Thrustmaster TC QUADRANT BOEING EDITION Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Thrustmaster Manuales
  4. Controladores de Videojuegos
  5. TC QUADRANT BOEING EDITION
  6. Manual del usuario

Thrustmaster TC QUADRANT BOEING EDITION Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 123

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Europe, Middle East
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ČESTINA
TÜRKÇE
POLSKI
SVENSKA
SUOMI
SLOVENCINA
MAGYAR NYELV
‫עברית‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
North America/
Norteamérica
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Latin America/
América Latina
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Asia Paci c
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
ENGLISH
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Thrustmaster TC QUADRANT BOEING EDITION

Resumen de contenidos para Thrustmaster TC QUADRANT BOEING EDITION

  • Página 2 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC User Manual TECHNICAL FEATURES 1/24...
  • Página 26 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC Manuel de l'utilisateur CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1/24...
  • Página 74 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC Handleiding TECHNISCHE KENMERKEN 1/24...
  • Página 98 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC Manuale d'uso CARATTERISTICHE TECNICHE 1/24...
  • Página 123 #2 y #3 Palanca de flaps Palancas de empuje Conector USB tipo A para Mecanismo de inversión de empuje dispositivo de Thrustmaster en cada palanca Conector USB tipo C 17 botones de acción Conector RJ12 hembra para Interruptor selector de motores (1&2 sistema de timón TFRP (se vende...
  • Página 124 ADVERTENCIA: MONTAJE DE TCA QUADRANT BOEING EDITION SOBRE UNA MESA O UN ESCRITORIO No sujetes el TCA Quadrant Boeing Edition a una mesa o escritorio de cristal. 3/24...
  • Página 125 2. Una vez instalado el controlador para PC, enchufa el conector USB tipo C (11) en uno de los puertos USB del PC. 3. Para acceder al Panel de control, selecciona Inicio / Aplicaciones / Thrustmaster / Panel de control (en Windows 10).

  • Página 126: Mapeo De Los 17 Botones Y 3 Ejes En Pc

    MAPEO DE LOS 17 BOTONES Y 3 EJES EN PC 5/24...
  • Página 127 TCA Yoke Boeing Edition (vendida por separado) te permite conectar directamente un acelerador y un timón (ambos vendidos por separado) en la parte trasera de la palanca de mandos. También se puede conectar un segundo acelerador en la parte trasera del TCA Quadrant Boeing Edition, que permite a la palanca de mandos acceder a hasta 9 ejes adicionales.
  • Página 128 Boeing Edition (vendido por separado), lo que permite a la palanca de mandos acceder a hasta 9 ejes adicionales. En Xbox Series X|S / Xbox One, los dispositivos de Thrustmaster compatibles conectados mediante el conector USB tipo A se combinarán con el dispositivo TCA Yoke Boeing Edition.

  • Página 129: Mapeo De Los 17 Botones Y 3 Ejes

    MAPEO DE LOS 17 BOTONES Y 3 EJES 8/24...

  • Página 130: Cómo Usar Un Segundo Tca Quadrant Boeing Edition

    CÓMO USAR UN SEGUNDO TCA QUADRANT BOEING EDITION (SE VENDE POR SEPARADO) 9/24...
  • Página 131 10/24...

  • Página 132: Hacer Cambios En Las Palancas De Tca Quadrant Boeing Edition

    HACER CAMBIOS EN LAS PALANCAS DE TCA QUADRANT BOEING EDITION El cuadrante de aceleración TCA Quadrant Boeing Edition te permite configurar sus 3 ejes con 4 tipos diferentes de palancas. Esta opción te permite modificar las sensaciones de vuelo según el tipo de avión que estés usando en la simulación (es decir, avión comercial o civil).

  • Página 133: Activación De Los Inversores De Empuje De Tca Quadrant Boeing Edition

    ACTIVACIÓN DE LOS INVERSORES DE EMPUJE DE TCA QUADRANT BOEING EDITION El cuadrante de aceleración TCA Quadrant Boeing Edition presenta inversores de empuje funcionales, que replican los que se encuentran en los aceleradores de aviación comercial de Boeing. 1. En el tope, levanta el mecanismo de inversión de empuje. 2.

