Ingersoll Rand R37-160 Información Del Producto
Manuales relacionados para Ingersoll Rand R37-160
Resumen de contenidos para Ingersoll Rand R37-160
-
Página 37: Compresor De Tornillo Refrigerado Por Contacto
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com 80446339 Revisión C Junio 2013 Compresor de tornillo refrigerado por contacto R37-160 Información del producto Información del producto Guarde estas instrucciones... - Página 38 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido ACERCA DE ESTE MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Opciones De Carpeta (Velocidad Fija) ........
-
Página 39: Acerca De Este Manual
Ingersoll Rand o con un distribuidor provocar la muerte, lesiones graves o daños a bienes. -
Página 40: Instalación
Un aspecto que se debe tener en cuenta es el arrastre de líquido. La Póngase en contacto con el proveedor de servicios local de Ingersoll Rand . instalación de secadores de aire (3) es siempre una buena práctica, ya que cuando se los selecciona e instala correctamente pueden reducir el arrastre de líquido a cero. -
Página 41: Sistema Eléctrico
2 mm de alimentación para asegurar que el circuito esté equilibrado y no en la tubería de admisión. Los coladores pueden obtenerse en Ingersoll Rand. sobrecargado por otros equipos eléctricos. La longitud del cableado desde Para aplicaciones de agua salada (solamente para la opción de agua salada) -
Página 42: Drenaje Del Sistema De Agua
Gama de temperatura ambiente de 2 a 46 C (35-115 Asegúrese de que toda la condensación se deseche de manera responsable, Ingersoll Rand ofrece las siguientes opciones para unidades de velocidad cumpliendo con todas las normas y reglamentos que correspondan (locales, fija que amplían los límites medioambientales: estatales, nacionales, federales, etc.). -
Página 43: Información General
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com INFoRMACIÓN GENERAL El compresor es un compresor de tornillo impulsado por un motor eléctrico, AVISO refrigerado por contacto, completo con todos los accesorios para tuberías, cableado y montado sobre una placa base. Se trata de un paquete de Los compresores de aire estándar vienen llenos de fábrica con compresor de aire completamente autocontenido. -
Página 44: Instrucciones De Uso Para Impulsor De Veloci
2,4 bar (35 Ingersoll Rand. psi) antes de detenerse. El compresor se detendrá si la presión del sistema alcanza los puntos de ajuste de presión de parada automática o parada... -
Página 45: Instrucciones De Operación
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIoNES dE oPERACIÓN (CoNTRoLAdoR SERIE XE) Interfaz Del Usuario Icono Nombre Función La configuración de interfaz de usuario estándar del controlador consiste Reposición Elimina las advertencias y activaciones una vez en la membrana y la pantalla LCD. La membrana consta de cinco teclas de corregida la condición. -
Página 46: Diseño De La Pantalla
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Diseño de la pantalla Desplazamiento por páginas Figura 30: diseño de la pantalla Una vez seleccionada la carpeta deseada, pulse la tecla ABAJO para moverse a la zona de selección de página y luego utilice las teclas DERECHA e IZQUIERDA para seleccionar la página deseada. -
Página 47: Opciones De Carpeta (Velocidad Fija)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Opciones De Carpeta (Velocidad Fija) • Starts (Arranques) indica la cantidad de veces que se intenta un arranque en el compresor. • Fecha y hora, puede ajustarse y configurarse en la carpeta GENERAL Carpeta home (inicio) ... -
Página 48: Carpeta Operator Settings (Configuraciones Del Operador)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla 14: Configuraciones del operador Carpeta operator settings (configuraciones del Configuraciones Selección Mín . Máx . Valor Incre- Unidad operador) del operador predeter- mento minado Páginas 1-2: Configuraciones del operador Presión fuera Objetivo Objetivo Figura 35: Configuraciones del operador... -
Página 49: Carpeta Events (Eventos)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Páginas 6-7: Calibración de sensores Los siguientes elementos generarán un evento: • Encendido Figura 37: Calibración de sensores • Apagado • Pulsación de la tecla de arranque • Pulsación de la tecla de parada •... - Página 50 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Servicio reposiciona mientras se cumplen las condiciones de funcionamiento del secador, este puede rearrancar. Sin embargo, este interruptor se bloquea. Se Las advertencias de servicio se producen cuando la unidad ha funcionado debe reposicionar para que pueda funcionar el secador.
