Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Britax ENDEAVOURS
Resumen de contenidos para Britax ENDEAVOURS
- Página 1 ENDEAVOURS B-SAFE ULTRA ® User Guide Guía del usuario...
- Página 29 Ajuste la hebilla ���������������������������������������������������������������������� 33 Posiciones de la manija ���������������������������������������������������������� 35 Almohada de confort para bebé �������������������������������������������� 36 Cochecitos Britax ������������������������������������������������������������������� 37 Cómo usar los anclajes inferiores ������������������������������������������ 38 Cómo usar los conectores inferiores ������������������������������������� 39 Compatibilidad con el vehículo �������������������������������� 40 Mantenimiento ���������������������������������������������������������...
-
Página 30: Características
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Características 27� Indicadores de nivel de la base 28� Compartimento para la guía del usuario 1� Capota 10� Almohada de confort para 29� Etiqueta con la fecha de bebé fabricación y el número de 2�... -
Página 31: Información De Seguridad
• El uso de cubiertas, piezas, juguetes, accesorios o podrían provocarse LESIONES GRAVES o la MUERTE� dispositivos de ajuste que no sean de Britax no está Lea estas instrucciones antes de usar este asiento de aprobado por Britax� Su uso podría hacer que el seguridad para bebés. -
Página 32: Notas Importantes
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Certificación • Asegúrese siempre de que el sistema de seguridad Este asiento está certificado para su uso en vehículos de para bebés esté sujeto al vehículo, incluso cuando no motor y aviones�... -
Página 33: Registro
• que midan 81,3 cm (32 pulg�) de altura dirección siguiente: Britax Child Safety, Inc� P�O� Box 91167 o menos y Allentown, PA 18109-9925 (EE� UU)� También puede optar •... -
Página 34: Usando Con La Base
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 2� Con la base en el asiento Usando con la base ü del vehículo, mueve la base hacia arriba o Antes de instalar el asiento de seguridad para bebé: hacia abajo hasta que el •... -
Página 35: Instalación Con Los Anclajes Inferiores
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 5� Deslice el exceso de la Instalación con los anclajes inferiores correa en la base hasta que las correas esten al 1� Pulse y mantenga pulsado nivel de la base� el botón de desbloqueo de... -
Página 36: Instalación Con Cinturón De Banda Horizontal Y Transversal
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 4� Mantenga el cinturón Instalación con cinturón de banda horizontal y del vehículo transversal transversal apretado y deslice firmemente bajo del seguro 1� Coloque la base en el en el lado opuesto de la asiento del vehículo y... -
Página 37: Instalación Con Cinturón De Banda Horizontal
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 3� Presione la base Instalación con cinturón de banda horizontal firmemente sobre el asiento del vehículo IMPORTANTE: Este tipo de cinturón del vehículo NO mientras se quita toda la puede ser asegurado por medio del seguro� El cinturón holgura del cinturón�... -
Página 38: Montaje Del Asiento De Seguridad Para Bebés
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Montaje del asiento de seguridad para bebés Desinstalación de la base 1� Asegúrese de que la base Instalación con los anclajes inferiores esta instalada de forma 1� Presione el botón de segura�... -
Página 39: Usando Sin La Base
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Si hay dificultades en conseguir el ángulo de inclinación Usando sin la base adecuada después de la instalación, colóquelo en otro asiento aprobado en su vehículo o: Antes de instalar el asiento de seguridad para bebés: •... -
Página 40: Instalación Europeo Con Banda Horizontal Y Transversal
(broche) que se usa para de la banda transversal del fijar el cinturón de seguridad� Estos sujetadores cinturón del vehículo� están disponibles cortesía de Britax llamando al 1-888-427-4829 o 1-704-409-1699� 1� Asegure el bebé en el asiento de seguridad para bebés antes de instalar el... -
Página 41: Instalación Con Banda Horizontal Y Transversal
* Si no puede bloquear el cinturón de seguridad usted del vehículo� debe utilizar un sujetador (broche) que se usa para fijar el cinturón de seguridad� Estos sujetadores están disponibles cortesía de Britax llamando al 1-888-427-4829 o 1-704-409-1699� 1� Asegure el bebé en el asiento de seguridad para bebés antes de instalar el... -
Página 42: Instalación Con Banda Horizontal
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 5� Presione el asiento de Instalación con banda horizontal seguridad para bebés con firmeza sobre el asiento del IMPORTANTE: Revise su manual de propietario del vehículo mientras se quita vehículo para determinar la forma de bloquear su toda la holgura del cinturón... -
Página 43: Sujeción Del Bebé
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 4� Suelte la hebilla y acople Sujeción del bebé las correas del arnés en las zonas de sujeción del arnés� 1� Asegúrese de que usted ha seguido todas las instrucciones para la instalación y el ajuste del... - Página 44 Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 10� Fije el broche pectoral 7� Abroche la hebilla del deslizando las dos mitades arnés� juntas hasta que se oiga * La conexión se confirma con un clic audible un clic� Coloque el broche después de insertar cada...
