ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo XPT02 Modo de atornillado Capacidades de Tornillo de máquina 4 mm - 8 mm (5/32″ - 5/16″) de impacto apriete Perno estándar 5 mm - 14 mm (3/16″ - 9/16″) Perno de alta resistencia 5 mm - 12 mm (3/16″ - 15/32″)
Página 15
No maltrate el cable. Nunca utilice el cable Mantenimiento y uso de la herramienta eléctrica para transportar, jalar o desconectar la herra- No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la mienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del herramienta eléctrica correcta para su aplica- calor, aceite, objetos cortantes o piezas móvi- ción.
No utilice una herramienta ni una batería que No toque la broca o la pieza de trabajo inme- estén dañadas o hayan sido modificadas. Las diatamente después de utilizarla; podrían estar baterías dañadas o modificadas podrían oca- muy calientes y producirle quemaduras de piel. sionar una situación inesperada provocando un 10.
Para quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herra- lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- mienta mientras desliza el botón sobre la parte delan- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el tera del cartucho. cargador Makita.
Sistema de protección para la Indicación de la capacidad restante herramienta/batería de la batería La herramienta está equipada con un sistema de pro- (Solo para cartuchos de batería con una "B" al final del tección de la herramienta/batería. Este sistema corta número de modelo.) en forma automática el suministro de energía al motor para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería.
Esta herramienta está equipada con un freno eléc- trico. Si la herramienta dejase de parar enseguida Accionamiento del conmutador de repetidamente después de soltar el gatillo interruptor, pida a un centro de servicio Makita que le hagan el inversión de giro mantenimiento. Iluminación de la lámpara delantera PRECAUCIÓN:...
Selección del modo de PRECAUCIÓN: accionamiento • Confirme siempre la dirección de giro antes de la operación. • Utilice el conmutador de inversión solamente después de que la herramienta haya parado completamente. Si cambia la dirección de giro antes de que la herramienta haya parado podrá dañarla.
Cambio de la fuerza de impacto (modo de atornillado de impacto) ► 1. Cambio en tres pasos 2. Alta 3. Media 4. Baja 5. Botón de control Grado de la fuerza de impacto mostrado en Trabajo Golpes máximos Aplicación el panel Duro Apriete en materiales que 3 200...
Para consultar la capacidad res- indica ningún número, póngase en contacto con tante de la batería, jale ligeramente el gatillo su centro de servicio Makita más cercano. interruptor. • Cuando la capacidad restante de la batería se •...
Para herramientas con orificio de Para extraer la broca, jale el mandril en la dirección de la flecha y jale la broca hacia afuera con firmeza. broca de poca profundidad PRECAUCIÓN: • No toque la punta para broca poco después de Use solamente estos tipos de broca.
OPERACIÓN Perno estándar N•m (ft•lbs) 14 mm (9/16″) (87) (72) 12 mm (15/32″) (58) (14 mm) (9/16″) (43) (12 mm) 10 mm (3/8″) (15/32″) (29) (10 mm) 8 mm (5/16″) (3/8″) PRECAUCIÓN: (14) (8 mm) (5/16″) • Inserte siempre el cartucho de batería hasta el fondo hasta que quede asegurado en su lugar haciendo un pequeño clic.
No aplique más presión cuando el agujero se atore con contacto con su centro de servicio Makita más virutas y partículas. En vez de esto, haga funcionar la cercano.
(Aprox. 8,4 ft•lbs) (Aprox. 4,2 ft•lbs) muestra que el problema ha sido a causa de un defecto de mano de obra o material, Makita hará la reparación (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo. Esta garantía no aplica cuando: MANTENIMIENTO •...
Página 27
MAKITA RENUNCIA A LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE “COMERCIABILIDAD” Y “ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO”, DESPUÉS DEL PLAZO DE UN AÑO DE ESTA GARANTÍA. Esta garantía le concede derechos legales específicos y usted podrá tener también otros derechos que varían de un estado a otro.
Página 28
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885309-946...