Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Gebrauchs- und Montageanleitung
Operating and installation instructions
E-Kompaktdurchlauferhitzer
CDX-U / CDX
E-compact instant water heater
CDX-U / CDX
de
>
2
en
>
8
fr
>
14
nl
>
20
pt
>
26
es
>
32
pl
>
38
ru
>
44
cs
>
50
sk
>
56
bg
>
62
sv
>
68
el
>
74
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para clage CDX 6-U

  • Página 36: Instrucciones De Uso

    CDX-U / CDX Índice Lista de Figuras Instrucciones de montaje Instrucciones de uso 1. Vista general ..........35 2.
  • Página 37: Uso

    CLAGE 2. Uso Desairear después de trabajos de mantenimiento Una vez que abra el grifo de agua caliente, el calentador se enciende de forma automática. Al cerrar el grifo, el aparato se apaga automáticamente. El calentador está equipado con una detección automática de burbujas de aire, lo que impide un funcionamiento en seco accidental.
  • Página 38: Medio Ambiente Y Reciclaje

    “reiniciar” la electrónica. A continua- el servicio al cliente central CLAGE. ¡Tenga los datos de la placa de tipo de ción, compruebe si se puede resolver el problema con la tabla siguiente. Así...
  • Página 39: Instrucciones De Montaje

    Preventivo de Reflujo Kit de sensor de temperatura Sensor de caudal Elemento termoeléctrico con SDB Terminal de conexión Parte inferior del aparato 2. Datos técnicos Tipo CDX 6-U CDX 9-U CDX 6 CDX 9 CDX 7-U CDX 11-U CDX 7 CDX 11 Clase de eficiencia Potencia nominal útil (corrien-...
  • Página 40: Instalación

    CDX-U / CDX 4. Instalación A tener en cuenta: • CDX 6 / CDX 9: La resistencia específica del agua, teniendo una tempera- tura de 15 °C, debe ser de 1.100 Ω cm como mínimo. Informaciones sobre • p.ej. VDE 0100 la resistencia específica del agua se pueden obtener en su compañía de •...
  • Página 41: Conexión Con Líneas Fijas

    CLAGE 5. Conexión eléctrica Realizar la conexión eléctrica (CDX 6 / CDX 9), 1~ Modo de conexión eléctrica alternativa: Conexión con líneas fijas ¡Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté apagada antes de conectar el aparato a la red eléctrica! Si debido a condiciones locales la conexión sólo pudiera ser realizada con un...
  • Página 88 CDX 7 4EF069E-15 CLAGE CDX 7-U 4EF069E-16 CLAGE CDX 11 4EF110E-15 CLAGE CDX 11-U 4EF110E-16 CLAGE CDX 6 4MF088D-15 CLAGE CDX 6-U 4MF088D-16 CLAGE CDX 9 4MF088D-15 CLAGE CDX 9-U 4MF088D-16 Erläuterungen Name oder Warenzeichen Gerätebezeichnung Gerätetyp Lastprofil Klasse Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz Jährlicher Stromverbrauch...
  • Página 89 CLAGE 6. Produktdatenblatt / Product data sheet / Fiche technique de produit / Product informatieblad / Ficha do produto / Ficha de datos del producto / Karta charakterystyki produktu / Паспорт изделия / Produktový list / Produktový list / Информацио- нен...
  • Página 90 CDX-U / CDX 6. Produktdatenblatt / Product data sheet / Fiche technique de produit / Product informatieblad / Ficha do produto / Ficha de datos del producto / Karta charakterystyki produktu / Паспорт изделия / Produktový list / Produktový list / Информацио- нен...
  • Página 92 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission. Technische wijzigingen, wijzigingen van de uitvoering en misverstanden voorbehouden.

Este manual también es adecuado para:

Cdx 9-uCdx 6Cdx 9Cdx 7-uCdx 11-uCdx 7 ... Mostrar todo

Tabla de contenido