Si tiene alguna pregunta o problema en desconectado la alimentación del relación con su amplificador, consulte mismo. con su distribuidor Sony. • Cuando no vaya a utilizar el amplificador durante mucho tiempo, cerciórese de desenchufarlo de la toma de la red. Para desconectar el cable de alimentación, tire del...
Descripción de este manual Escucha de música Grabación Las instrucciones de este manual son para los modelos TA-FE520R, y FE320R. Compruebe su número de modelo Información adicional observando el panel posterior de su amplificador. Este manual, para fines de Solución de problemas 10 ilustración se utiliza el modelo TA-...
Nota • No conecte los cables de alimentación de los diversos Las tomas de TA-FE520R aparecen en las siguientes figuras. componentes mientras no haya finalizado todas las Reproductor de discos compactos conexiones.
SIGNAL GND y del amplificador. TV o deck de video Amplificador TV o deck de video OUTPUT LINE Ç EON CONTROL (TA-FE520R solamente) Amplificador Sintonizador EON CONTROL EON CONTROL Ç Si su sintonizador tiene un terminal EON CONTROL OUT, conéctelo al terminal EON CONTROL IN del amplificador...
Preparativos Conexiones de los cables de alimentación SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 - 16 Ω AC OUTLET SWITCHED 100W MAX PHONO TUNER TAPE2/MD TAPE1/DAT REC OUT RECOUT EON CONTROL – – a la toma de red Conexión de los cables de alimentación Conecte el cable de alimentación de este amplificador y de los diversos componentes de audio/video a una toma de la red.
Operaciones básicas Operaciones básicas Escucha de música INPUT SELECTOR VOLUME TUNER TAPE2/MD PHONO SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE1/DAT • • • LOUDNESS SOURCE DIRECT TAPE MONITOR ØON øOFF – – LEFT RIGHT Si la alimentación 1/u está Presione 1/u para conectar la alimentación del amplificador y conectada gire VOLUME completamente hacia la izquierda para evitar Podrá...
Página 28
Operaciones básicas Para recibir programas de otras redes mejoradas (EON) (TA-FE520R ¿Qué es la recepción de otras redes mejoradas solamente) (EON)? Cuando haya conectado el amplificador a un sintonizador con el sistema EON Un servicio muy útil de RDS CONTROL, el amplificador cambiará de la función actualmente seleccionada a es el de “otras redes...
Operaciones básicas Grabación INPUT SELECTOR VOLUME TUNER TAPE2/MD PHONO SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE1/DAT • • • LOUDNESS SOURCE DIRECT TAPE MONITOR ØON øOFF – – LEFT RIGHT Usted podrá grabar Presione 1/u para conectar la alimentación del amplificador. simultáneamente la misma fuente en dos componentes de grabación.
Si el problema persiste, consulte a su Salida de potencia DIN proveedor Sony. TA-FE520R: 100 W + 100 W (4 ohmios a 1 kHz) 85 W + 85 W (8 ohmios a 1 kHz) TA-FE320R: 60 W + 60 W (4 ohmios a 1 kHz) No hay salida de sonido.
Se puede utilizar el telemando que viene con este aparato para controlar otros componentes de audio de SPEAKERS IMPEDANCE USE 4 - 16 Ω Sony que tengan la marca g (sensor de telemando). AC OUTLET SWITCHED 100W MAX PHONO TUNER...