Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

RIZER
INTERACTIVE GRADIENT SIMULATOR
WITH STEERING
CZ
INSTRUKCE
DA
INSTRUKTIONS
DE
ANLEITUNG
EN
INSTRUCTIONS
ES
INSTRUCCIONES
FR
MODE D'EMPLOI
FI
OHJEET
IT
ISTRUZIONI
説明書
JP
지침
KR
NL
INSTRUCTIES
NO
BRUKSANVISNING
PL
INSTRUKCJE
PT
INSTRUÇÕES
SK
INŠTRUKCIE
SV
INSTRUKTIONER
ZH-CN 说明
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elite RIZER

  • Página 1 RIZER INTERACTIVE GRADIENT SIMULATOR WITH STEERING INSTRUKCE INSTRUKTIONS ANLEITUNG INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI OHJEET ISTRUZIONI 説明書 지침 INSTRUCTIES BRUKSANVISNING INSTRUKCJE INSTRUÇÕES INŠTRUKCIE INSTRUKTIONER ZH-CN 说明...
  • Página 2 Y Keyboard Up arrow A Rizer Down arrow Padlock Red Led ADAPTER x2 B (QR) E (15x110mm) C (12x100mm) D (15x100mm) F Quick-release G Power supply...
  • Página 4 Thru-axle Thru-axle Thru-axle 11 A...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ČESKY DANSK DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL SUOMI FRANÇAIS ITALIANO 日本語 한국어 DUTCH NORSK POLSKI PORTUGUÊS SLOVENSKY SVENSKA 中文...
  • Página 35: Advertencias De Seguridad

    ESPAÑOL Muchas gracias por adquirir el trainer Elite RIZER 01_ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD rodillo no compatible puede dañar el cuadro Antes de empezar a usar el dispositivo de la bicicleta en el punto de fijación. de entrenamiento, lea atentamente las 7. Use solo el alimentador suministrado.
  • Página 36: App De Control

    RIZER, pero permite una serie de configuraciones para adaptarse mejor a las necesidades del usuario. advertencias mencionadas La app se llama RIZER y está disponible en la App Store anteriormente son de carácter general y (iOS) y en Google Play (Android). no comprenden todas las precauciones que deben tomarse para un uso correcto y seguro del dispositivo de elevación RIZER,...
  • Página 37: Funcionamiento Del Rizer

    RIZER para 4) Introduzca los adaptadores en el soporte de la horquilla evitar conexiones incorrectas.
  • Página 38 USO DEL TECLADO Y DE LA APP LEDS DE ESTADO El teclado (Ref. Y) se utiliza para activar las funciones En el RIZER hay 3 leds diferentes: Dos en la base que se principales: utilizan para indicar el estado de las conexiones con el Emparejamiento con rodillo: rodillo y/o el programa de entrenamiento;...
  • Página 39: Perfiles Del Usuario

    El ajuste de los parámetros dentro de los perfiles solo Puede activar un perfil (solo si es válido) a través del puede hacerse a través de la app RIZER. El perfil de usuario teclado del RIZER o de la app de configuración.
  • Página 40: Mantenimiento

    Esta es una configuración de seguridad por defecto, pero Restablecimiento del parámetro de dificultad se puede eliminar con el uso de la app de control RIZER. Restablecimiento total de los valores por defecto Importante: Si el usuario desactiva esta opción es DIFFICULTY responsable de reducir el nivel de seguridad.
  • Página 41: Modificaciones En Los Productos

    ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO 10_EMBALAJE 1) EN LA UNIÓN EUROPEA Si el RIZER va a ser enviado para la asistencia técnica o por Este producto es conforme a las Directivas EU otras razones, el embalaje adecuado es esencial: 2002/95/CE, 2002/96/CE Y 2003/108/CE.
  • Página 127 Simulatore di pendenza / Gradient simulator / Simulateur de pente / Steigungssimulator / Simulador de pendientes / Simulator hellingsgraad Modello / Model / Modèle / Modell / Modelo / Model: RIZER Marca / Trademark / Marque / Marke / Marcas / Handelsmerk: Elite È...
  • Página 131 ELITE s.r.l. for which in any case it is not emitido por el vendedor en el que se haga constar el responsable for eventual direct or indirect damages.
  • Página 132 à la destination pour laquelle le produit a été réalisé et une installation non conforme aux instructions SUOMI TAKUU fournies par ELITE s.r.l., et pour lesquels de toute manière, 1. 2. helmikuuta 2002 annetun lakiasetuksen nro 24 l’on décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages ja EY-direktiivin 1999/44 mukaisesti, ELITE s.r.l.
  • Página 140 RIZER 0200501 6020417 (C) 6020415 (D) 6020416 (E) 6020418 (B) 6020448 (F) 6027149 6020452 6020452 6099191 1020413 1020413 6027148 60421194 6027684 6025123 (G)
  • Página 141 RIZER 0200501 EXUE 6020417 (C) 6020415 (D) 6020416 (E) 6020418 (B) 6020448 (F) 6027149 6020452 6020452 6099191 1020413 1020413 6027148 60421194 6027685 6027686 6025123 (G)
  • Página 142 ELITE S.R.L. VIA FORNACI, 4 35014 FONTANIVA PADOVA - ITALY ELITE-IT.COM...

Tabla de contenido