Motorola LAPDOCK Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para LAPDOCK:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

motorola.com
Motorola Mobility, Inc. and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Mobility, Inc. Trademark
Holdings, LLC. All other product or service names are the property of their respective owners.
© 2011 Motorola Mobility, Inc. All rights reserved.
68014301076
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola LAPDOCK

  • Página 28 ™ ™ Use el teléfono como si fuera un ordenador portátil con este teclado (QWERTY, AZERTY o QWERTZ), la fantástica pantalla y la experiencia webtop enriquecedora de la estación Lapdock. Conecte la estación de conexión Nota: al igual que el teléfono, la estación Lapdock admite aplicaciones y servicios que utilizan un gran volumen de datos.
  • Página 29: Conecte El Teléfono

    Español Conecte el teléfono Dele la vuelta el soporte. quite el adaptador Note: (placa de ajuste) SÓLO Inserte el teléfono. si usa una tapa de batería reforzada. Puede que las tapas/ fundas de batería no aprobadas por Motorola no encajen.
  • Página 30: Encienda La Estación

    Español Encienda la estación Después de conectar el teléfono, solo tiene Nota: el teléfono empieza a cargarse cuando que abrir la estación para empezar a disfrutar. lo conecta, incluso si la estación no está enchufada a una toma de corriente. Consejo para la batería: si cierra la estación, la pantalla se apaga pero el teléfono continúa...
  • Página 31: Teclas Especiales Y Consejos Sobre El Panel Táctil

    Español pulse para Consejo: Teclas especiales y consejos sobre el panel táctil cambiar al modo de pantalla completa o salir de él. si recibe una llamada mientras Llamadas: su teléfono está conectado a la estación, Pulse la tecla [fn] que se el teléfono cambia automáticamente al encuentra en la esquina modo manos libres.
  • Página 32: Declaración De Conformidad De Las Directrices De La Unión Europea

    Declaración de conformidad de las directrices de la Accesorios aprobados Unión Europea El uso de accesorios no aprobados por Motorola, incluyendo, pero sin limitarse a ello, las baterías, antenas y carcasas convertibles, puede Motorola Mobility Inc. declara bajo su responsabilidad que este hacer que su dispositivo móvil supere las normas de exposición...
  • Página 33: Precauciones De Conducción

    Español Precauciones de conducción Consulte la legislación y reglamentos sobre uso de equipos móviles en • Inicie el control de volumen con una configuración baja y utilice el la jurisdicción en que conduzca. El uso de dispositivos inalámbricos volumen al nivel más bajo posible. y sus accesorios puede estar prohibido o restringido en el país que •...
  • Página 40 ����...
  • Página 41 ���� ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ :‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻓﻲ‬ :‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺳﺎﺓ، ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﻫﺎﺗﻒ ﺑﻤﻜﺒﺮ‬ ‫ﺻﻮﺕ. ﻟﺴﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻣﺎﻟﺔ ﻧﺤﻮ ﻫﺎﺗﻔﻚ – ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬...
  • Página 42 ���� ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ً ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ، ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﺮﺳﺎﺓ ﻭﺳﺘﻜﻮﻥ ﺟﺎﻫﺰﺍ‬ .‫ﻟﻼﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ ﺷﺤﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﻤﺮﺳﺎﺓ‬ :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ .‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺣﺎﺋﻂ‬ ،‫ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﺮﺳﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ :‫ﻧﺼﻴﺤﺔ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺷﺤﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ. ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ .‫ﻃﺎﻗﺔ...
  • Página 43 ���� ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﻋﺎء ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ‬ :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫)ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ( ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ‬ .‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺎﺏ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻮﻱ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺃﺑﻮﺍﺏ/ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ Motorola ‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬...
  • Página 44 ���� ™MOTOROLA ATRIX ‫™ ﻟـ‬LAPDOCK .‫ ﻏﻨﻴﺔ‬webtop ‫(، ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺭﺍﺋﻌﺔ، ﻭﺗﺠﺮﺑﺔ‬QWERTZ ‫ ﺃﻭ‬AZERTY ‫ ﺃﻭ‬QWERTY) ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺗﻤﺎﻣﺎ ً ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ً ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻣﻊ ﻫﺎﺗﻔﻚ، ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺮﺳﺎﺓ ﺍﻟﻼﺑﺘﻮﺏ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬...

Tabla de contenido