IKEA EFTERSMAK Manual
Ocultar thumbs Ver también para EFTERSMAK:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EFTERSMAK
PT
ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA EFTERSMAK

  • Página 1 EFTERSMAK...
  • Página 2 PORTUGUÊS Consulte a lista completa de Fornecedores de Serviços Pós- venda nomeados pela IKEA e os respectivos números de telefone nacionais na última página deste manual. ESPAÑOL Consulte la última página de este manual, donde encontrará una lista completa de los proveedores de servicio técnico posventa autorizados por IKEA y los números de teléfono...
  • Página 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL...
  • Página 32: Información Sobre Seguridad

    Solución de problemas Panel de mandos Datos técnicos Antes del primer uso Aspectos medioambientales Uso diario GARANTÍA IKEA Funciones del reloj Uso de los accesorios Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas.
  • Página 33: Instrucciones Generales De Seguridad

    ESPAÑOL ADVERTENCIA: El horno y las piezas accesibles se calientan • mucho durante el funcionamiento. Mantenga a los niños y las mascotas alejados del aparato cuando esté en uso y cuando se enfríe. Si este aparato tiene un bloqueo de seguridad para niños, •...
  • Página 34 ESPAÑOL No encienda el aparato cuando esté vacío. Las piezas • metálicas en el interior de la cavidad pueden generar arco eléctrico. Para retirar los carriles de apoyo, tire primero del frontal del • carril y, a continuación, separe el extremo trasero de las paredes laterales.
  • Página 35: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL El calentamiento de bebidas en el microondas puede • provocar un hervido brusco y lento. Extreme la precaución cuando manipule los recipientes. Se agitará o removerá el contenido de los biberones y de los • tarros de comida para bebés y se controlará la temperatura antes de consumirlos para evitar quemaduras.
  • Página 36: Conexión Eléctrica

    ESPAÑOL forma que no puedan aflojarse sin utilizar herramientas. Fondo empotrado del 546 mm • Conecte el enchufe a la toma de corriente aparato únicamente cuando haya terminado la Fondo con la puerta 882 mm instalación. Asegúrese de tener acceso al abierta enchufe del suministro de red una vez finalizada la instalación.
  • Página 37 ESPAÑOL • No deje que los chispas ni las llamas • Antes de proceder con el mantenimiento, abiertas entren en contacto con el apague el aparato y desconecte el aparato cuando abra la puerta. enchufe de la red. • No coloque productos inflamables o •...
  • Página 38: Eliminación

    ESPAÑOL sobrecaliente el aceite o la mantequilla en • Este producto contiene una fuente el microondas (utilice el tiempo de luminosa de la clase de eficiencia cocción mínimo). energética G. Deje que la cristalería se enfríe sobre una • Utilice solo bombillas de las mismas rejilla, un agarrador o un paño seco.
  • Página 39: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 Potencia total (W) Sección del cable V2V2-F (T90), H05 BB-F (mm²) En lo que respecta a la sección del cable, máximo 2300 3 x 1 consulte la potencia total que figura en la placa de características.
  • Página 40: Antes Del Primer Uso

    ESPAÑOL Sensor / tecla Función Descripción START + 30 seg Para iniciar una función de cocción. Pulse para prolongar la función de microondas 30 segundos. Confirmación. Pantalla A. Temporizador/Temperatura/Potencia de microondas B. Indicador de calor residual y calentamiento C. Modo microondas D.
  • Página 41: Uso Diario

    ESPAÑOL Uso del bloqueo de seguridad de la 2. Abra la puerta. Cierre la puerta del horno sin tirar del puerta bloqueo de seguridad para niños. El horno tiene el bloqueo de seguridad para Para quitar el bloqueo de seguridad para niños instalado.
  • Página 42: Ajuste De La Función: Microondas Combi

    ESPAÑOL mando de la función de cocción para Función de coc‐ Aplicación cambiar una función de cocción durante la ción cocción y pulse para confirmar. Función de microondas a Ajuste de la función de microonda alta potencia (800 - 1000 Líquidos 1.
  • Página 43: Indicador De Calentamiento

    ESPAÑOL El horno puede hacer ruidos 4. Pulse repetidamente para cambiar: cuando se utiliza la función: Duración, potencia del microondas o Microondas combi. Son temperatura. Gire el mando de control normales para esta función. para ajustar el valor y pulse para confirmar.
  • Página 44 ESPAÑOL 1. Gire el mando de control para ajustar las mando de control para ajustar los horas. minutos y pulse para confirmar. 2. Pulse para confirmar y ajustar los A la hora programada, se emite una señal minutos. acústica durante 2 minutos y y la hora La pantalla muestra y la hora...
  • Página 45: Uso De Los Accesorios

    ESPAÑOL Ajuste del AVISADOR 4. El AVISADOR empieza automáticamente después de 5 segundos. El avisador puede utilizarse cuando el horno Transcurrido el 90% del tiempo está encendido o apagado. programado, sonará una señal. 5. Cuando termina el tiempo programado, 1. Pulse repetidamente hasta que la señal suena 2 minutos.
  • Página 46: Funciones Adicionales

