Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
E S P A Ñ O L CLAVADORA D51321 ¡Enhorabuena! Declaración de conformidad CE Usted ha optado por una herramienta D WALT. DIRECTRIZ DE LA MAQUINARIA Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos han convertido D WALT en un socio muy fi...
Página 30
E S P A Ñ O L 4. Guarde las herramientas inactivas. Instrucciones de seguridad adicionales para herramientas neumáticas Debe almacenar las herramientas que no utilice en un lugar seco y cerrado con seguridad, lejos • Use empalmes de ajuste rápido para la conexión de los niños.
9 Accesorio del aire No utilice la herramienta sobre una escalera. USO PREVISTO Su clavadora D51321 ha sido diseñada para clavar Ángulos compatibles del elemento de sujetadores en piezas de madera. fi jación. NO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases inflamables.
Página 32
E S P A Ñ O L MONTAJE Y AJUSTES 3. Ajuste la plataforma (15) para ajustar el largo del clavo adecuado girando la palanca (16) hacia la Selección del disparador (fi g. B) posición deseada. Estas herramientas llevan un disparador de 4.
E S P A Ñ O L Ajuste del medidor de teja (fi g. F) ADVERTENCIA: No utilice nunca una herramienta que tenga fugas o piezas 1. Afloje la tuerca (22) utilizando la llave hexagonal suministrada. estropeadas. 2. Mueva el medidor (8) hacia arriba para alcanzar la Funcionamiento en clima frío posición deseada.
E S P A Ñ O L • Pulse el disparador (1) para accionar la Accesorios opcionales herramienta. Cada vez que pulse el disparador Consulte a su proveedor si desea información más con el mecanismo de contacto presionado detallada sobre los accesorios apropiados. contra la superfi...
Página 35
E S P A Ñ O L La recogida selectiva de los productos y embalajes usados permite el reciclaje de los materiales y que se puedan usar de nuevo. La reutilización de los materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación del medio ambiente y reduce la demanda de materias primas.
Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE 30 DÍAS SIN servicio después de la venta en Internet en: RIESGO •...