  • Página 134: Conexión De Dos Cuadrantes De Aceleración Tca Quadrant Boeing Edition

    CONEXIÓN DE DOS CUADRANTES DE ACELERACIÓN TCA QUADRANT BOEING EDITION Puedes conectar un segundo cuadrante de aceleración TCA Quadrant Boeing Edition (se vende por separado): esto te permitirá usar 6 ejes en total, simulando un avión comercial cuatrimotor o un avión ligero bimotor, por ejemplo. 1.
  • Página 135 4. Cuando ambos dispositivos están conectados al PC a través de USB, aparecen de forma independiente en el cuadro de diálogo Dispositivos de juego: Notas importantes: En Xbox Series X|S: usando el cable USB-C a USB-A incluido, conecta el conector USB tipo C (11) del primer TCA Quadrant Boeing Edition en el conector USB tipo A (10) situado en la parte trasera del segundo TCA Quadrant Boeing Edition.
  • Página 136 INSTALACIÓN DE TCA QUADRANT BOEING EDITION EN TM FLYING CLAMP*, TM FLYING DESK MOUNT*, UNA CABINA U OTRA SUPERFICIE ESTACIONARIA * Se vende por separado Diagrama de montaje para TM Flying Clamp (se vende por separado): 15/24...
  • Página 137 Diagrama de montaje para TM Flying Desk Mount (se vende por separado): Puedes emplear las tres perforaciones situadas en la cara inferior de TCA Quadrant Boeing Edition para fijarlo a una cabina u otra superficie estacionaria, usando tornillos M6 (no incluidos).
  • Página 138 TCA Quadrant Boeing Edition cuenta con 6 ejes, 3 de los cuales están reservados para el sistema de timón Thrustmaster TPR o TFRP (se vende por separado). El sistema de timón TPR se conecta directamente a TCA Quadrant Boeing Edition.
  • Página 139 Notas importantes sobre la calibración automática de ejes: - Deja siempre centrado el eje del timón cuando conectes el sistema de timón al cuadrante de aceleración TCA Quadrant Boeing Edition: nunca pongas los pies sobre los pedales del sistema de timón al hacerlo. - Los 3 ejes de los pedales se autocalibran automáticamente después de algunos movimientos, y después de haber alcanzado los topes físicos del eje del timón y de los 2 ejes de freno diferencial.
  • Página 140 Notas importantes relativas a la conexión de los sistemas de timón TPR y TFRP: - Si el sistema de timón está conectado a la palanca de mandos mediante el cuadrante de aceleración (es necesaria la instalación del controlador para garantizar un funcionamiento correcto), los 3 ejes del sistema de timón se combinan en el cuadrante de aceleración virtual 1&2 (Virtual TCA Q 1&2) en el cuadro de diálogo Dispositivos de juego.

  • Página 141: Software De Programación Avanzada T.a.r.g.e.t

    Cougar Pack, todos los cuales también son compatibles con T.A.R.G.E.T), de modo que se reconocen como un único dispositivo USB. - Acceso a perfiles avanzados creados por la comunidad de Thrustmaster. Nota importante: Los dispositivos TCA Yoke Boeing Edition y TCA Quadrant Boeing Edition deben estar conectados directamente al PC para que sean reconocidos por el software T.A.R.G.E.T.

  • Página 142: Resolución De Problemas Y Advertencias

    - Para más información, consulta el manual del usuario o la ayuda en línea del juego. - Usa el software de programación avanzada T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor).

  • Página 143: Información De Garantía Al Consumidor

    En los países de la Unión Europea, esto corresponde a un período de dos (2) años a partir de la entrega del producto de Thrustmaster. En otros países, el período de garantía corresponde al límite de tiempo para interponer una acción legal referida a la conformidad en relación con este producto de Thrustmaster según las leyes aplicables del país en el que el consumidor estuviese...

  • Página 144: Soporte Técnico

    (incluyendo, pero no de forma exclusiva, los daños causados de forma directa o indirecta por cualquier software, o por combinar el producto de Thrustmaster con cualquier elemento no adecuado, incluyendo en particular fuentes de alimentación, baterías recargables, cargadores o cualquier otro elemento no suministrado por Guillemot para este producto).

