Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Models:
ETR134S1
EAR628S4
EAR134S4
EAR140S4
EAR146S4
Use, Care, and
Installation Guide
Guide
d'utilisation,
d'entretien et
d'installation
Guía de
instalación, uso y
mantenimiento
READ AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS
LISEZ CES
INSTRUCTIONS ET
CONSERVEZ-LES
LEA Y CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES
LIB0140797A
Printed in Mexico
08/19
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELICA ETR134S1

  • Página 1 Use, Care, and Installation Guide Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation Guía de instalación, uso y mantenimiento READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES LEA Y CONSERVE Models: ETR134S1 ESTAS INSTRUCCIONES EAR628S4 EAR134S4 EAR140S4 LIB0140797A EAR146S4 Printed in Mexico 08/19...
  • Página 24 Requisito: Circuito auxiliar de 120 V AC, 60 Hz. 15 ó 20 A. CAMPANA PURIFICADORA Marca: ELICA Modelos:ETR134S1, EAR628S4, EAR134S4, EAR140S4, EAR146S4 Contenido: 1 pza Hecho en México Fabricado por: ELICAMEX S.A. de C.V.
  • Página 25: Aviso De Seguridad Importante

    AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE I ADVERTENCIA I PRECAUCIÓN SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. NO UTILIZAR PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO OCASIONADO PARA EXPULSAR VAPORES O MATERIALES PELIGROSOS O POR GRASA: EXPLOSIVOS. a) No deje nunca ninguna unidad externa desatendida y con valores de fuego altos.
  • Página 26 Para reducir el riesgo de fuego y choque eléctrcio, instale esta campana solo con modelos de motor internos, In line y exter- no con rangos máximos de 7.7 A/ 926 W, o motores internos fabricados por Elica (para modelos de referencia, vea la tabla de accesorios opcionales).
  • Página 27: Requisitos Eléctricos Y De Instalación

    El CFM especificado varía de una zona a otra. Para conocer los requisitos específicos de su zona, consulte a un profesional de HVAC. DIMENSIONES DEL PRODUCTO Modelos EAR628S4 ETR134S1 EAR134S4 EAR140S4 EAR146S4 28½” 34½” 40½”...
  • Página 28: Lista De Materiales

    • Pistola selladora y resanador a prueba de agua Accesorios opcionales • Destornillador plano Número de parte • Destornillador Phillips • Caladora o sierra EAR628S4, ETR134S1, EAR140S4, • Tijeras para corte de metal EAR146S4, EAR134S4 Kit de Motor In KIT0154387 Line 1200...
  • Página 29: Opciones De Ventilación

    Opciones de ventilación Siga detenidamente las instrucciones expuestas en este ma- Se suministra el material de ajuste necesario para fijar la campana nual. a la mayoría de tipos de muro o techo. Se declina toda responsabilidad de cualquier inconveniencia, No obstante, un técnico cualificado debe comprobar la idoneidad de los materiales de acuerdo con el tipo de muro o techo.
  • Página 30 48” EAR146S4 (117.5 cm) (121.92 cm) Espaciador 34½” 36” 18” ETR134S1 lateral (87 cm) (91.44 cm) (45.7 cm) • Si el diseño del gabinete reduce el ancho de la apertura (por ejemplo: 28.5”, 34.5”, 40.5” o 46.5”) para instalar la campana, los espaciadores no deberán ser usados.
  • Página 31: Instalación

    (75.8 cm) INSTALAR LA CAMPANA, DE LO CONTRARIO PUEDE RESUL- EAR146S4 TAR EN LESIONES EN ESPALDA U OTROS DAÑOS. 2″ ETR134S1 (5 cm) Housing Superior 3. Marque las líneas de corte para el orificio rectangular de de motor la parte superior de la campana como se muestra.
  • Página 32: Conexión Eléctrica

    Complete la instalación Vuelva a colocar los filtros. Características eléctricas (nominales) Verifique el funcionamiento de la campana. EAR140S4 Modelo EAR628S4 ETR134S1 EAR134S4 EAR146S4 Si la campana extractora no funciona: • Compruebe si el disyuntor está desconectado o se han Voltaje 120 V+/- 10% fundido los fusibles.
  • Página 33: Control

    Control Controles Esta campana esta diseñada para remover humo, vapores de cocina y olores del área de cocina. Para mejores resultados, encienda la campana antes de cocinar y permita que opere algunos minutos después de haber terminado de cocinar para dispersar todo el humo y olores de la cocina.
  • Página 34: Mantenimiento

    Mantenimiento Limpieza Superficies exteriores: Para evitar el daño en las superficies externas, no use Lave los filtros metálicos y las graseras en lavaplatos o con estropajos de acero ni jabonosos. No use limpiadores de base solución jabonosa caliente. de cloro. Siempre séquelo con un paño para evitar manchas Vuelva a colocar las graseras.
  • Página 35: Garantía

    Elica North America, considerando, sin embargo, que si la negación de garantías implícitas es inefectiva bajo la ley aplicable, la duración de cualquier garantía implícita será limitada a dos (2) años desde la fecha original de compra o por el periodo necesario como sea requerido por la ley aplicable.
  • Página 36 PARTES Y GARANTÍA DE SERVICIO Por el periodo de dos (2) años desde la fecha original de la compra, Elica proveerá gratuitamente, a través de sus distribuidores, partes no-consumibles o componentes que hayan fallado debido a defectos de fabricación. Durante estos dos (2) años de garantía limitada, Elica también proveerá...

Este manual también es adecuado para:

Ear628s4Ear134s4Ear140s4Ear146s4

Tabla de contenido