Franke ALIO101 Instrucciones De Montaje Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
76 12982 083006
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
5191 10 24
ALIO101
EA-Nr.:
76 12982 083013
FAR-Best.-Nr.:
5192 10 24
ALIO102
76 12982 083020
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
5193 10 24
ALIO103
EA-Nr.:
76 12982 083037
FAR-Best.-Nr.:
5194 10 24
ALIO104
Franke Aquarotter AG, Germany
18-05.683b-Exp.fm/17.06.10
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
Montaż i instrukcja obsługi
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke ALIO101
Resumen de contenidos para Franke ALIO101
- Página 2 ..............3 Please refer to the graphics in the German Instal- lation and Operating Instructions..............11 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..............19 Por favor, consulte los gráficos en las instruc- ciones alemanas de montaje y uso.
- Página 19 0Español 76 12982 083006 ..agua, jabón, aire 76 12982 083013 ..agua, jabón 76 12982 083020 ..agua, aire 76 12982 083037 ..agua Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso. Índice Abreviaciones y unidades ........20 Aclaración gráfica .
-
Página 20: Abreviaciones Y Unidades
Interruptor de protección de corriente errónea Ancho de llave EA-Nr. Número de artículo europeo FAR-Best.-Nr. Núm. de pedido Franke-AQUAROTTER Conversión 1 mm. = 0,03937 pulgadas 1 pulgada = 25,4 mm. En los gráficos se especifican todas las longitudes en mm. -
Página 21: Aplicación
Aplicación Módulo sanitario para lavabos All-in-one para una salida de agua, jabón y aire controlada opto electrónicamente, sin contacto. Unidad modular en tanto elemento constructivo listo para el montaje en elemento de instalación autoportante. Plancha de montaje con controles electrónicos premontados para una salida regulada por termostato del agua, distribuidor del jabón y secador de manos. -
Página 22: Montaje
10. Montaje ☞ ¡Importante! Antes del montaje enjuagar las tuberías según DIN 1988. 10.15 Acortar (a) la manguera. 10.25 Representación sencilla. 10.31 Orientar el codo de empalme (b) a la misma altura (c). 10.33 Orientación: a la derecha / a la izquierda 10.34 Orientación: adelante / atrás 10.35 Orientación: arriba / abajo 11. -
Página 23: Inscribir Sensores
13. Inscribir sensores 13.1 Conectar el cable de prolongación. 13.2 Conectar el distribuidor Y. ☞ El orden siguiente de los pasos de trabajo para la conexión de los sensores ha de observarse. Conexión del sensor de jabón (si existe) 13.3 Realizar la conexión del suministro de corriente (A). 13.4 El módulo electrónico (C) se inicializa en unos 15 segundos. -
Página 24: Reposicionar El Sensor
14. Reposicionar el sensor ☞ Los sensores ya inscritos en el módulo electrónico se cancelan tras poner la tensión sin sensores. 14.1 Desconectar el suministro de corriente (siehe Kapitel 13.11). 14.2 Aflojar las conexiones de cable de todos los sensores. 14.3 Realizar la conexión de corriente (siehe Kapitel 13.8). -
Página 25: Reparación De Averías
17. Reparación de averías Avería Causa Reparación ➯ Reestablecer El agua no fluye – Interrupción de la alimentación de agua ➯ Reestablecer – Interrupción de la alimentación de tensión ➯ Ajustar – Alcance mal ajustado – Válvula electromagnética defectuosa ➯ Substituir ➯... -
Página 26: Accesorios
18. Accesorios Designación Núm. de pedido 1 Juego de chapas de acero fino ..89560004 2 Técnica de cierre....89580004 3 Asa de aspiración....89590000 4 Lavabo modular . - Página 51 Notizen...