CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD 39-40 INTRODUCTION INTRODUCCIÓN FRONT PARTE DELANTERA CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO E INDICACIÓN 42-43 OPERATION 8-10 FUNCIONAMIENTO 44-46 IR REMOTE CONTROL MANDO A DISTANCIA IR INSTALLATION...
Este equipo está diseñado y fabricado con los estándares de calidad más exigentes, para garantizar un correcto funcionamiento durante muchos años.Lea atentamente este manual de usuario para poder aprovechar rápidamente toda la funcionalidad de su nuevo producto de Cameo Light. Más información sobre Cameo Light en la web WWW.CAMEOLIGHT.COM. MEDIDAS DE SEGURIDAD 1.
Página 40
34. Asimismo, deberá dejarse una distancia mínima de 0,5 metros con cualquier material inflamable. 35. Los cables eléctricos que sirven para alimentar a varios equipos deben tener una sección mínima de 1,5 mm². En la Unión Europa debe emplearse un cable de tipo H05VV-F, o similar. Adam Hall dispone de cables adecuados. Con estos cables podrá alimentar eléctricamente varios equipos conectando el enchufe de salida POWER OUT de un equipo al de entrada POWER IN de otro equipo.
100 V - 240 V CA / 50-60 Hz, consumo de potencia 70 W. FUNCIONAMIENTO El Cameo UVO es un proyector de efectos LED 5 en 1, controlable por DMX 512, que se puede usar como equipo autónomo, en modo maestro/esclavo, a través del mando a distancia IR y por control musical.
POWER OUT Toma de salida de red IEC. Sirve para suministrar alimentación eléctrica a otros focos de CAMEO. Asegúrese de que el consumo eléctrico total de todos los equipos conectados no supere al valor indicado en amperios (A) en el equipo.
DISPLAY LED Muestra el modo operativo actual y otros datos como, p. ej., los ajustes del sistema. BOTONES MODE: presione el botón MODE para subir un nivel en la estructura de menú. ENTER: confirmación de la selección de programa y de los cambios de valores. UP y DOWN: selección de los puntos del menú...
FUNCIONAMIENTO Pocos segundos después de su conexión a la red eléctrica, el proyector de efectos ya está listo para usar y se activa el modo operativo elegido previamente. Durante el proceso de inicio se muestra brevemente la versión de software (Vxxx). ACTIVACIÓN DEL CONTROL DMX, CONFIGURACIÓN DEL MODO OPERATIVO DMX Y DE LA DIRECCIÓN DE INICIO DMX Dado el caso, vaya presionando el botón MODE hasta que se muestre uno de los puntos del menú...
MODO OPERATIVO DE CONTROL AUTOMÁTICO Dado el caso, vaya presionando el botón MODE hasta que se muestre uno de los puntos del menú principal en el display (Addr, ModE, SEt, inFo). Con los botones UP y DOWN, seleccione el punto de menú “ModE”, confirme con ENTER y, nuevamente con UP y DOWN, escoja “Auto”...
MODO OPERATIVO ESCLAVO Dado el caso, vaya presionando el botón MODE hasta que se muestre uno de los puntos del menú principal en el display (Addr, ModE, SEt, inFo). Con los botones UP y DOWN, seleccione el punto de menú “ModE”, confirme con ENTER y, nuevamente con UP y DOWN, escoja “SLAV”.
MANDO A DISTANCIA IR Oriente el mando a distancia por infrarrojos en la línea de visión directa con el sensor de infrarrojos integrado en la parte delantera del foco. El alcance máximo es de unos 8 metros. En el modo operativo DMX y esclavo, se desactivan las funciones del mando a distancia.
MONTAJE El montaje en un travesaño se realiza con el soporte de montaje suministrado; asegure el equipo con una cuerda de seguridad adecuada en la anilla de seguridad A. Indicaciones importantes: Solo el personal formado para ello puede llevar a cabo un montaje en altura. Durante la instalación y el montaje, tenga en cuenta las indicaciones de "¡PRECAUCIÓN! ¡INDICACIONES IMPORTANTES EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS LÁSER!"...
Asignación de pines: Cable DMX con XLR de 3 pines: Cable DMX con XLR de 5 pines (los pines 4 y 5 no se utilizan): Shield Shield TERMINACIÓN DMX (TERMINADOR): Para evitar errores de sistema, debe conectarse una resistencia de terminación (120 ohmios, 1/4 W) en el último equipo de la cadena DMX. XLR aéreo de 3 pines con resistencia de terminación: K3DMXT3 XLR aéreo de 5 pines con resistencia de terminación: K3DMXT5 Asignación de pines:...
Funciones DMX: programas LED, programas láser, programas de estrobo, disco de efecto rejilla giratorio para láser, estrobo, macro de color, control de píxeles, estrobo láser, velocidad de programa Funciones autónomas: programas automáticos, programas Sound, maestro/esclavo Control: DMX 512, mando a distancia IR Elementos de manejo: Mode, Enter, Up, Down, mando a distancia IR, Mic Sensitivity, Laser ON/OFF Elementos de visualización:...