Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
840205900 ENv02.qxd:840131800 ENv01.qxd
Iron
Fer à repasser
Plancha
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
English .............................................................................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................................................................................ 9
Canada : 1-800-267-2826
Español .......................................................................................................... 17
México: 01 800 71 16 100
840205900
10/28/11
11:22 AM
Page 1
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hamilton Beach 14670R

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 ENv02.qxd:840131800 ENv01.qxd 10/28/11 11:22 AM Page 1 Iron READ BEFORE USE Fer à repasser À LIRE AVANT UTILISATION Plancha LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English ......................
  • Página 17: Instrucciones De Seguridad Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use su plancha, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA 1.
  • Página 18: Conozca Su Plancha

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 18 Conozca su Plancha Piezas y Características 1. Botón de Rocío/Golpe (ver recuadro) 2. Interruptor de Vapor Regulable (ver recuadro) 3. Abertura del Tanque de Agua 4.
  • Página 19: El Uso De Su Plancha

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 19 El Uso de su Plancha Cómo Planchar en Seco 1. Enchufe la plancha en el tomacorriente. Espere 2 minutos hasta que la plancha alcance la temperatura deseada. 2.
  • Página 20: El Cuidado De Su Plancha

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 20 El Cuidado de su Plancha Plancha Autolimpieza 1. Se debe vaciar el tanque de agua Para evitar que se formen acumula- de su plancha después de cada uso. ciones en las salidas del vapor, siga Gire el Marcador de Control de estas instrucciones cada vez que...
  • Página 21: Propiedades Opcionales

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 21 Propiedades opcionales (en modelos seleccionados) Interruptor de Vapor Regulable Luz de Encendido Esta perilla despide vapor para planchar En unidades que no están provistas telas como lana e hilo. Consulte la de un apagado automático, esta luz Tabla de Graduaciones de las Telas se enciende cuando la plancha se...
  • Página 22: Resolviendo Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 22 Resolviendo Problemas PROBLEMA ELEMENTOS QUE SE DEBEN CHEQUEAR • ¿Se ha enchufado la plancha y funciona el toma- La plancha no corriente? Chequee el tomacorriente enchufando se calienta.
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com 840205900 SPv02.qxd:840131800 SPv01.qxd 10/28/11 11:23 AM Page 23 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P. 11560 Tel. 01 800 71 16 100 PÓLIZA DE GARANTÍA PRODUCTO: MODELO:...
  • Página 24 Fax: 01 81 8344 0486 Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 14670R, 17600, 17610 120V~ 60Hz 1200W Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión.

Este manual también es adecuado para:

1760017610

Tabla de contenido