tecla lateral (Encendido/Bixby) Tecla activa Tecla de Inicio Tecla recientes Tecla Atrás Tecla Función Teclas de volumen • Pulse para ajustar el volumen del dispositivo. Tecla lateral • Cuando el dispositivo esté apagado, mantenga pulsada la tecla para encenderlo.
  • Página 97 Ajustes de la tecla lateral Seleccione una aplicación o función para iniciar pulsando la tecla lateral dos veces o manteniendo pulsada la tecla lateral. Inicie la aplicación Ajustes, toque Funciones avanzadas → Tecla lateral y, a continuaci- ón, seleccione la opción que desee. S Pen Botón del S Pen Punta del S Pen...
  • Página 98 Cargue la batería antes de utilizarla por primera vez o cuando no la haya utilizado durante mucho tiempo. Utilice únicamente cargadores y cables aprobados por ECOM y diseñados específi- camente para su dispositivo. Una cargador y un cable incompatibles pueden causar lesiones graves o daños al dispositivo.
  • Página 99 Después de la carga completa, desconecte el cargador del dispositivo. A continuación, desenchufe el cargador de la toma de corriente. La tapa de la batería o la batería sólo pueden ser retiradas por el personal de servicio de ECOM. Esto puede dañar el dispositivo.
  • Página 100 Seque bien la toma polivalente antes de cargar el dispositivo. • Si el dispositivo no se carga correctamente, lleve el dispositivo y el cargador a un centro de servicio técnico de ECOM. Carga rápida El dispositivo tiene una función de carga rápida integrada. Podrá cargar la batería más...
  • Página 101 • Utilice únicamente una tarjeta nano SIM. • Procure no perder ni dejar que otros utilicen las tarjetas SIM o USIM. ECOM no se hace responsable de los daños o inconvenientes causados por la pérdida o el robo de tarjetas.
  • Página 102 Extraiga la bandeja cuidadosamente de la ranura de la bandeja. Coloque la tarjeta SIM o USIM en la bandeja con los contactos dorados hacia abajo. Presione suavemente la tarjeta SIM o USIM en la bandeja para fijarla. Si la tarjeta no está firmemente fijada en la bandeja, se puede salir o caer de la bandeja. Vuelva a introducir la bandeja en la ranura de la bandeja.
  • Página 103 ECOM. • La escritura y el borrado frecuentes de datos acortan la vida útil de las tarjetas de memoria. • Al insertar una tarjeta de memoria en el dispositivo, el directorio de archivos de la tarjeta de memoria aparece en la carpeta Mis archivos →...
  • Página 104 Si lo hace, los datos se pueden corromper o perder, o se puede dañar el almacenamiento externo o el dispositivo. ECOM no se hará responsable de las pérdidas, incluida la pérdida de datos, derivadas del mal uso de los dispositivos de almacenamiento externos.
  • Página 105 Formateo de la tarjeta de memoria Es posible que una tarjeta de memoria formateada en un ordenador no sea compatible con el dispositivo. Formatee la tarjeta de memoria en el dispositivo. Inicie la aplicación Ajustes y toque Cuidado del dispositivo → Almacenamiento → Avanzado →...
  • Página 106 Extracción de la Ex-Protective Case Con el dispositivo en posición vertical, empuje los bordes de la parte superior uno a uno utilizando ambas manos hasta que el dispositivo sobresalga de la carcasa y extrai- ga el dispositivo de la misma. Instalación del S Pen Introduzca el S Pen en la parte superior de la Ex-Protective Case.
  • Página 107 Encendido y apagado del dispositivo Siga todas las advertencias e indicaciones de personal autorizado en áreas donde el uso de dispositivos inalámbricos está restringido, como aviones y hospitales. Encendido del dispositivo Mantenga pulsada la tecla lateral durante unos segundos para encender el dispositivo. Al encender el dispositivo por primera vez o después de realizar un restablecimiento de datos, siga las instrucciones en pantalla para configurar el dispositivo.
  • Página 132 ECOM Instruments GmbH prior written consent. The contents of this document are presented as they currently exist. ECOM Instruments GmbH does not provide any express or tacit guarantee for the correctness or completeness of the contents of this document, including, but not restricted to, the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory.

Tabla de contenido