Virutex TM33W Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TM33W / TS33W
Tronzadora abatible
Tiltable mitre saw
Scie à onglet inclinable
Schwenkbare Gehrungssäge
Troncatrice inclinabile
Serra de esquadria inclinavel
Пила поворотная маятниковая
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Virutex TM33W
Resumen de contenidos para Virutex TM33W
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TM33W / TS33W Tronzadora abatible Tiltable mitre saw Scie à onglet inclinable Schwenkbare Gehrungssäge Troncatrice inclinabile Serra de esquadria inclinavel Пила поворотная маятниковая...
-
Página 2: Tronzadora Abatible Tm33W-Ts33W
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ página/page seite/pagina страница ESPAÑOL Tronzadora abatible TM33W-TS33W ENGLISH TM33W-TS33W Tiltable mitre saw FRANÇAIS Scie à onglet inclinable TM33W-TS33W DEUTSCH Schwenkbare Gehrungssäge TM33W-TS33W ITALIANO Troncatrice inclinabile TM33W-TS33W PORTUGUÉS Serra esquadria inclinavel TM33W-TS33W РУССКИЙ Пила поворотная маятниковая TM33W-TS33W E S P A Ñ O L Simbología... -
Página 3: Protectores Mecánicos
-Corte a 0° x 45° (Fig. 26)......160x64 mm siguientes: -Corte a 45° x 0° (Fig. 27)......110x95 mm -Tronzadora abatible según modelo (TM33W o TS33W) -Corte a 45° x 45° (Fig. 28)......75x64 mm -Llave allen e/c 8 mm. -Corte sobre la mesa superior (*)....máx. 55 mm -Conjunto tope regulación madera... -
Página 4: Regulaciones
5.1 INSTALACIÓN 6.2 AJUSTE DEL PLATO GIRATORIO Una vez desembalada la máquina, fijar su empuñadura al La máquina dispone de un enclave automático a 0°, 15°, brazo basculante según el esquema de la etiqueta sujeta 22.5°, 30° y 45° por lo que raramente deberá reajustarse a la misma. -
Página 5: Condiciones De Uso Previstas
8. CORTE SOBRE MESA SUPERIOR. plena velocidad de giro. CONDICIONES DE USO PREVISTAS (solo para modelo TM33W) 7.1 CORTE A 0° x 0° La guía láser incorpora también un inte- Proceder como indica la (Fig. 18), realizando el corte con rruptor On/off T1 (Fig. -
Página 6: Salida Aspiración
distancia de la hoja deseada (Fig. 11), este protector dispone Ref. 3345470 Juego asas laterales (Fig. 19) en su lateral de una ranura que incorpora dos tuercas E4 (Fig. Ref. 7246098 Escuadra mesa superior 11) previstas para fijar un listón de madera que llegue hasta Ref. -
Página 7: Cambio De Escobillas
Norma Europea suavemente en sus encajes. EN 61029-1 y EN 61029-2-11 (TM33W) y EN 61029-2-9 NOTA: El ensamblaje de la tapa de transmisión con el brazo (TS33W) y sirven como base de comparación con máquinas basculante se tendrá... - Página 43 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Página 44 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 16 Fig. 15...
- Página 45 Fig. 18 Fig. 17 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 24 Fig. 23...
- Página 46 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 28 Fig. 27 Fig. 29...
- Página 47 Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 3396704 122013 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...