VALBERG FM 70 P X MISC Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
07/2016
Four électrique encastrable
Elektrische inbouwoven
Einbau-Elektrobackofen
Horno eléctrico empotrable
950190 FM 70 P X MISC
GUIDE D'UTILISATION ....................................02
HANDLEIDING ................................................20
GEBRAUCHSANLEITUNG ...............................38
MANUAL DEL USUARIO .................................56
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VALBERG FM 70 P X MISC
Resumen de contenidos para VALBERG FM 70 P X MISC
- Página 1 07/2016 Four électrique encastrable Elektrische inbouwoven Einbau-Elektrobackofen Horno eléctrico empotrable 950190 FM 70 P X MISC GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........20 GEBRAUCHSANLEITUNG .......38 MANUAL DEL USUARIO .........56...
- Página 39 NOTITIES...
- Página 59 NOTIZEN...
- Página 60 ¡Gracias! G r a c i a s p o r h a b e r e l e g i d o e s t e p r o d u c t o VA L B E R G . L o s p ro d u c to s d e l a m a rca VA L B E R G , e le g i d o s , probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, s o n s i n ó...
- Página 61 Índice Antes de usar el Instrucciones de seguridad aparato Presentación del Descripción del aparato Características técnicas aparato Uso del aparato Descripción del funcionamiento Instalación del horno en el mueble de la cocina Advertencia con respecto a la instalación de la bandeja de rejilla Utilización del aparato Accesorios Información práctica...
-
Página 62: Instrucciones De Seguridad
Antes de usar el aparato Antes de usar este producto, lea atentamente y por completo este manual de instrucciones. Guarde este manual en un lugar seguro para poder consultarlo posteriormente. Asegúrese de que cualquier persona que vaya a usar este producto lea también estas instrucciones. Instrucciones de seguridad •... - Página 63 Antes de usar el aparato a utilizar de forma segura • L a s p i e z a s c e rc a n a s e l e l e c t r o d o m é s t i c o y p u e d e n p o n e r s e m u y comprenden los riesgos a calientes mientras que se...
- Página 64 Antes de usar el aparato • D u r a n t e l a l i m p i e z a • El aparato debe instalarlo y p i r o l í t i c a , l a s p i e z a s ponerlo en marcha un técnico cercanas se pueden poner autorizado.
- Página 65 Antes de usar el aparato • E n lo q u e re s p e c t a a Este electrodoméstico las instrucciones para la está destinado para usos i n st a l a c i ó n co r re c t a d e domésticos y similares, los estantes y al cambio tales como:...
-
Página 66: Descripción Del Aparato
Alimentación eléctrica 220-240V AC 50/60Hz Potencia 3 200W Referencia del modelo establecida por el proveedor 950190 - FM 70 P X MISC Índice de eficiencia energética (IEE cavidad) de la 106.0 cavidad Clase energética Consumo de energía por ciclo en el modo de 0,89 KWh/ciclo convección... - Página 67 Este producto está conforme a las normativas EU65-2014 y EU66-2014 Tabla - Información relativa a los hornos domésticos Símbolo Valor Unidad Identificación del modelo FM 70 P X MISC Tipo de horno Horno eléctrico empotrable Peso del aparato Número de cavidades...
-
Página 68: Descripción Del Funcionamiento
Utilización del aparato Descripción del funcionamiento Símbolo Descripción del funcionamiento Lámpara del horno : sirve para que el usuario pueda observar el progreso de la cocción sin tener que abrir la puerta. La lámpara del horno se encenderá para todas las funciones de la cocción (excepto para la función pirolítica). Descongelación : la circulación del aire a temperatura ambiente permite descongelar más rápidamente los alimentos congelados (sin usar ninguna otra fuente de calor). -
Página 69: Instalación Del Horno En El Mueble De La Cocina
Utilización del aparato Símbolo Descripción del funcionamiento Convección: un elemento radiante alrededor del ventilador de convección ofrece una fuente de calor adicional para la cocción por convección. En el modo convección, el ventilador se pone automáticamente en marcha para mejorar la circulación del aire en el horno y distribuye el calor de forma uniforme para la cocción. -
Página 70: Advertencia Con Respecto A La Instalación De La Bandeja De Rejilla
Utilización del aparato ADVERTENCIA El mueble que va a soportar el horno debe presentar características adaptadas si el horno no funciona correctamente. Los paneles del mueble de cocina de al lado del horno deben estar hechos a base de un material resistente al calor. Asegúrese de que los pegamentos de los muebles de madera chapada pueden soportar temperaturas de al menos 120°C. - Página 71 Utilización del aparato Conexión del horno OBSERVACIÓN Utilice solamente bombillas halógenas de 25-40 W/220 V-240V, T300°C. Colocación del horno en el hueco 1. Coloque el horno en el hueco. 2. Abra la puerta del horno. 3. Fije el horno al mueble de cocina previsto para ello con dos separadores «A»...
- Página 72 Utilización del aparato Utilización del aparato 1. Ajuste del reloj OBSERVACIÓN Una vez que haya enchufado el aparato, el símbolo «0:00» aparecerá en la pantalla. 1 > E l p ro ce d i m i e n t o p a r a 1>...
- Página 73 Utilización del aparato 1> En modo de funcionamiento, si se ha configuración. Comenzará entonces la configurado el reloj, pulse el botón « » para cuenta atrás. ajustar la hora actual; si se ha configurado l a f u n c i ó n d e a v i s o , p u l s e e l b o t ó n OBSERVACIÓN «...
- Página 74 Utilización del aparato 3> Gire el botón «K1» para cambiar la hora de ajuste de la programación « »; d> Gire de la pirólisis. El temporizador se puede el botón «K2» para ajustar los minutos. Los programar una hora y media o dos horas. minutos deben programarse entre 0 y 59.
-
Página 75: Accesorios
Utilización del aparato 11. Observación 3> La alarma sonará una vez si se ha pulsado 1> La lámpara del horno se encenderá para correctamente el botón. De lo contrario, no las otras funciones (exceptuando la función emitirá ningún sonido. de pirólisis) 4>... -
Página 76: Limpieza Y Mantenimiento
Información práctica Limpieza y mantenimiento • P a r a q u e suave o un estropajo suave y electrodoméstico mantenga después séquelo. u n a b u e n a a p a r i e n c i a y •... -
Página 77: Cómo Desechar Su Antiguo Aparato
Información práctica Cómo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Este aparato lleva el símbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) que indica que, al final de su vida útil, no debe tirarse junto con los residuos domésticos, sino que debe llevarse a un punto limpio de la localidad. - Página 78 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.