Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Fließbecher
GB
Original operating instructions
Paint spray gun with gravity-feed
can
F
Instructions d'origine
Pistolet à peinture avec godet in-
tégré
I
Istruzioni per l'uso originali
Aerografo con serbatoio superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Malepistol med beholder
S
Original-bruksanvisning
Färgsprutpistol med överliggande
bägare
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu s horní
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s prúdo-
vou nádobkou
NL
Originele handleiding
Verfspuitpistool met vloeibeker
E
Manual de instrucciones original
Pistola pulverizadora para pintura
con copa
13
Art.-Nr.: 41.327.76
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Farbspritzpistole
mit Fließbecher
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Väriruiskutuspistooli valupikarilla
SLO
Originalna navodila za uporabo
Pištola za razprševanje barve, z
lončkom
H
Eredeti használati utasítás
Festékszóró pisztoly felsőtartállyal
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pistol de stropit vopsea cu
recipient de curgere
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πιστόλι ψεκασμού βαφών με
δοχείο
P
Manual de instruções original
Pistola pulverizadora de pintura
com copo
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
PL
Instrukcją oryginalną
Pistolet lakierniczy ze zbiornikiem
przepływowym na farbę
EE
Originaalkasutusjuhend
Ülapaagiga värvipüstol
I.-Nr.: 21011
23.07.2021 10:12:27
23.07.2021 10:12:27
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL 4132776

  • Página 2 - 2 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 2 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 2 23.07.2021 10:12:29 23.07.2021 10:12:29...
  • Página 45: Instrucciones De Seguridad

    Peligro! alimentación alcanzan elevadas tempera- Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una turas durante el uso. El tocar dichas piezas serie de medidas de seguridad para evitar le- produce quemaduras. • siones o daños. Por este motivo, es preciso leer Será...
  • Página 46: Uso Adecuado

    zar materiales inflamables o peligrosos transporte. • se tendrán en cuenta en todo momento las Si es posible, almacenar el embalaje hasta directivas de la policía local. que transcurra el periodo de garantía. • Si usa una manguera de PVC no trabaje con productos como gasolina de comprobación, Peligro! alcohol butílico y cloruro metílico, pues redu-...
  • Página 47: Antes De La Puesta En Marcha

    No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en Ajustar la boquilla giratoria (2) dependiendo de la www.Einhell-Service.com dirección de los movimientos. Con ayuda del re- gulador chorro puntual/en abanico (3) y el regula- dor de cantidad (4) se puede ajustar previamente tanto la dispersión como la cantidad deseada de...
  • Página 48: Eliminación Y Reciclaje

    8. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p.
  • Página 49: Certificado De Garantía

    5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
  • Página 100 EH 07/2021 (01) Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 100 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 100 23.07.2021 10:12:58 23.07.2021 10:12:58...

Tabla de contenido