Resumen de contenidos para Beko CLEARPOINT HP 50 S040
Página 1
de - deutsch en - english fr - français es - español Installations- und Betriebsanleitung Instructions for installation and operation Instructions de montage et de service Instrucciones de instalación y servicio Hochdruckwasserabscheider und -Filter mit Gewindeanschluss High pressure water separators and -filter with thread connection Séparateurs d‘eau et filtres à...
Debe estar permanentemente disponible en el lugar de uso. BEKO TECHNOLOGIES se reserva el derecho, en aras de un mayor desarrollo, de introducir en cualquier momento modificaciones que, conservando las car- acterísticas esenciales, sean esenciales para mejorar las prestaciones técnicas, por motivos de seguridad o...
Español Indicaciones de seguridad Campo de aplicación Separador de agua • El explotador de la instalación debe asegurar, me- Los separadores de agua CLEARPOINT están ® diante las correspondientes medidas técnicas de diseñados para la separación de partículas sólidas seguridad, que no sea posible superar los parámetros y gotas de líquido del aire comprimido no agresivo y de servicio.
Español Función Separador de agua Las carcasas de los separadores están equipadas con un inserto giratorio interno que lleva la corriente de aire que entra, con gran velocidad, a un movimiento de rotación rápido. De este modo, la aceleración produce fuertes fuerzas centrífugas hacia afuera, que actúan sobre las partículas y gotas de agua en el aire comprimi- do.
Español Las tuberías antes del filtro deben estar limpias. En el caso del modelo con purgador de condensados con regulación electrónica de nivel BEKOMAT 12 PN ® 63, se deben tener en cuenta las indicaciones de la documentación independiente. El BEKOMAT se debe ®...
BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 41468 Neuss ALEMANIA Telf.: +49 2131 988-0 www.beko-technologies.com Declaración del fabricante: Por medio del presente documento declaramos que los productos mencionados a continuación, en las versiones suministradas por nosotros, se diseñan y se fabrican de conformidad con la directiva para dispositivos a presión 2014/68/UE artículo 4 apartado 3, según las buenas prácticas de ingeniería vigentes.
BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 41468 Neuss ALEMANIA Telf.: +49 2131 988-0 www.beko-technologies.com Declaración de conformidad UE Por medio del presente documento declaramos que el producto mencionado cumple con los requisitos de las directivas y normas técnicas pertinentes. Esta declaración se refiere exclusivamente al producto en el estado en el que ha sido comercializado por nosotros.
Página 27
BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 41468 Neuss ALEMANIA Telf.: +49 2131 988-0 www.beko-technologies.com Declaración de conformidad UE Por medio del presente documento declaramos que el producto mencionado cumple con los requisitos de las directivas y normas técnicas pertinentes. Esta declaración se refiere exclusivamente al producto en el estado en el que ha sido comercializado por nosotros.
Página 28
Tel. +81 44 328 76 01 service.it@beko-technologies.com info@beko-technologies.jp BEKO TECHNOLOGIES S. de R.L. de C. BEKO TECHNOLOGIES CORP. BEKO Technologies, S de R.L. de C.V. 900 Great Southwest Pkwy SW Blvd. Vito Alessio Robles 4602 Bodega 10 US - Atlanta, GA 30336 Zona Industrial Tel.