DeWalt DCD732 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCD732:
- Traducido de las instrucciones originales (325 páginas) ,
- Traducción de las instrucciones originales (157 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para DeWalt DCD732
Resumen de contenidos para DeWalt DCD732
- Página 1 DCD732 DCD737 DCD790 DCD795...
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 DCD795 Figure 2...
- Página 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9...
- Página 48 ESPAÑOL TALADRO/DESTORNILLADOR DCD732, DCD790 SIN ESCOBILLAS, INALÁMBRICO, COMPACTO DE 13 mm (1/2") TALADRO/DESTORNILLADOR/ROTOTALADRO DCD737, DCD795 SIN ESCOBILLAS, INALÁMBRICO, COMPACTO DE 13 mm (1/2") ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas...
- Página 49 ESPAÑOL Valor de la emisión de vibración a Atornillado m/s² < 2,5 < 2,5 Incertidumbre K = m/s² El nivel de emisión de vibración que figura en esta Una valoración del nivel de exposición hoja de información se ha medido de conformidad a la vibración debería tener en con una prueba normalizada proporcionada en la cuenta también las veces en que la...
- Página 50 Las áreas en desorden u oscuras TALADRADORA/ATORNILLADORA/TALADRADORA DE pueden provocar accidentes. PERCUSIÓN COMPACTA No utilice herramientas eléctricas en DCD732, DCD737, DCD790, DCD795 atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos WALT declara que los productos descritos bajo inflamables. Las herramientas eléctricas Datos técnicos son conformes a las normas:...
- Página 51 ESPAÑOL Mantenga el cable alejado del calor, y los guantes alejados de las piezas aceite, bordes afilados y piezas en móviles. La ropa suelta, las joyas y el pelo movimiento. Los cables dañados o largo pueden quedar atrapados en las piezas enredados aumentan el riesgo de descarga en movimiento.
- Página 52 ESPAÑOL etc., conforme a estas instrucciones realice una operación en la que el accesorio teniendo en cuenta las condiciones de de corte pueda estar en contacto con un trabajo y el trabajo que vaya a realizarse. cable oculto. El contacto de los accesorios de El uso de la herramienta eléctrica para corte con un cable cargado, puede cargar las operaciones que no sean las previstas...
- Página 53 ESPAÑOL – Riesgo de lesión personal debido a partículas que sean conductores como por volantes. ejemplo, el polvo de molido, los chips metálicos, la lana de acero, el papel – Riesgo de lesión personal debido al uso de aluminio o cualquier cúmulo de prolongado.
- Página 54 ESPAÑOL • No desmonte el cargador, llévelo a un centro ADVERTENICA: Peligro de incendio. de servicio autorizado cuando necesite No cargue las baterías dentro de la repararlo. Un ensamblaje inadecuado podrá caja de la herramienta. Cargue todas provocar riesgos de electrocución, choques o las baterías lejos de la caja de la incendios.
- Página 55 TIPO DE BATERÍA • Para obtener mejores resultados, compruebe que el paquete de pilas está completamente Los DCD732 y DCD737 funcionan con paquetes de cargado antes de utilizarlo. pilas de 14,4 voltios. ADVERTENCIA: No intente nunca Los DCD790 y DCD795 funcionan con paquetes de abrir el paquete de baterías por ningún...
- Página 56 ESPAÑOL 2. Si va a realizar un almacenamiento duradero, indicadas por D WALT en un cargador se aconseja que guarde un paquete de pilas WALT, puede hacer que las baterías completamente cargado en un lugar frío y exploten o causar otras situaciones seco para obtener los máximos resultados del peligrosas.
- Página 57 ESPAÑOL USO PREVISTO Introducir y retirar el paquete de Estos taladros/percutores/martillos perforadores pilas de la herramienta (fi g. 2) están diseñados para aplicaciones profesionales de NOTA: Para obtener mejores resultados, taladrado, taladrado por percusión y atornillado. compruebe que el paquete de pilas está NO debe usarse en condiciones húmedas ni en completamente cargado.
- Página 58 ESPAÑOL Botón de control de avance/ NOTA: No cambie las velocidades cuando la herramienta esté funcionando. Siempre deje que el retroceso (fi g. 1) taladro se pare al completo antes de cambiar los engranajes. Si registra algún problema a la hora de Un botón de control de avance/retroceso (b) cambiar las velocidades, compruebe que la palanca determina la dirección de la herramienta y también...
- Página 59 ESPAÑOL NOTA: Compruebe que aprieta el mandril con instalar acoplamientos o accesorios. una mano en el manguito del mandril y con La puesta en marcha accidental puede la otra, sostiene la herramienta para lograr el causar lesiones. máximo apriete. Posición adecuada de las manos Para soltar el accesorio, repita las etapas 1 y 2 (fi...
- Página 60 ESPAÑOL 5. Cuando perfore grandes orificios, si la velocidad ATENCIÓN: Si se sobrecarga el taladro del taladro comienza a disminuir, saque la broca puede atascarse provocando una parcialmente del orificio con la herramienta aún torcedura repentina. Piense siempre que funcionando para ayudar a eliminar los residuos puede atascarse.
- Página 61 ESPAÑOL Si un día descubre que tiene que cambiar su producto D WALT, o ya no le sirve, no lo deseche con los desechos domésticos. Saque el producto para la recogida selectiva. Limpieza La recogida selectiva de productos ADVERTENCIA: Elimine con aire seco usados y embalaje permite que los la suciedad y el polvo de la carcasa materiales sean reciclados y utilizados...
- Página 62 Puede obtener una Europea. lista de agentes de reparaciones autorizados de DEWALT y todos los detalles de nuestro • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA • servicio después de la venta en Internet en: Si no está completamente satisfecho con www.2helpU.com.