Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

Planer / Thicknesser
Operating and
Safety Instructions
Bedienings- en veiligheids-
voorschriften
Instructions d'utilisation et
consignes de sécurité
www.tritontools.com
317mm / 12.5"
Gebrauchs- und
Sicherheitsanweisung
Istruzioni per l'uso e la
sicurezza
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
TPT
125
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Triton TPT 125

  • Página 1 Planer / Thicknesser 317mm / 12.5" Operating and Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Safety Instructions Istruzioni per l'uso e la Bedienings- en veiligheids- sicurezza voorschriften Instrucciones de funcionamiento Instructions d’utilisation et y seguridad consignes de sécurité www.tritontools.com...
  • Página 54: Características Técnicas

    Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características únicas de su nueva herramienta.
  • Página 55 NORME GENERALI DI SICUREzzA ADVERTENCIA Lea todas las advertencias descargas eléctricas. de seguridad e instrucciones. El no respetar f) Si es inevitable trabajar con una herramienta estas advertencias e instrucciones puede causar eléctrica en lugares húmedos, use un suministro descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. protegido por un dispositivo de corriente residual Conserve estas advertencias e instrucciones para (RCD).
  • Página 56 b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no Protéjase los ojos la enciende ni la apaga. Toda herramienta eléctrica • Póngase protección adecuada para los ojos al utilizar que no se pueda controlar con el interruptor es herramientas de corte. peligrosa y debe ser reparada. • Las gafas normales no están diseñadas para aportar c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación protección cuando se usa este producto, al no ser y/o el paquete de batería de la herramienta antes...
  • Página 57: Montaje

    Tenga cuidado con las partes calientes • Tenga un cuidado especial con las máquinas que use para cortar madera y metal. Las chispas que produce • Recuerde que los accesorios de corte y el material a el corte de metal son causa habitual de incendios cortar pueden calentarse durante el uso. No intente donde hay serrín. cambiar los accesorios hasta que se hayan enfriado completamente.
  • Página 58: Seguridad

    1. Utilice los 2 tornillos de ajuste manual (6) para montar el conducto para el polvo sobre el cajetín de los rodillos (1), en los puntos de fijación (18) del conducto para el polvo. 2. Después de haber fijado Fig.3 el conducto en posición, conecte la manguera del sistema de extracción (aspiradora por ejemplo).
  • Página 59: Operación

    Para establecer la profundidad del corte: • La escala de elevación se calibra en la fábrica. Para trabajar la madera con precisión, se recomienda 1. Mida el espesor actual de la pieza, y compárelo con el que compruebe la dimensión con un pie de rey o un espesor requerido. medidor de espesor digital antes y después de cada 2.
  • Página 60: Mantenimiento

    de cada lado. Esto producirá dos superficies lisas con NOTA: Nunca haga avanzar una pieza de trabajo en la un contenido de humedad igual y por lo tanto será regruesadora por el lado de la mesa de salida. menos probable que se deforme cuando se seque 7.
  • Página 61 2. Identifique el cabezal de corte en el interior, y las DOS • La mesa de trabajo y mesa de extensión pueden cubrirse con una capa muy fina de cera lubricante (no hojas afiladas en el cabezal incluida) para proteger la superficie de la oxidación de corte. Fig.7 y para facilitar el avance sin problemas durante la 3.
  • Página 62: Guía De Solución De Problemas

    Comprobación y sustitución de las escobillas 1. Apague la regruesadora y Fig.9 quite el enchufe de la fuente • Con el tiempo las escobillas de carbón en el interior del de alimentación. motor pueden desgastarse 2. Retire la manivela y quite • Unas escobillas con un desgaste excesivo pueden los tornillos de retención (2) provocar un fallo de energía, fallo intermitente, o para mover el panel lateral y chispas visibles tener acceso a la correa de...
  • Página 63: Garantia

    Estos datos serán incluidos en nuestra lista de direcciones de obra dentro de los 12 MESES siguientes a la (salvo indicación contraria) de manera que pueda recibir compra, Triton reparará o, a su discreción, sustituirá información sobre nuestras novedades. Sus datos no serán la pieza defectuosa sin cargo.
  • Página 64 DECLARATION OF CONFORMITY The Undersigned: Mr Darrell Morris as authorized by: TRITON Declare that: PRODUCT CODE: TPT125 DESCRIPTION: Triton 12.5" Planer/Thicknesser CONFORMS TO THE FOLLOWING DIRECTIVES: • Machinery Directive 2006/42/EC • Low Voltage Directive 2006/95/EC • EMC Directive 2004/108/EC • ROHS Directive 2002/95/EC • EN61029-1:2009 • PrEN61029-2-3:2007 • EN55014-1:2006; EN55014-2/A2:2008 • EN61000-3-2:2006; EN61000-3-11:2000 THE TECHNICAL DOCUMENTATION IS KEPT BY TRITON NOTIFIED BODY: Jiangsu Tux Product Service LTD...

Tabla de contenido