Página 28
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Características del asiento de Descripción Cubierta seguridad para niños Regulador de altura del arnés Reposacabezas (EMBLEM) Delante Almohada para la cabeza (ALLEGIANCE) Almohadillas de confort Almohada para el posición del bebé Soporte para el arnés Seguros de orientación trasera (Azul - bajo la cubierta...
En el caso de niños que pesan entre no sean de Britax. El uso de estos podría hacer 9,1 y 29,4 kg (20 y 65 lb), el asiento debe colocarse que el asiento no rinda como debería durante un orientado hacia delante.
(EE. UU.). También puede optar por llamarnos al teléfono 1 888 29,4 kg (20 y 65 lb) y 427 4829 o 1 704 409 1699, o registrarse en línea en us.britax.com/ • con niños que midan 124,5 cm registration. Para obtener información sobre la retirada de asientos (49 pulg) o menos de altura y del mercado, llame a la línea gratuita de seguridad automotriz de...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Instalación de asientos con Instalación con orientación hacia atrás con anclajes inferiores orientación trasera IMPORTANTE: La almohada de posición para bebé debe utilizarse para niños que pesen 10 kg (22 lb) o menos en una posición orientado hacia atrás.
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Empuje el asiento de Instalación con cinturones de banda horizontal y seguridad para niños hacia transversal abajo mientras tensa la parte Afloje el arnés. superior (banda transversal) a. Levante el ajustador del cinturón que pasa por las de altura del arnés y...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Vuelva a colocar la cubierta Instalación con cinturon de banda horizontal y la almohada de posición Afloje el arnés. para bebé, si es necesario. Consulta la página 24. a. Levante el ajustador de altura del arnés y...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Acople la correa de retención Instalación de asientos con a un anclaje designado (consulte el manual de su orientación delantera vehículo) y tense la correa (consulte la página 28). IMPORTANTE: No utilice la almohada de posición para bebé...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario IMPORTANTE: El cinturon Instalación con cinturones de banda horizontal y de banda horizontal y de transversal transversal deben pasar por Extraiga la correa de el seguro verde. retención del bolsillo y colóquelo arriba, por encima...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario NOTA: Asegúrese que el Instalación con cinturón de banda horizontal cinturón del vehículo quede Extraiga la correa de bloqueado. Consulte el retención del bolsillo y manual de vehículo. colóquelo arriba, por encima...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Sujeción del niño Compruebe la altura correcta del arnés y jala el exceso de las correas IMPORTANTE: Se recomienda encarecidamente el uso de las hasta los hombros antes de almohadillas de pecho con resitencia a impacto por orientación apretar.
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Desabroche el arnés y retire Funciones del asiento de seguridad la hebilla. Consulta la pagina para niños Acomode la almohadilla Regulación de altura del arnés abdominal y abroche a través de la ranura deseada •...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Utilización de los seguros Orientación trasera Para abrir: Si el asiento de seguridad para niños se coloca 30˚ orientado hacia detrás, el ángulo de reclinación 0˚ 1. Abra la lengüeta de debe ser, como mínimo, de 30˚ respecto de la Lengüeta...
Anclaje Anclajes • Britax recomienda que se use la correa de retención de retención inferiores superior en todo momento, cuando se esté instalando el asiento de seguridad para niños orientado hacia Consulte el manual del propietario de su vehículo para saber...
Página 41
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario Usando la correa de retención con resistencia de La correa de retención como indicador de accidentes impacto La correa de fijación puede indicar cuándo el asiento para IMPORTANTE: No use la correa de retención con una niños ha estado involucrado en un choque moderado o grave...
NOTE: El asiento de seguridad para niños de Britax puede no ser compatible con cada uno de los cinturones expandibles sobre el hombro y la cadera. Consulte las preguntas frecuentes en la sección de ayuda en el sitio web de Britax (us.britax.com/faqs) para...
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario d. Jale el extremo Mantenimiento de la almohadilla abdominal y la IMPORTANT: Antes de cada uso, compruebe este asiento hebilla de retención de seguridad y sus componentes para asegurarse de que de la ranura de la estén en buenas condiciones y que funcionen correctamente.
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario 4. Deslice la cubierta de Reemplazo de la cubierta reposacabeza/almohada para la cabeza sobre 1. Coloque la cubierta sobre el regulador de altura el exterior del asiento de del arnés. Coloque las seguridad para niños.
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario 4. Jale el extremo de la Almohadillas de pecho con resitencia a impacto almohadilla abdominal y la hebilla de retención de IMPORTANTE: Se recomienda encarecidamente el uso la ranura de la hebilla en de las almohadillas de pecho con resitencia a impacto la cubierta para remover.
Página 46
BRITAX Child Safety, Inc. EMBLEM/ALLEGIANCE Guía del usuario 8. Ponga el extremo de la 7. Pase las correas del correa del arnés derecha arnés a través del asiento en la izquierda. hacia atrás. Asegúrese de que las correas del arnés pasan por el regulador de altura del arnés.
43 e insertar cada intente abrocharla de nuevo. lengüeta. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente Britax llamando al 1 888 427 4829 o 1 704 409 1699 si le surgiera un problema distinto a los aquí expuestos.
Garantía Notas Este asiento de seguridad para niños ha sido fabricado por Britax Child Safety, Inc. “Britax”. En la medida en lo que permita la ley, Britax ofrece la siguiente garantía al comprador original: GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Este producto ofrece una garantía por materiales defectuosos o defectos de fabricación de un año a partir de la fecha de compra...