Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Mini Manual Inflate
Blood Pressure Monitor
Trilingual Instruction Guide – MODEL UA-704

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AND UA-704

  • Página 42: Mini Manual De Inflación

    All manuals and user guides at all-guides.com Mini Manual de Inflación Monitor de presión arterial Guía de instrucciones trilingüe - MODELO UA-704...
  • Página 43 PRECAUCIONES El UA-704 está diseñado para medir la presión arterial (sistólica y diastólica) y la frecuencia del pulso en la casa o en el consultorio de un médico o enfermera, y debe ser empleado por personas mayores de dieciocho (18) años de edad.
  • Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Felicitaciones por haber adquirido este avanzado monitor de la presión arterial LifeSource, un dispositivo equipado con los últimos adelantos tecnológicos. Diseñado teniendo en mente la facilidad de uso y la exactitud, este monitor le simplificará su régimen de control diario de la presión arterial.
  • Página 45 COMPONENTES DEL MONITOR . . . . . . . . . . S-3 COMO FUNCIONA EL UA-704 . . . . . . . . . . . S-4 ANTES DE COMENZAR .
  • Página 46: Significado De Los Símbolos De La Pantalla S

    All manuals and user guides at all-guides.com SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS DE LA PANTALLA Símbolo de Condición/Causa Medida la pantalla recomendada Aparece mientras se está Permanecer quieto y no midiendo la presión arterial; hablar; se está midiendo la destella y produce una señal presión arterial.
  • Página 47: Componentes Del Monitor

    All manuals and user guides at all-guides.com COMPONENTES DEL MONITOR CUFF TUBO DE AIRE EL BOTÓN DE  ENCENDER INDICADOR DE PRESIÓN  DIASTÓLICA O PULSO INDICADOR DE PRESIÓN SISTÓLICA VÁLVULA DE EXPULSIÓN  DE AIRE PERA DE INFLAR COMPARTIMIENTO DE BATERÍAS TAPA DEL COM- BATERÍA AA PARTIMIENTO DE  BATERÍAS Línea médica de LifeSource (sin cargos): 1-888-726-9966...
  • Página 48: Como Funciona El Ua-704

    All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO FUNCIONA EL UA-704 Los monitores de la presión arterial de LifeSource™ son fáciles de utilizar y presentan lecturas digitales exactas de mediciones completas. Nuestra tecnología está basada en el "método oscilomé- trico": una determinación no invasiva de la presión arterial.
  • Página 49: Selección De Brazalete De Tamaño

    All manuals and user guides at all-guides.com SELECCIÓN DE BRAZALETE TAMAÑO CORRECTO Es importante usar el brazalete de tamaño correcto para poder obtener una lectura fidedigna. Si el brazalete es demasiado grande, se obtendrá una lectura inferior a la presión arterial correcta, si el brazalete es muy pequeño producirá...
  • Página 50: Para Medirse La Presión Arterial

    All manuals and user guides at all-guides.com PARA MEDIRSE LA PRESIÓN ARTERIAL Consejos para medirse la presión arterial ☞ Relajarse durante unos 5 a 10 minutos antes de tomarse la presión. ☞ Quitarse cualquier ropa ajustada y colocar el brazalete en el brazo desnudo.
  • Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com PARA MEDIRSE LA PRESIÓN ARTERIAL ☞ IMPORTANTE: Medirse la presión arterial a la misma hora todos los días . Presione el botón para encender. Observe que todos los símbolos aparecerán brevemente en la pantalla seguidos por un "0"...
  • Página 52: Velocidad De Expulsión De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com PARA MEDIRSE LA PRESIÓN ARTERIAL Cuando la presión correcta ha sido alcanzada, el mecanismo automático de expulsión gradualmente reducirá la presión en el brazalete. Siéntese tranquilo durante medición. El símbolo destella con el latido del pulso y la lectura de presión actual a la izquierda y la expulsión de aire en mmHg por...
  • Página 53: Qué Es Un Latido Cardiaco Irregular

    . QUÉ ES UN LATIDO CARDIACO IRREGULAR El monitor UA-704 provee la lectura de su presión arterial aún cuando ocurren latidos cardiacos irregulares. Un latido irregular es definido como un latido del corazón que varía por un 25% de los latidos del corazón de una persona promedio durante la medición...
  • Página 54: Acerca De La Presión Arterial

    All manuals and user guides at all-guides.com ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL ❤ ¿Qué es la presión arterial? La presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre contra las pare- des de las arterias. La presión sistólica y diastólica corresponden, respectivamente, al momento en que el corazón se contrae y se...
  • Página 55: Evaluación De Presión Alta

    All manuals and user guides at all-guides.com ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL ❤ Evaluación de Presión Alta Las siguientes normas han sido establecidas para evaluar la presión arterial (sin consideración de la edad) Clasificación de Presión Arterial Systólica (mmHg) Diástolica (mmHg) Normal <120...
  • Página 56: Consejos Para Mediciones Satisfactorias

    All manuals and user guides at all-guides.com ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL ❤ ¿Cuál es la ventaja de tomarse la presión arterial en casa? En la actualidad se sabe a ciencia cierta que, para muchas perso- nas, las lecturas de la presión arterial efectuadas en el consultorio del médico o en entornos hospitalarios pueden resultar elevadas...
  • Página 57: Registro De La Presión Arterial

    All manuals and user guides at all-guides.com R E G I S T R O D E L A P R E S I Ó N A R T E R I A L Nombre: Edad: Peso: FECHA SIS/DIA PULSO...
  • Página 58: Resolviendo Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com RESOLVINDO PROBLEMAS ✓ Acción correctiva Causa Problemas Reemplaze con batería Pantalla esta vacía Batería esta baja nueva. aunque aprete el botón de encend- Ponga las baterías con los Las terminales de las terminales negativos y pos- baterías no están en...
  • Página 59: Especificaciones

    ✓ Modelo ......UA-704 Tipo ......Oscilométrico Indicador .
  • Página 60: Con Quién Comunicarse

    All manuals and user guides at all-guides.com CON QUIEN COMUNICARSE Nuestros productos se diseñan y fabrican conforme a los más recientes métodos científicos y tecnológicos, como tales ofrecen una alternativa exacta y fácil de usar en el hogar. Nuestra línea...
  • Página 61: Importante

    All manuals and user guides at all-guides.com ¡IMPORTANTE! Si Necesita Ayuda Para Operar Su Monitor ¡Nosotros Le Ayudaremos! Llámenos PRIMERO antes de contactarse con su vendedor 1-888-726-9966 - gratis en EE .UU . Línea de salud de LifeSource Una división de A&D Engineering, Inc.
  • Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Ask Your Local Retailer or Pharmacist About These LifeSource™ Products Pregunte en sus establecimientos o farmacia locales acerca de los productos LifeSource™ Informez-vous auprès de votre détaillant local ou de votre pharmacien sur ces produits LifeSource™...
  • Página 63: Digital Thermometers Termómetros Digitales Thermomètres À Affichage Numérique

    All manuals and user guides at all-guides.com Digital Thermometers Termómetros digitales Thermomètres à affichage numérique Nebulizers Nébuliseurs Nebulizadors Stethoscopes Estetoscopios Stéthoscopes...