EINHELL 41.329.00 Manual De Instrucciones Original

EINHELL 41.329.00 Manual De Instrucciones Original

Pistola pulverizadora para pintura con recipiente de succión
Ocultar thumbs Ver también para 41.329.00:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Saugbecher
GB
Original operating instructions
Paint spray gun with suction-feed
can
F
Instructions d'origine
Pistolet à peinture avec godet
dʼalimentation
I
Istruzioni per l'uso originali
Aerografo con serbatoio inferiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Malepistol med sugebæger
S
Original-bruksanvisning
Färgsprutpistol med sugbägare
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu se sací
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s nasá-
vacou nádobkou
NL
Originele handleiding
Verfspuitpistool met zuigbeker
9
Art.-Nr.: 41.329.00
Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 1
Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 1
Farbspritzpistole
mit Saugbecher
E
Manual de instrucciones original
Pistola pulverizadora para pintura
con recipiente de succión
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Väripistooli ja imukuppi
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Пистолет-краскораспылитель с
стаканом для краски
SLO
Originalna navodila za uporabo
Brizgalna pištola za barvo s sesal-
no posodo
H
Eredeti használati utasítás
Festékfecskendező pisztoly
szívópohárral
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pistolul de pulverizat vopsea cu
recipient de aspiraţie
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Ψεκαστικό πιστόλι βαφής με
κύπελλο αναρρόφησης
I.-Nr.: 11067
27.06.2018 12:58:37
27.06.2018 12:58:37
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL 41.329.00

  • Página 2 - 2 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 2 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 2 27.06.2018 12:58:38 27.06.2018 12:58:38...
  • Página 52 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
  • Página 53: Instrucciones De Seguridad

    Peligro! 1.2 Instrucciones de seguridad en la pulveri- Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una zación • serie de medidas de seguridad para evitar le- No trabaje con pinturas o diluyentes que ten- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer gan un punto de inflamación menor a 55ºC.
  • Página 54: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega

    3. Uso adecuado dico si el chorro pulverizador daña o penetra en la piel. • Existe peligro por inhalación, contacto o ab- Adecuada para pulverizar pinturas y barnices. sorción de las sustancias de revestimiento o productos de limpieza. Asegurarse de que Utilizar la máquina sólo en los casos que se indi- exista suficiente ventilación, bien mediante can explícitamente como de uso adecuado.
  • Página 55: Antes De La Puesta En Marcha

    5. Antes de la puesta en marcha dor también al girar o al pasar por los bordes, con el fi n de evitar que queden puntos descubiertos. 5.1 Acoplamiento rápido 7. Mantenimiento, limpieza y pedido Conectar: Desplazar el niple de la manguera de aire compri- de piezas de repuesto mido en el acoplamiento rápido, el manguito salta automáticamente hacia delante.
  • Página 56: Almacenamiento

    9. Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e inaccesible para los niños. La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra entre los 5 y 30 ˚C. Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original.
  • Página 57: Certificado De Garantía

    Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón.
  • Página 90 - 90 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 90 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 90 27.06.2018 12:58:52 27.06.2018 12:58:52...
  • Página 91 - 91 - Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 91 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 91 27.06.2018 12:58:52 27.06.2018 12:58:52...
  • Página 92 EH 06/2018 (02) Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 92 Anl_Farbspritzpistole_Saugbecher_SPK9.indb 92 27.06.2018 12:58:52 27.06.2018 12:58:52...

Tabla de contenido