DeWalt DCF889 Traducido De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. DCF889
  6. Traducido de las instrucciones originales

DeWalt DCF889 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para DCF889:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DCF889
DCF889H
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCF889

Resumen de contenidos para DeWalt DCF889

  • Página 1 DCF889 DCF889H...
  • Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Figure 1 Figure 2 DCF889 DCF889H...
  • Página 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...

  • Página 41: Datos Técnicos

    ESPAÑOL LLAVE DE IMPACTO INALÁMBRICA DCF889, DCF889H El nivel de emisión de vibración que figura en esta ¡Enhorabuena! hoja de información se ha medido de conformidad Ha elegido una herramienta D WALT. Años de con una prueba normalizada proporcionada en la experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo...

  • Página 42: Defi Niciones: Pautas De Seguridad

    Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden inflamar el polvo o los gases. DCF889, DCF889H Mantenga alejados a los niños y a las personas que estén cerca mientras WALT declara que los productos descritos bajo utiliza una herramienta eléctrica.
  • Página 43 ESPAÑOL tuberías, radiadores, cocinas económicas Saque toda llave de ajuste o llave inglesa y frigoríficos. Existe un mayor riesgo antes de encender la herramienta de descarga eléctrica si tiene el cuerpo eléctrica. Una llave inglesa u otra llave que conectado a tierra. se deje puesta en una pieza en movimiento de la herramienta eléctrica pueden ocasionar No exponga las herramientas eléctricas...

  • Página 44: Normas De Seguridad Específi Cas Adicionales Para Las Llaves De Impacto

    ESPAÑOL piezas en movimiento, rotura de piezas Normas de seguridad específi cas y otras condiciones que puedan afectar adicionales para las llaves de el funcionamiento de la herramienta impacto eléctrica. Si la herramienta eléctrica está dañada, llévela para que sea reparada •...

  • Página 45: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería

    ESPAÑOL red cuando no haya ningún paquete de Antes de usarse, lea el manual de baterías en la cavidad. Desconecte el instrucciones. cargador antes de intentar limpiarlo. • NO intente cargar el paquete de baterías POSICIÓN DEL CÓDIGO DE FECHA con otros cargadores distintos a los El código de fecha, que contiene también el año de indicados en el presente manual.

  • Página 46: Procedimiento De Carga (Fi G. 3)

    ESPAÑOL • Si el cable de suministro está dañado, deberá retraso por batería sustituirlo de inmediato por otro del fabricante, caliente/fría –– • –– • –– • –– • su agente de servicio o una personal cualificada problema en el paquete similar para evitar todo tipo de peligro.

  • Página 47: Recomendaciones Para El Almacenamiento

    TIPO DE BATERÍA abrir el paquete de baterías por ningún motivo. Si la carcasa del paquete de Los DCF889 y DCF889H funcionan con paquetes baterías está rota o dañada, no lo de baterías de 18 voltios. introduzca en el cargador. No golpe, Los paquetes de pilas de DCB180, DCB181 o tire ni dañe el paquete de baterías.

  • Página 48: Etiquetas Del Cargador Y La Batería

    Botón de liberación de batería f. Bloque de baterías No exponer al agua. g. Luz de trabajo h. Clavija de detención (DCF889) Cambiar inmediatamente los cables defectuosos. i. Anillo abierto (DCF889H) j. Indicador de carga (fig. 5) Cargar sólo entre 4°...

  • Página 49: Seguridad Eléctrica

    ESPAÑOL o mentales, o que carezcan de la experiencia, NOTA: Compruebe que la batería (f) esté totalmente conocimiento o destrezas necesarias a menos cargada. que estén supervisadas por una persona que PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS EN EL ASA DE se haga responsable de su seguridad.

  • Página 50: Interruptor De Velocidad Variable

    Su herramienta de impacto genera el siguiente par NOTA: La primera vez que active la herramienta tras máximo: cambiar el sentido de giro, podrá oír un ligero clic inicial. Esto es normal y no indica ningún problema. Cat # Ft.-Lbs. In.-Lbs. DCF889 4800 DCF889H 4800...

  • Página 51: Lubricación

    ESPAÑOL o accesorios. La puesta en marcha ADVERTENCIA: Compruebe que las accidental puede causar lesiones. sujeciones y o el sistema manteniendo el nivel de par generado por la El cargador y el paquete de pilas no pueden ser herramienta. Un par excesivo podrá reparados.

  • Página 52: Proteger El Medio Ambiente

    ESPAÑOL de lesiones, con este producto se deben usar exclusivamente accesorios recomendados por D WALT. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños, utilice sólo los accesorios de Batería recargable impacto preparados por D WALT. Esta batería de larga duración debe recargarse ADVERTENCIA: Utilice sólo accesorios cuando deje de producir la suficiente potencia de impacto.
  • Página 53 Puede obtener una Europea. lista de agentes de reparaciones autorizados de DEWALT y todos los detalles de nuestro • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA • servicio después de la venta en Internet en: Si no está completamente satisfecho con www.2helpU.com.

Este manual también es adecuado para:

Dcf889h

Tabla de contenido