-
Página 51: Historial De Activaciones
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Presión de colector alta Los números de página de la barra de títulos se utilizan para desplazarse por los eventos, mostrando cada página hasta siete. La página uno muestra los eventos Se producirá si el colector está funcionando con carga durante por lo menos uno a cinco, la página dos muestra los eventos seis a diez y así... -
Página 52: Carpeta General Settings (Configuración General)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 2: Maintenance Status (Estado de mantenimiento) • Croata • Checo Figura 42: Estado de mantenimiento • Danés • Holandés • Estonio • Finés • Francés • Alemán • Griego • Húngaro •... -
Página 53: Descripción
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 3: Selección de página de inicio El controlador seguirá mostrando todos los cambios, incluso si no se han confirmado aún y el usuario sale de la página y luego vuelve. Al Figura 46: Selección de página de inicio desconectarse y conectarse la alimentación, todas las selecciones vuelven a su configuración actual. -
Página 54: Carpeta Status (Estado)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla 20: Configuraciones de Ethernet • Presión de descarga del refrigerador final (unidades con secador integrado solamente) Texto en la pantalla descripción • Presión remota (opcional) Enable Ethernet Permite a los usuarios conectarse utilizando la •... -
Página 55: Carpeta Factory Settings (Configuración De Fábrica)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Páginas 7-8: Salidas digitales Carpeta factory settings (configuración de fábrica) Figura 53: Salidas digitales Esta carpeta está destinada a personal de la fábrica y de servicio. Se debe ingresar una contraseña en la primera página para poder ajustar los valores de esta carpeta. -
Página 56: Opciones De Carpeta (Velocidad Variable)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Opciones De Carpeta (Velocidad Variable) Páginas 2-3: Configuración de fábrica Figura 56: Configuración de fábrica Carpeta home (inicio) Página 1: Visión general del sistema Figura 58: Visión general de los sistemas Estas páginas se usan para configurar los parámetros que son específicos del compresor. -
Página 57: Carpeta Operator Settings (Configuraciones Del Operador)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 2: Contadores Además, en esta sección se incluyen las siguientes indicaciones de estado del compresor: Figura 59: Contadores • Velocidad del motor • kW del paquete • Promedio kW/h del paquete •... - Página 58 "Not Installed" (No instalada) en la pantalla de selección. La instalación de opciones se efectuará usando la herramienta de servicio de Ingersoll Rand. * La temperatura ambiente baja sólo puede ajustarse si el punto de ajuste de temperatura ambiente baja de fábrica está activado.
-
Página 59: Carpeta Events (Eventos)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Fallo de sensor (unidades con secador integrado) Carpeta events (eventos) Se produce cuando se detecta que hay un sensor faltante o roto y la unidad tiene un secador integrado (3.3.1.6). Los sensores afectados por esta Páginas 1-42 (máx .) advertencia son 7APT, 5DTT y 6DTT. -
Página 60: Advertencia De Congelación
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Temperatura ambiente de VSd alta Fallo de parada remota Se producirá si la opción de ARRANQUE/PARADA REMOTOS está habilitada, Esta advertencia se producirá si la temperatura ambiente del VSD se el botón de parada remota permanece abierto y se pulsa alguno de los encuentra dentro del 5% del valor de apagado (133 ºF). -
Página 61: Historial De Activaciones
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Cambiar el filtro de refrigerante Las páginas de la carpeta Trip History (Historial de activaciones) documentan hasta las últimas 15 activaciones ocurridas en el controlador, indicando la Se produce si el modo de reposo está activado. Esta activación se usa como hora de cada una. -
Página 62: Carpeta Maintenance (Mantenimiento)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Carpeta maintenance (mantenimiento) Carpeta general settings (configuración general) Página 1: Estado de filtros AVISO Figura 67: Estado de filtros Todos los parámetros de esta carpeta pueden ajustarse . Página 1: Selección de idioma Figura 70: Selección de idioma Esta página muestra lo siguiente: •... - Página 63 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 1: Configuración de unidades de medida Página 4-5: Configuración de hora y fecha Figura 71: Configuración de unidades de medida Figura 73: Configuración de hora y fecha En esta sección se muestran las siguientes configuraciones de unidades de Todos los elementos pueden ajustarse.
-
Página 64: Carpeta Status (Estado)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com En esta sección se muestran las siguientes configuraciones: Default Punto de ajuste para la pasarela predeterminado. Gateway Setting Tabla 27: Configuración de la luz posterior (Configuración Texto en la pantalla descripción de pasarela predeterminada) Backlight Brightness Ajusta el brillo de la pantalla. - Página 65 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 4: datos del compresor En esta sección se muestra lo siguiente: • Parada de emergencia Figura 77: datos del compresor • Sobrecarga del motor principal • Sobrecarga del motor del ventilador •...
-
Página 66: Carpeta Factory Settings (Configuración De Fábrica)
60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Página 11: Salidas analógicas Páginas 2-3: Configuración de fábrica Figura 80: Salidas analógicas Figura 82: Configuración de fábrica El valor de las salidas analógicas estará expresado en mA. Estas páginas se usan para configurar los parámetros que son específicos •... - Página 67 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Páginas 4-5: Información de software Páginas 11-12: diagnósticos de VSd Figura 83: Información de software Figura 85: diagnósticos de VSd Estas páginas se usan para mostrar información de software para el Las pantallas de diagnóstico de VSD se usan para resolver todos los controlador.
- Página 68 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Notes...
- Página 69 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Notes...
- Página 70 60313.16.03 All manuals and user guides at all-guides.com Notes...
-
Página 71: Dad
Ingersoll Rand se reserva el derecho de hacer cambios o mejoras a los productos sin aviso sin incurrir en ninguna obligación de hacer dichos cambios o añadir dichas mejoras a productos vendidos anteriormente.