-
Página 45: Funciones Del Asiento Para Bebés
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Ajuste la hebilla Funciones del asiento para bebés Ajuste el arnés • Ranura interna: Por un bebé que pesa 5 kg (11 lb) El asiento de seguridad para bebés se ensambla con el o menos�... -
Página 46: Posiciones De La Manija
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 3� Jale el retenedor de Posiciones de la manija la correa de la hebilla, alejándolo del asiento para La manija debe estar en uno Posición aflojar, y gire el retenedor de las posiciones de bloqueo... -
Página 47: Almohada De Confort Para Bebé
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Almohada de confort para bebé Cochecitos Britax Instalación del asiento al cochecito La almohada de confort está diseñada para proporcionar comodidad a los bebés que usan este asiento para bebés� 1� Active el freno�... -
Página 48: Cómo Usar Los Anclajes Inferiores
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Cómo usar los anclajes inferiores Cómo usar los conectores inferiores Los anclajes inferiores ofrecen una alternativa a los métodos Los conectores inferiores se ubican en la parte posterior de instalación del cinturón de seguridad del vehículo� La de la base del asiento para bebés�... -
Página 49: Compatibilidad Con El Vehículo
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA Cinturones del asiento no compatibles con el vehículo Compatibilidad con el vehículo Los asientos de los vehículos y los cinturones de los asientos varían según el vehículo� Consulte el manual del propietario de su Posiciones de los asientos en el vehículo... -
Página 50: Mantenimiento
Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 3� Separe los sujetadores NOTA: Este asiento de seguridad para bebés de Britax gancho y lazo de alrededor puede no ser compatible con cada uno de los cinturones de las correas del arnés expandibles sobre el hombro y la cadera. - Página 51 Britax Child Safety, Inc. Guía del usuario ENDEAVOURS/B-SAFE ULTRA 4� Reemplace la cubierta del Cómo reemplazar la cubierta reposacabezas� 1� Coloque la cubierta en la parte superior del exterior del asiento, en alrededor del reposacabezas, y pliegue en el canal alrededor del asiento de seguridad para bebés�...
-
Página 52: Resolución De Problemas
• Utilizar un clic después de nuevo� disolventes insertar cada lengüeta Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Britax en el • Utilizar jabón de la hebilla� Si no ni detergentes escucha clics, repita 1-888-427-4829 o 1-704-409-1699 si tiene alguna consulta que no el procedimiento de domésticos... -
Página 53: Garantía
Es otros derechos, que pueden variar de un estado a otro� Ni Britax ni el necesario presentar la prueba de compra� Al amparo de esta garantía, establecimiento que comercializa este producto autorizan a ninguna Britax le ofrecerá, a su discreción, las piezas de repuesto o los servicios... - Página 54 Britax Child Safety, Inc.
- Página 55 Para los consumidores en Chile IMPORTANTE: • Verificar que el sistema de retención no obstruya ninguna puerta, asiento abatible y que los cinturones o correas no interfieran con el uso cotidiano de asientos o puertas del vehículo. Guarde las correas sobrantes en los compartimentos indicados.