    ESPAÑOL Funciones adicionales Uso del bloqueo de seguridad para Temperatura (°C) Hora de desconexión niños Cuando está activado el bloqueo de 120 - 195 seguridad para niños, no se puede encender el horno. 200 - 230 1. Gire el mando de las funciones del horno Después de una desconexión automática, hasta la posición de apagado.
  • Página 47: Consejos

    ESPAÑOL Consejos Remueva o de la vuelta a la comida a la ADVERTENCIA! Consulte los mitad del tiempo de cocción o capítulos sobre seguridad. descongelación. Recomendaciones de cocción Tape la comida para cocinar y recalentar. Coloque la cuchara en la botella o el vaso al El horno tiene cuatro niveles.
  • Página 48: Recipientes Y Materiales Adecuados Para Microondas

    ESPAÑOL Para cocinar frutas y verduras sin descongelarlas primero puede utilizar una potencia superior del microondas. Recipientes y materiales adecuados para microondas Para el microondas, utilice solo utensilios y materiales adecuados. Consulte la tabla siguiente como referencia. Material / Recipiente Función de microondas Función de microondas Desconge‐...
  • Página 49: Descongelación En El Microondas

    ESPAÑOL Material / Recipiente Función de microondas Función de microondas Desconge‐ Calentar, Cocinar combi p.ej. Parrilla Plato inferior de cristal para microon‐ Utensilios para microondas, p.ej., Crostino Descongelación en el microondas Alimento Potencia (vatios) Tiempo (min) Tiempo de reposo (min) Bistec (0,2 kg) 5 - 7 5 - 10...
  • Página 50 ESPAÑOL Recalentar Alimento Potencia (vatios) Tiempo (min) Tiempo de reposo (min) Alimentos infantiles en ta‐ 1 - 2 rros (0,2 kg), remueva y compruebe la temperatu‐ Leche infantil (180 ml); co‐ 0:20 - 0:40 loque la cuchara en el bi‐ berón, remueva y com‐...
  • Página 51 ESPAÑOL Alimento Potencia (va‐ Tiempo (min) Tiempo de reposo tios) (min) Verdura, congelada (0,5 kg 10 - 20 + 50 ml de agua) Patatas gratinadas (0,5 kg) 7 - 10 Arroz (0,2 kg + 400 ml de 15 - 18 agua) Palomitas de maíz 1000...
  • Página 52 ESPAÑOL Resultado de cocción/ Posible causa Solución descongelación El alimento aún no se El tiempo era insuficiente. Seleccione un tiempo mayor. No au‐ ha descongelado, ca‐ mente la potencia de microondas. lentado o cocinado al final del tiempo de cocción. El alimento se ha so‐...
  • Página 53: Información Para Los Institutos De Pruebas

    ESPAÑOL Ajuste de potencia Uso del aparato Cocer alimentos después del primer hervor • 400 vatios Cocinar alimentos delicados • 300 vatios Calentar alimentos para bebé Hinchar arroz Calentar alimentos delicados Fundir queso, chocolate, mantequilla • 200 vatios Descongelar carne, pescado Descongelar queso, nata, mantequilla •...
  • Página 54: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL Alimento Función Potencia Temperatu‐ Posición Tiempo Comentarios (vatios) ra (°C) de la pa‐ (min) rrilla Patatas Grill + Micro 44 - 46 Gire el recipiente gratina‐ un cuarto de vuel‐ das (1,1 ta, a la mitad del tiempo de coc‐ ción.
  • Página 55: Cómo Cambiar: Bombilla

    ESPAÑOL 1. Tire con cuidado de los soportes hacia 3. Extraiga los soportes de la suspensión arriba y hacia afuera de la suspensión posterior. delantera. Coloque los carriles laterales en el orden inverso. Cómo cambiar: Bombilla ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica. La lámpara puede estar caliente.
  • Página 56: Datos De Servicio

    ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Se acumula vapor y conden‐ El plato ha permanecido en No deje los platos en el hor‐ sación en los alimentos y en el horno demasiado tiempo. no más de 15 a 20 minutos la cavidad del horno. tras finalizar el proceso de cocción.
  • Página 57: Aspectos Medioambientales

    Esta garantía tiene una validez de 5 años a siempre que para acceder al aparato no partir de la fecha de compra a IKEA. El recibo haya sido necesario incurrir en gastos original es necesario como prueba de especiales y que el fallo esté...
  • Página 58 • Coste de la instalación inicial del aparato voltaje incorrecto, el daño originado por de IKEA. Sin embargo, si un proveedor de reacciones químicas o electroquímicas, servicio de IKEA o su centro de servicio óxido, corrosión o daños producidos por...
  • Página 59 IKEA más próxima. Manual del Usuario de este folleto antes de Recomendamos que lea atentamente la ponerse en contacto con nosotros.
  • Página 64 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2048510-4...

Este manual también es adecuado para:

904.117.71

Tabla de contenido