  • Página 145: Declaración De Conformidad

    Clase B de acuerdo con la Parte 15 de las reglas FCC. COPYRIGHT © 2021 Guillemot Corporation S.A. Todos los derechos reservados. Thrustmaster® es una marca comercial registrada de Guillemot Corporation S.A. Producido con licencia de Boeing. Boeing, 787 Dreamliner, Dreamliner con luna creciente y los logotipos distintivos asociados de Boeing, las marcas de producto y la imagen de marca son marcas comerciales de The Boeing Company.
  • Página 146 XBOX SERIES X|S – XBOX ONE – PC Manual do Utilizador CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1/24...
  • Página 266 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC ユーザーズマニュアル 技術仕様 1/24...
  • Página 290 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC 用户手册 技术特性 1/22...
  • Página 312 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC 使用者手冊 技術特性 1/22...
  • Página 334 XBOX SERIES X|S — XBOX ONE — PC 사용설명서 기술적 특징 1/22...
  • Página 356 XBOX ONE XBOX SERIES X|S ‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ — — ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﻣﯾزات اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‬...
  • Página 359 ‫اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزة اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ Joysticks https://support.thrustmaster.com / (‫)أذرع اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫. واﻧﻘر ﻓوق‬ ‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ‬ Drivers Quadrant Boeing Edition ‫)ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾل(. وﻗم ﺑﺗﻧزﯾل وﺗﺛﺑﯾت ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫، ﺛم اﻧﻘر ﻓوق‬ Windows ‫ﻟﻠوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﻧظﺎم اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﺎص ﺑﺄﺟﮭزة اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر وواﺟﮭﺗﮫ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ‬...
  • Página 360 ‫ﻋﻠﻰ أﺟﮭزة اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ‫ﺎور اﻟﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻋﺷر واﻟﻣﺣ‬ ‫اﻟﺳﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺧطط اﻷزرار‬...
  • Página 363 ‫واﻟﻣﺣﺎور اﻟﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﻟﺳﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺧطط اﻷزرار‬...
  • Página 364 TCA QUADRANT BOEING EDITION ‫ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدام رﺑﻌﯾﺔ ﺧﺎﻧﻖ‬ (‫) ﺗ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ‬...
  • Página 367 TCA QUADRANT BOEING EDITION ‫ﺗﻣﻛﯾن ﻋﺎﻛﺳﺎت اﻟدﻓﻊ ﻓﻲ‬ TCA Quadrant Boeing Edition ‫ﺑﻌﺎﻛﺳﺎت دﻓﻊ وظﯾﻔﯾﺔ ﺗﺣﺎﻛﻲ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ اﻟﻌﺎﻛﺳﺎت‬ ‫ﺗﻣﺗﺎز رﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ Boeing .‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻟﺧﻧﻖ اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ طﺎﺋرات‬ .‫ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ اﻟﺗوﻗف، ارﻓﻊ آﻟﯾﺔ ﻋﺎﻛس اﻟدﻓﻊ ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫6 و‬...
  • Página 368 TCA QUADRANT BOEING EDITION ً ‫ﻣﻌ ﺎ‬ ‫ﺗوﺻﯾل رﺑﻌﯾﺗﻲ ﺧﺎﻧﻖ‬ ‫ﺛﺎﻧﯾﺔ ) ﺗ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ(: ﺳﯾﺗﯾﺢ ﻟك ذﻟك‬ TCA Quadrant Boeing Edition ‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗوﺻﯾل رﺑﻌﯾﺔ ﺧﺎﻧﻖ‬ ‫ﻣﺣﺎور، ﺑﻣﺎ ﯾﺣﺎﻛﻲ طﺎﺋرة رﻛﺎب ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﻣﺣرﻛﺎت أو طﺎﺋرة ﺧﻔﯾﻔﺔ ﺑﻣﺣرﻛﯾن‬ ‫اﺳﺗﺧدام إﺟﻣﺎﻟﻲ‬ .‫ﻋﻠﻰ...
  • Página 369 ‫، ﻓﺈﻧﮭﻣﺎ ﺗظﮭران ﻣﻧﻔﺻﻠﺗﯾن‬ ‫ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل رﺑﻌﯾﺗﻲ اﻟﺧﺎﻧﻖ ﻛﻠﺗﯾﮭﻣﺎ ﺑﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻋن طرﯾﻖ‬ "‫"وﺣدات اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﻓﻲ ﻣرﺑﻊ اﻟﺣوار‬ :‫ﻣﻼﺣظﺎت ﻣﮭﻣﺔ‬ Xbox Series X|S USB-A USB-C ‫ل‬ ّ ‫ﻣو ﺻ‬ ‫اﻟ‬ ‫، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل‬ ‫اﻟ ﻣ ُ رﻓﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻛﺎﺑل‬ ‫ﻓﻲ...
