CST/BERGER LASERMARK GIZLT-3 Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LASERMARK
Laser Cross Level
GIZLT-3, GIZLT-3E
de Originalbetriebs-
anleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original
brugsanvisning
sv Bruksanvisning i
original
no Original
driftsinstruks
fi Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτ τυπο
οδηγιών χρήσης
®
tr Orijinal işletme
talimatı
pl Instrukcja
oryginalna
cs Původní návod k
používání
sk Pôvodný návod na
použitie
hu Eredeti használati
utasítás
ru Оригинальное
руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна
інструкція з
експлуатації
ro Instrucţiuni
originale
bg Оригинална
инструкция
sr Originalno
uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute
za rad
et Algupärane
kasutusjuhend
lv Instrukcijas
ori inālvalodā
lt Originali
instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CST/BERGER LASERMARK GIZLT-3
Resumen de contenidos para CST/BERGER LASERMARK GIZLT-3
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch ........Seite 6 English........Page 17 Français. - Página 3 2 610 A13 773 • 17.2.10...
- Página 4 2 610 A13 773 • 17.2.10...
- Página 5 2,5 m 0,6 m 2,5 m 2 610 A13 773 • 17.2.10...
-
Página 39: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Deberán leerse íntegramente y respetarse todas las instrucciones para poder trabajar sin peligro y de forma segura con el aparato de medición. Jamás desvirtúe las señales de advertencia del aparato de medición. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO. -
Página 40: Descripción Del Funcionamiento
No deje que los niños puedan utilizar desatendidos el apa- rato de medición por láser. Podrían deslumbrar, sin querer, a otras personas. No utilice el aparato de medición en un entorno con peligro de explosión, en el que se encuentren combustibles líquidos, gases o material en polvo. -
Página 41: Información Sobre El Ruido
Receptor láser* 9 Altavoz 10 Display 11 Ventana receptora del rayo láser 12 Tecla de conexión/desconexión del receptor láser 13 Tecla para ajuste de la precisión de medición 14 Tecla de señal acústica 15 Alojamiento de las pilas 16 Indicador de señal acústica 17 Indicador de dirección “Mover hacia arriba”... -
Página 42: Datos Técnicos
Datos técnicos Láser de línea en cruz GIZLT-3 GIZLT-3E Alcance Con receptor láser < 30 m Sin receptor láser < 10 m Ángulo de apertura 90° ± 0,4 mm/m Precisión de nivelación ± 1,5 mm/3 m Paralelidad ± 3,5° Margen de autonivelación, típico Clase de láser Tipo de láser 635 nm, <1 mW... -
Página 43: Montaje
Montaje Inserción y cambio de las pilas Láser de línea en cruz Se recomienda utilizar pilas alcalinas de manganeso en el aparato de medición. – Abra el alojamiento de las pilas del aparato de medición. – Al insertar la pila, respete la polaridad correcta mostrada en el aloja- miento de la misma. -
Página 44: Operación
Debido a su alta precisión de nivelación, el aparato de medición reac- ciona de manera muy sensible a las sacudidas y variaciones de nivel. Por ello, preste atención a que el aparato de medición esté colocado en una posición firme para evitar una discontinuidad en su funcionamiento al tener que autocorregir la nivelación. -
Página 45: Puesta En Marcha Del Receptor Láser (Ver Figura B)
– Presione el botón de operación 3 tantas veces como sea necesario hasta ajustar el modo de operación deseado. Modo de operación LED de rayo láser horizontal 2 vertical 4 1 Rayo láser horizontal Verde pulsante 2 Rayo láser vertical desfasado en 90° Verde pulsante 3 Láser en cruz con rayo láser vertical... - Página 46 Conexión/desconexión del receptor láser Al conectar el receptor láser se emite una fuerte señal acús- tica. Por ello, mantenga el receptor láser alejado de su oído o de otras personas. La fuerte señal acústica puede causar daños auditivos. – Para conectar el receptor láser presione la tecla de conexión/des- conexión 12.
-
Página 47: Comprobación De La Precisión Del Aparato De Medición
Comprobación de la precisión del aparato de medi- ción Además de las influencias externas, también aquellas propias del apa- rato (p.ej. caídas o fuertes golpes) pueden provocar ciertos errores de medición. Por ello, antes de comenzar a trabajar, recomendamos con- trolar primero la precisión del aparato de medición. -
Página 48: Mantenimiento Y Servicio
Mantenimiento y servicio Mantenimiento y limpieza Mantenga limpio siempre el aparato de medición. No sumerja el aparato de medición en agua ni en otros líquidos. Limpie el aparato con un paño seco y suave. No utilice agentes de lim- pieza ni disolvente. Limpie con regularidad sobre todo el área en torno a la abertura de salida del láser, cuidando que no queden motas. - Página 49 Argentina Robert Bosch Argentina S.A. Av. Córdoba 5160 C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires Atención al Cliente Tel.: +54 (0810) 555 2020 E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com Perú Autorex Peruana S.A. República de Panamá 4045, Lima 34 Tel.: +51 (01) 475-5453 E-Mail: vhe@autorex.com.pe Chile EMASA S.A.
-
Página 50: Eliminación
Eliminación Recomendamos que los aparatos de medición, accesorios y embalajes sean sometidos a un proceso de recuperación que respete el medio ambiente. Sólo para los países de la UE: ¡No arroje los aparatos de medición a la basura! Conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposición en ley nacional, deberán acumularse por separado los aparatos de medición para ser sometidos a...