  • Página 372 ً ‫* ﯾ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻ ﻼ‬ ‫ﺗﺗﺿ ﻣ ﱠ ن رﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ TCA Quadrant Boeing Edition ‫ﻣﺣﺎور ﻣﻧﮭﺎ ﻣﺣﺟوزة‬ ،‫ﻣﺣﺎور‬ .( ً ‫) ﯾ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻ ﻼ‬ Thrustmaster TFRP ‫ﻣن‬ ‫أو‬ ‫ﻟﻧظﺎم اﻟﺗوﺟﯾﮫ‬ TCA Quadrant Boeing Edition ‫ﻣﺑﺎﺷرة ﺑرﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬...
  • Página 373 :‫ﻣﻠﺣوظﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺑﺧﺻوص اﻟﻣﻌﺎﯾرة اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎور‬ TCA Quadrant Boeing ‫اﺗرك ﻣﺣور اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺻف داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل ﻧظﺎم اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺑرﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬ Edition .‫اﻟﺗوﺻﯾل‬ ‫: ﻻ ﺗﺿﻊ ﻗدﻣﯾك ﻧﮭﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻋﻠﻰ دواﺳﺎت ﻧظﺎم اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻋﻧد‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﻣﺣﺎور اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻟﻠدواﺳﺎت ﺑﻣﻌﺎﯾرة ذاﺗﯾﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑﻌد ﺣرﻛﺎت ﻗﻠﯾﻠﺔ، وﺑﻌد اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻧﻘﺎط اﻟﺗوﻗف اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬ .‫ﻟﻣﺣور...
  • Página 376 ‫ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب( أو‬ .‫وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬ ‫زﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﯾ ُ رﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم أو ﻗﺳم اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﺑر‬ ‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣ‬ .‫اﻹﻧﺗرﻧت اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ‬ Thrustmaster Advanced pRogramming T.A.R.G.E.T ‫اﺳﺗﺧدم ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺑرﻣﺟﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬ Graphical EdiTor TCA Quadrant Boeing Edition ‫ﻏﯾر ﺣ ﺳ ّ ﺎﺳﺔ ﺑﺷﻛل‬...
  • Página 377 Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France ‫اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ھﺬا ﺧﺎﻟ ﯿ ً ﺎ ﻣﻦ ﻋﯿﻮب اﻟﻤﻮاد وﻋﯿﻮب اﻟﺘﺼﻨﯿﻊ، طﻮال ﻣﺪة ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺤﺪدة‬ Thrustmaster ) ‫وﺑﻲ، ﯾﺴﺮي ھﺬا ﻟﻤﺪة‬ ‫ﻓﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷور‬ .‫اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺧﻼﻟﮭﺎ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻻﺳﺘﺮداد ﻗﯿﻤﺔ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ‬...
  • Página 378 ‫ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﻤﺒﺪأ، أي ﻗﻄﻊ ﻏﯿﺎر، ﺣﯿﺚ أن اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ھﻮ اﻟﻄﺮف اﻟﻮﺣﯿﺪ‬ ، Guillemot ‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن، ﻟﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أي إﺟﺮاءات إﺻﻼح ﯾﻄﻠﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ إﺟﺮاؤھﺎ‬ Thrustmaster ‫اﻟﻤﺨﻮل ﺑﻔﺘﺢ و/أو إﺻﻼح أي ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺰوﯾﺪ‬ – ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل، ﻧﻈﺮ ً ا ﻟﺒﺴﺎطﺔ ﻋﻤﻠﺔ اﻹﺻﻼح وﻋﺪم ﺳﺮﯾﺘﮭﺎ‬...
  • Página 379 Guillemot Corporation S.A. ‫ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ 2021 ‫ﺣﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﯿﻒ واﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ © ﻟﻌﺎم‬ Guillemot Corporation ‫ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣ ُ ﺴ ﺠ ّ ﻠﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ Thrustmaster® ‫اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮظﺔ. و‬ ‫. أ ُ ﻧﺘﺠﺖ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﯿﺺ رﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ، Dreamliner ‫، و‬...
  • Página 404 XBOX SERIES X|S – XBOX ONE – PC Käyttöohje TEKNISET OMINAISUUDET 1/24...

Tabla de contenido